Примери за използване на Досегашната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отменя се досегашната ал.
Досегашната литература по въпроса.
Пропуските на досегашната система.
The flaws in the current system.Досегашната литература по въпроса.
Previous literature on the subject.Това е повече от досегашната цена.
A lot more than the current price.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
досегашния ред
досегашният рекорд
досегашната практика
досегашните резултати
досегашният опит
досегашната политика
досегашните усилия
Повече
Досегашната литература по въпроса.
Тук Ви представяме част от досегашната ни работа.
Досегашната Алинея(2) става алинея(3).
Current Paragraph(2) shall now become Paragraph(3).Тук Ви представяме част от досегашната ни работа.
Предлагате услуга, която допълва досегашната.
Offer a service that complements the current.Тук Ви представяме част от досегашната ни работа.
Досегашната европейска директива бе от 1995 г.
The current European directive dates back to 1995.Той през по-голямата част от досегашната си кариера.
It covers most of his career so far.Благодарим му за досегашната служба в армията.
We thank him for his past service in the U.S. Army.Доколко ефективна е била досегашната стратегия?
How successful has the strategy been to date?Описание на досегашната научна работа на кандидата.
A description of the applicant's current scientific work.Доколко ефективна е била досегашната стратегия?
How effective has the existing strategy been?Досегашната програма„Твоят час“ е заменена с нова програма.
Past programming is replaced with new programming.Това е двойно по-бързо от досегашната 3G мрежа.
Are up to 10 times faster than existing 3G networks.Документът ще замени досегашната спогодба от 1983 година.
The new treaty will replace the previous one of 1980.Досега вие изреждахте пречките на досегашната политика.
По-голямата част от досегашната ни дискусия беше за музиката.
Most of our discussion so far has been about music.Ясно е, че досегашната система повече не може да съществува.
It is clear that the present system cannot continue.Състояние на старите слоеве боя Проверете състоянието на досегашната боя.
Check the condition of the existing paintwork.Бих искал да поздравя докладчика за досегашната му работа.
I should like to congratulate the rapporteur for his work so far.Благодаря на всички за досегашната, текущата и бъдещата подкрепа!
Thank you everyone for your support, past, present and future!Разбира се, остава ви ивариантът да напуснете досегашната ви работа.
There are, however,other ways to leave your current job.Разбира се, благодаря за досегашната работа на сегашния председател.
I am very grateful for the work the Government have done so far.Той щеше да бъде най-голямото предизвикателство в досегашната му кариера.
It will be the biggest challenge of his career so far.Досегашната правна рамка и нейното отражение върху пазара на роуминг услуги.
Current legal framework and its impact on the roaming market.
Synonyms are shown for the word 
