Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• additional requirements
• subsidiary requirements
• supplementary requirements
• further requirements
• extra demands

Примери за използване на Допълнителните изисквания на Български и техните преводи на Английски

Член 22Обхват на допълнителните изисквания.
Article 26Scope of additional requirements.

Допълнителните изисквания за оповестяване на информация.
Additional requirements for disclosure.

Условия във връзка с допълнителните изисквания.
(b) Conditions relating to the additional requirements.

Допълнителните изисквания могат лесно да бъдат изпълнени.
Additional requirements can be easily implemented.

Размерите, стоманата и допълнителните изисквания(опции).
Dimensions, the steel and the additional requirements(options).

Допълнителните изисквания за европейските държави са изброени по-долу.
Additional requirements for international applicants is listed below.

Моля, проверете внимателно допълнителните изисквания на всяка работилница.
Please check carefully the additional requirements of each workshop.

Допълнителните изисквания за веществото са в сила от април 1, 2018.
The additional requirements for substance are in effect from April 1, 2018.

Тази колекция от истории ще изчисти допълнителните изисквания и ще повлияе на изпитанията.
This collection of stories will flush out additional requirements and influence testing.

Допълнителните изисквания, касаещи високоскоростните линии са уточнени по-долу.
Additional requirements, concerning high-speed lines are specified hereafter.

При бетона по свойства са установени исканите свойства и допълнителните изисквания.
The properties of the concrete have established the required properties and additional requirements.

Делегирани правомощия по отношение на допълнителните изисквания за секторните видове интервенции.
Delegated powers for additional requirements for sectoral types of interventions.

Допълнителните изисквания не следва да налагат непропорционална административна тежест за респондентите.
Additional requirements should not pose a disproportionate administrative burden to respondents.

Делегирани правомощия по отношение на допълнителните изисквания за видовете интервенции за развитие на селските райони.
Delegated powers for additional requirements for types of interventions for rural development.

Социален работник или психолог, който да ви помогне да се справите със стреса, тревогите и допълнителните изисквания към бременността.
A social worker or psychologist to help you cope with stress, worry, and the extra demands of pregnancy.

Следователно правилните отговори може да не отразяват напълно допълнителните изисквания, които може да са приложими във Вашата страна.
Therefore, the correct answers might not fully reflect additional requirements that could apply in your country.

Допълнителните изисквания спомагат да се гарантира, че се създават по-качествени и свободни от външна намеса управителни съвети.
The additional requirements help ensure that boards of higher quality and free from outside interference are established.

Максималното време за пътуване, предвидено в точка 1.2, може да бъде продължено, при положение, че са изпълнени допълнителните изисквания на глава VІ.
The maximum journey time in point 1.2. may be extended if the additional requirements of Chapter VI are met.

От Агенцията по метрологичен и технически надзор обясниха, че допълнителните изисквания към асансьорите ще се подложат на обществено обсъждане.
The Metrological and Technical Surveillance Agency explained that the additional requirements for elevators would be subject to public discussion.

Xbet поток, емисиите са достъпни само за тези, които се регистрират+ Той взе предвид допълнителните изисквания(те говорят надолу).
Flow 1xbet, emissions are available only to those who register+ It took into account the additional requirements(they talk down).

Допълнителните изисквания включват, че имате активиран JavaScript и"бисквитки" за достъп до конкретни онлайн системи, като например Студентски портал.
Additional requirements include that you have JavaScript and cookies enabled to access particular online systems such as the Student Portal.

Това е публично и независимо деклариране на способността на вашата организация да изпълни допълнителните изисквания в тези стандарти.
This is a public and independent statement of your organisation's capability to meet the additional requirements in these standards.

Допълнителните изисквания по алинея 1, приети в законодателството на държавите-членки, трябва да удовлетворяват разпоредбите, установени в Приложението.
The subsidiary requirements referred to in paragraph 1 as adopted in the legislation of the Member States must satisfy the provisions set out in Annex I.

В процеса на разработването й все пак бяха необходими корекции и приспособяване, а също и с оглед на допълнителните изисквания, които възникнаха.
However, required adjustment and adaptation during the course of its development, and also in view of further requirements that have become apparent.

Приложението дава насоки относно допълнителните изисквания за акредитация на сертифициращите органи, които трябва да бъдат установени от надзорните органи.
The annex provides guidance on the additional requirements for the accreditation of certification bodies to be established by the supervisory authorities.

Допълнителните изисквания се отнасят до това всеки внасян проект, да се анализира и от Комисията, и ние издаваме препоръка по проектите, които ще се разработват.
The additional requirements are that each project that is submitted is also analysed by the Commission and we make a recommendation on the projects to be developed.

Настоящата директива не засяга допълнителните изисквания на конвенциите, отнасящи се до процедурите по уведомяване и докладване, свързани с държавния пристанищен контрол.
This directive is without prejudice to the additional requirements of the conventions concerning notification and reporting procedures related to port State control.

Студентите, които желаят да се явят на изпита за Сертифициран експерт-счетоводител(CPA), ще трябва да изпълнят допълнителните изисквания за Фокус за публично счетоводство/ CPA…[-].
Students who wish to take the Certified Public Accountant(CPA) examination will need to complete the additional requirements for the Public Accounting/CPA Focus.

Описание на начина, по който операторът на инсталацията за рециклиране ще спази допълнителните изисквания, предложени в плана за управлението на риска от повторното използване на водата.
(c) a description of how the reclamation plantfacility operator will comply with the additional requirements proposed in the Water Reuse Risk Management Plan.

За да се постигне посочената в член 1(1) цел, допълнителните изисквания, установени в законодателството на държавата-членка, в която се намира централното управление, се прилагат.
In order to achieve the objective set out in Article 1(1), the subsidiary requirements laid down by the legislation of the Member State in which the central management is situated shall apply.

Как да използвам "допълнителните изисквания" в изречение

Забележка: Допълнителните изисквания са обявени съгласно предоставени от приемащия университет критерии.

Забележка: Допълнителните изисквания са обявени съгласно информацията, получена от приемащите университети.

Забележка: Допълнителните изисквания са обявени съгласно предоставени от приемащите университети критерии.

Забележка: Допълнителните изисквания са обявени съгласно предоставени от приемащите страна и университет критерии.

Допълнителните изисквания при приемането на одиторския ангажимент за ограничен преглед на финансовия отчет;

IV. КРИТЕРИИТЕ ЗА ИЗБОР НА ИЗПЪЛНИТЕЛ Техническо съответствие. Удовлетворяване на допълнителните изисквания по задание.

1.Предложенията се разглеждат за класиране след изпълнение на Допълнителните изисквания от страна на участника.

МТИТС обяви допълнителните изисквания на ЕК за кандидатстване за проекти за безплатен обществен интернет

(2) Допълнителните изисквания за заемане на длъжностите от длъжностните разписания се определят в длъжностните характеристики.

5. допълнителните изисквания към кандидатите за участие в процедурата с оглед особеностите на обекта на конкурса;