Какво е " ДОРИ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• even have to
• even need
• should even
• even must
• even necessary
• even has to
• even needs
• i even got

Примери за използване на Дори трябва на Български и техните преводи на Английски

Дори трябва да питаш?
You even have to ask?

Виждаш ли, дори трябва да шепнем.
See, we even have to whisper.

Дори трябва да го обуздавам.
I even have to restrain him.

Може би дори трябва да я deprogram.
Maybe even need to deprogram her.

Разбира се, че можеш и дори трябва.
Of course you can, and even need to.

Боли ме, че дори трябва да питаш.
I'm hurt that you even have to ask.

Дори трябва сам да изяждам домашното си.
I even have to eat my own homework.

Някои дори трябва да бъдат закрити….
Some might even have to be closed.

Дори трябва да се ръкувам с Пол Маккартни!
I even got to shake hands with Paul McCartney!

Някои пациенти дори трябва да бъдат хоспитализирани.
Some people even need to be hospitalized.

Ние дори трябва да се справяме с него всеки ден.
We even have to deal with it every day.

В този случай можете и дори трябва да откажете.
In this case, you can and even need to refuse.

Някои пациенти дори трябва да бъдат хоспитализирани.
Some patients may even need hospitalization.

Дори трябва да разберете, че ще загубите голямата битка.
Now even you must realize that you're an inferior race.

Изненадана съм, че дори трябва да ти го кажа, Макс.
I'm surprised I even have to tell you that, Max.

И може би дори трябва да смените вида, по-щастливи.
And maybe even should change to a different, happier.

Лично моето мнение е, че дългосрочно дори трябва да отпадне.
I do feel that in the long term things should even out.

Някои хора дори трябва да носят очила, когато четат.
Some people even have to wear glasses when they read.

Разбира се, жената трябва, дори трябва да роди деца.
Of course, the wife should, even has to bear children.

Той казва, че дори трябва да обичаме нашите врагове(Mt 5).
He says we even have to love our enemies(Mt 5).

Нищо чудно, защото е вкусно и дори трябва да е здраво.
No wonder, because it tastes delicious and should even be healthy.

А понякога дори трябва да изчакате преди да се измиете.
And sometimes you should even wait before brushing.

Дори трябва да знаеш, че народът е на страната на Голиат.
Even you must realize that Goliath has all the people on his side.

Той казва, че дори трябва да обичаме нашите врагове(Mt 5).
He said that we should even love our enemies Mt.

Тя дори трябва да лежи плоска дори на гладка повърхност.
It should even lie flat even on a smooth surface.

На някакъв етап, Sonic дори трябва да се вози на камиона на хълм.
On some point, Sonic even have to ride the truck on a hill.

Ние дори трябва да бъдем способни да разпознаем това без техника.
We even need to be able to recognize that without the machines.

И тук можете и дори трябва да обърнете внимание на детайлите.
And here you can and even need to pay attention to the details.

В действителност, можете да получите прическа бременна, и дори трябва да.
In fact, you can get a haircut pregnant, and even need to.

Понякога дори трябва да създават специални зимни камери.
Sometimes they even have to make special wintering chambers.