Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИТЕ КРИТЕРИИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Допълнителните критерии на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Допълнителните критерии за това разрешение включват.
The additional criteria for this permission shall include.
Март, по отношение на по-високите равнища и за критериите, посочени в член 15, параграф 4,както и по отношение на допълнителните критерии, посочени в член 16;
By 31 March, the higher levels andthe criteria referred to in Article 15(4) and the additional criteria referred to in Article 16;
Допълнителните критерии се определят от отделните детски заведения.
Additional criteria are determined by individual childcare facilities.
Март, по отношение на по-високите равнища и за критериите, посочени в член 15,параграф 4, както и по отношение на допълнителните критерии, посочени в член 16;
(a) by 31 March, the higher density levels andthe criteria referred to in Article 15(2) of this Regulation and the additional criteria referred to in Article 16 of this Regulation;
Допълнителните критерии за определяне на границите на географския район, както и.
The additional criteria for the demarcation of the geographical area; and.
Март- по отношение на по-високите равнища на гъстота и критериите, посочени в член 15, параграф 2 от настоящия регламент,както и по отношение на допълнителните критерии, посочени в член 16 от настоящия регламент;
By 31 March, the higher levels andthe criteria referred to in Article 15(4) and the additional criteria referred to in Article 16;
Допълнителните критерии са обемът на коментари, получени в рамките на последните 12 месеца.
Additional criteria include the number of reviews received within the last 12 months.
Март- по отношение на по-високите равнища на гъстота и критериите, посочени в член 15, параграф 2 от настоящия регламент,както и по отношение на допълнителните критерии, посочени в член 16 от настоящия регламент;
By 31 March, the higher density levels andthe criteria referred to in Article 15(2) of this Regulation and the additional criteria referred to in Article 16 of this Regulation;
Допълнителните критерии са обемът на коментари, получени в рамките на последните 12 месеца.
Additional criteria include the volume of reviews received within the past 12 months.
Компетентните органи работят заедно, като се консултират пълноценно в съответствие с член 20, параграф 1, буква б от Регламент(ЕС) № 575/2013,за да преценят дали допълнителните критерии, посочени в настоящия параграф, са спазени.
The competent authorities shall work together in full consultation in accordance with Article 20(1)(b)of Regulation(EU) No 575/2013 to determine whether the additional criteria set out in this paragraph are met.
Допълнителните критерии са обемът на коментари, получени в рамките на последните 12 месеца.
Additional criteria include the volume of reviews received within the last 12 months of the year in question.
В съответствие с член 301а Комисията приема делегирани актове, с които определя допълнителните критерии, на които трябва да отговарят националните законодателни мерки, както и методологията и изискванията за изчисляването на стандартните отклонения, посочени в параграф 4 от настоящия член.“;
The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 301a which set out the additional criteria that the national legislative measures arrangements shall meet, and the methodology and the requirements for the calculation of the standard deviations referred to in paragraph 4 of this Article.';
Допълнителните критерии за оценка на проектите ще повишат предпазливостта при тяхното оценяване и по този начин ще усложнят процеса на усвояване на средствата.
Additional criteria for evaluating projects will increase the level of discretion in their evaluation, and thereby complicate the process of using the funds.
С цел да се вземат предвидхарактерните особености на производството в определения географски район, на Комисията следва да бъде делегирано правомощието да приема някои актове във връзка с установяването на допълнителните критерии за определяне на границите на географския район и ограниченията и дерогациите, отнасящи се до производството в определения географски район.
(69) In order totake into account▌ the specificities of the production in the demarcated geographical area,▌ the power to adopt certain acts▌should be delegated to the Commission in respect of the additional criteria for the demarcation of the geographical area, and the restrictions and derogations concerning the production in the demarcated geographical area▌.
ЕИСК счита, че допълнителните критерии за одобрение, използвани от държавите членки, следва най-напред да бъдат предмет на публичен контрол, за да се избегне допълнителната бюрокрация(и налагането на допълнителни задължения от държавите членки).
The EESC believes that additional criteria for approval used by Member States should first be subjected to public scrutiny to avoid additional bureaucracy(and national‘gold-plating').
Държавите-членки могат да определят допълнителни критерии за по-нататъшно разграничаване на земеделски парцел;
Member States may lay down additional criteria for further delimitation of an agricultural parcel;
Какви допълнителни критерии следва да се прилагат, ако има такива?
What additional criteria, if any, should apply?
Допълнителни критерии на V-Label.
Additional criteria of the V-Label.
Допълнителни критерии за обръщане на вниманието на.
Additional criteria to pay close attention to.
Приети допълнителни критерии.
Additional criteria taken into consideration.
Могат да се добавят и допълнителни критерии.
Additional criteria can be added.
ВИж"Кой трябва да се регистрира във FBAR" раздел по-долу за допълнителни критерии.
See the‘Who Must File an FBAR' section below for additional criteria on IRS website.
Системата позволява и възможност за задаване на допълнителни критерии.
He also leaves open the possibility of devising additional criteria.
ВИж"Кой трябва да се регистрира във FBAR" раздел по-долу за допълнителни критерии.
See the"Who Must File an FBAR" section below for additional criteria.
Могат да се добавят и допълнителни критерии.
Additional criteria may also be supplied.
Да премахвате критерии от вашето първоначално търсене или да добавяте допълнителни критерии.
Delete criteria from your original search, or add further criteria.
В 70s се появи допълнителен критерий- време за обучение.
In the 70s, an additional criterion appeared- training time.
В 70s се появи допълнителен критерий- време за обучение.
In the 70s, an additional criterion was introduced- training duration.
Допълнителният критерий“… 40… 40.
The‘additional criterion'… 40… 40.
След това сме готови,ако има допълнителни критерии за страната ни, да ги изпълняваме.”.
Then we are ready,if there are additional criteria for our country, to fulfill them".
Резултати: 30, Време: 0.1591

Как да използвам "допълнителните критерии" в изречение

Показатели по допълнителните критерии за атестиране на административен ръководител и заместник на административен ръководител
А ако аз нещо не съм разбрал, значи не спазвате т.4 от Допълнителните критерии (как само звучи,а?!).
Допълнителните критерии са: наличие на предразполагащи фактори, фебрилитет, съдови феномени, имунологични феномени, други микробиологични данни (освен хемокултурата).
Цифрово оценяване на допълнителните критерии за атестиране на административен ръководител или заместник на административен ръководител с брой точки
6. част VІ - констатации по допълнителните критерии за атестиране по чл. 201, ал. 1 от Закона за съдебната власт;
Допълнителните критерии са със символична стойност. След четвърти клас успехът и резултатите от НВО и към момента са критерии за класиране.
Чл. 84. (1) Допълнителните критерии за атестиране на административен ръководител и заместник на административния ръководител се оценяват по точковата система, както следва:
Когато в процеса на кандидатстване настъпи промяна в обстоятелствата, свързана с допълнителните критерии за класиране на учениците, родителите подават допълнително заявление до директора на училището.
Когато броят на децата в определена група надхвърля броя на свободните места, учениците се подреждат в зависимост от общия брой точки , получени от допълнителните критерии
(4) В случаите по ал. 3 комисията предлага и формула за класиране за съответния вид стипендия, която включва основните и допълнителните критерии и показателите с тяхната тежест.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски