Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРЕМИЯ " на Английски - превод на Английски

• additional premium
• extra premium
• supplementary premium

Примери за използване на Допълнителна премия на Български и техните преводи на Английски

Начислява се допълнителна премия.
An additional premium is charged.

Обикновено тези покрития са с начислена допълнителна премия.
Usually, such covers are with additional premium charged.

Заявление за допълнителна премия и за премията за кози.
Application for supplementary premium and for the goat premium..

Допълнителни покрити рискове срещу заплащане на допълнителна премия.
Additional coverage on a payment of extra premium.

Предлага се при допълнителна премия за автомобили на възраст до 8 години.
It is offered upon additional premium for vehicles of age up to 8 years.

Покритието може да бъде разширено срещу допълнителна премия, а именно.
Cover may be optionally extended for an additional premium to include.

Допълнителна премия риби и езера са на разположение чрез Mac В ап покупки.
Additional premium fish and ponds are available via Mac In-App Purchases.

Възможно е да бъде осигурено и такова покритие срещу заплащане на допълнителна премия.
These can also be covered on the payment of an extra premium.

Срещу заплащане на допълнителна премия се предлагат и по-високи нива на покритие.
Upon payment of an additional premium higher levels of coverage are offered.

Разбира се за допълнителното покритие следва да заплатите и допълнителна премия.
For this extra cover you would pay an additional premium.

Срещу допълнителна премия може да се застраховат и товаро-разтоварните операции.
For additional premium, the loading and unloading operations can also be insured.

Този териториален обхват може да се разшири при заплащането на допълнителна премия.
This cover level can be extended by the payment of an additional premium.

Се събира допълнителна премия с цел да се формира граница на сигурност в подходящ размер; г.
An additional premium is collected in order to set up a safety margin of an appropriate amount;

Някое от описаните в общите условия изключения може да бъде покрито срещу заплащане на допълнителна премия;
Some of the above exclusions can be covered by payment of additional premium.

Срещу заплащане на допълнителна премия застрахователното покритие да бъде разширено със следните клаузи.
Upon payment of additional premium, the policy can be extended to cover the following.

В допълнение, че може дори да трябва да плащат допълнителна премия, за да получите някои специфични покритие.
In addition, you might even have to pay additional premium to get a certain specific coverage.

Тези добавки струват допълнителна премия, но плащат за рутинна грижа, която вашият домашен любимец се нуждае през цялата година.
These add-ons cost an additional premium but pay for routine care your pet needs all year long.

Предоставяме възможност срещу заплащане на допълнителна премия застрахователното покритие да бъде разширено със следните клаузи.
Against payment of additional premium the insurance cover can be extended by the following clauses.

При изплатено обезщетение Застрахованият има право и е желателно да дозастрахова МПС до първоначално определената застрахователна сума като заплати допълнителна премия.
In case of paid indemnity, the Insured person has the right and it is advisable to re-insure the MV up to the initially determined insurance sum by paying an additional premium.

Доходността на италианските 10-годишни облигации нарасна до 6, 399 на сто, а допълнителна премия, която страната плаща над германските скочи до 459 базисни пункта.
Italian 10-year bond yields rose to 6.399 per cent, while the extra premium the country pays over Germany jumped to 459 basis points.

Допълнителна премия се изплаща на производителите в области, където производството на овце и кози представлява традиционна дейност или допринася значително за селскостопанската икономика.
A supplementary premium shall be paid to farmers in areas where sheep and goat production constitutes a traditional activity or contributes significantly to the rural economy.

Такова явление е възможно, ако животното получи готовата премия или допълнителна премия храна, която вече има всичко, от което се нуждаете.
This phenomenon is possible if the animal receives ready-made feed of a premium or extra premium class, which already has everything you need.

За чужбина- със или без доплащане на допълнителна премия в зависимост от застрахователната компания като териториалният обхват е различен в зависимост от условията на съответния застраховател. Как се формира премията по каско?
Abroad- with or without payment of an additional premium, depending on the insurance company/how territorial coverage differs depending on the conditions of the respective insurer?

За крави с бозаещи телета„основната“ премия е на 100% финансирана от ЕС, а националната допълнителна премия е национално финансирана или съфинансирана по ЕФГЗ при определени условия, докато и основната, и допълнителната премия за овцете и козите са на 100% финансирани от ЕС.
In the case of suckler cows, the‘basic' premium is 100% EU funded and the national additional premium is nationally funded or co-financed by EAGF under certain conditions, while both basic and supplementary sheep and goats premiums are 100% EU funded.

Във всеки случай допълнителна премия се дава само на производител, в чието стопанство най-малко 50% от площта се използват за селско стопанство, разположени в необлагодетелствани райони, определени в Регламент(ЕО) № 1257/1999.
In any event, the supplementary premium shall only be granted to a farmer whose holding has at least 50 % of its area used for agriculture situated in less-favoured areas defined pursuant to Regulation(EC) No 1257/1999.

Когато е установено, че производител, изкарващ овце на лятна паша, подаващ заявление за допълнителна премия, не е пасъл 90% от животните си поне за 90 дни в район, посочен в член 102, параграф 2, буква б от Регламент(ЕО) № 73/2009, допълнителната премия не се заплаща и премията за овце-майки или кози се намалява със сума, равняваща се на 50% от допълнителната премия.
Where it is established that a producer practising transhumance who submits an application for the supplementary premium has not grazed 90% of his animals for at least 90 days in an area referred to in Article 114(2)(b) of Regulation(EC) No 1782/2003, the supplementary premium shall not be paid and the ewe or goat premium shall be reduced by an amount equivalent to 50% of the supplementary premium..

По договореност между страните и срещу заплащане на допълнителна премия, в покритието по застраховката могат да бъдат включени допълнителни покрития по отношение на отговорност, произтичаща от собственост на кучета(включително ловни), ездитни и впрегатни животни, рогат добитък и т.н.;
Upon agreement between the parties and against payment of an additional premium an extra cover may be included in the insurance in respect of liability arising from ownership of dogs(including hunting dogs), riding and draft animals, cattle etc.;

Или Classic Допълнителни премии.
Premium or Classic Additional awards.

Ако говорим за цифри, мисля, че допълнителната премия е около $5-6 над обичайната цена на петрола, която отразява баланса между търсенето и предлагането", каза той.
If we talk figures, I think that the additional premium is about $5-6 on top of the usual oil price, that would reflect the supply/demand balance," he said.

Допълнителната премия се дава при същите условия, както тези, определени за даване на премията за овце-майки и кози-майки.
The supplementary premium shall be granted under the same conditions as those laid down for the grant of the ewe and goat premium..

Как да използвам "допълнителна премия" в изречение

Срещу плащане на допълнителна премия застрахователят може да покрие някои от изключенията в общите условия

Срещу заплащане на допълнителна премия някои от изключенията могат да бъдат застраховани по специални условия.

По искане на Застраховащия и срещу заплащане на допълнителна премия 60-дневният срок може да бъде продължен.

Срещу заплащане на допълнителна премия застрахователят може да покрие някои от изключенията по тези Общи условия.

Преди мача старозагорският бизнесмен Руси Данев е обещал по 500 лева на човек допълнителна премия при победа.

Допълнителна премия - Power Pool (PP) получавате тогава, когато сте регистрирали в бизнеса 3-ма нови партньори за един месец.

Застрахователното покритие включва територията на Република България; чужбина – със или без доплащане на допълнителна премия в зависимост от застрахователната компания.

Срещу заплащане на допълнителна премия се осигурява покритие за направените от туроператора разноски във връзка с искове и/или разходи за адвокатска защита.

Срещу допълнителна премия може да получите и възможност за хотелско настаняване в случаите, когато жилището се ремонтира след настъпването на застрахователно събитие.