Примери за използване на Древната земя на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Древната земя, по-точно?
Добре дошли в древната земя на свободата"!
Древната земя е загинала.
Добре дошли в древната земя на свободата".
Welcome to the ancient land of the free".И древната земя трябва да умре.
And the old earth must die.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цялата земяегипетската земяземеделска земясветите земиновата земянова земябългарските земиханаанската земясредната земяобработваема земя
Повече
Обявяваме еврейска държава на древната земя Израел.
We declare a Jewish State in the ancient land of Israel.Като Атлантида на Древната Земя, или Нейман на Ексрексес VII.
Like Atlantis of Ancient Earth, or Neinman of Xerxes VII.Това е историята на човек, живял в древната земя на Нил.
This is the story of a man who dwelled in the ancient land of the Nile.Онова, което са загубили от времето на древната Земя преди разделението на двата пола.
Remember that this was done on the old Earth, before the Divide.Не, не мисля, че това място има нещо общо с Древната Земя.
No, I don't think this place is even remotely connected to Ancient Earth.Това беше почит на древната земя на Хелас, вечния дух на Олимпийските игри.
This was a tribute to the ancient land of Hellas, the eternal spirit of the Olympics.Навлиза в земната атмосфера и избухва над древната земя Ханаан.
It strikes the Earth's atmosphere… and explodes above the ancient land of Canaan.Бахрейн се смята, че е на място на древната земя на цивилизацията на дилмундите.
Bahrain is believed to be the site of the ancient land of the Dilmun civilisation.Най-важното е, че групата посещава планината Джебел ал-Лоуц в древната земя на Мадиам.
Most notably, the group is visiting the Jebel al-Lawz mountain in the ancient land of Midian.Той е като Светия Граал на древната Земя, или ордите дракони на Преизподнята. Или като възстановената Федерация?
It's like the holy grail of ancient earth, or the wyverni hordes of Gehenna-mortis?Искрите съответстват на мълниите, които също така е имало на древната Земя, има ги и на днешния Юпитер.
The sparks correspond to lightning also present on the ancient Earth and on modern Jupiter.Това не доказва непременно, че такива деликатни действия могат да се случат в моретата на древната Земя.
This doesn't necessarily prove such delicate actions could happen in the seas of the ancient Earth.Getty Images Огромни вулкани повърнаха лава над древната Земя много по-често, отколкото подозираха геолозите.
Enormous volcanoes vomited lava over the ancient Earth much more often than geologists had suspected.Около 30 групи ще вземат участие в 16-ото издание на фестивала„Симитлия- Древната земя на кукерите“.
More than 30 groups will take part in the 16th edition of the festival"Simitliya- The Ancient Land of Kukeri".Огромни супервулкани са изхвърляли лава върху древната Земя много по-често, отколкото подозираха досега геолозите.
Enormous volcanoes vomited lava over the ancient Earth much more often than geologists had suspected.Авраам и Лот се изкачили на планински връх,северозападно от Йерихон и погледнали към древната земя Ханаан.
Abraham and Lot stand on a mountaintop,northwest of Jericho, and look down at the ancient land of Canaan.Трябва да получите живот от този боклук, който присъствал в древната Земя, преди четири, 4, 5 милиарда години.
You needed to get life out of this junk that is present on the early Earth, four, 4.5 billion years ago.Древната земя на Чад е била населявана още преди над 1 милион години, по времето когато почти всичко е било вода.
The ancient land called Chad was inhabited over one million years ago, at a time when much of it was only water.Може би тепредставляват лесно достъпна стъпка, една от първите стъпки, чрез които животът започнал в древната Земя.
Perhaps these represent an easily accessible step,one of the first steps by which life got started on the early Earth.В първия случай се приема, че спътникът на нашата планета е образуван от фрагменти от древната Земя и обекта, сблъскал се с нея.
In the first case it is assumed that the moon formed from the fragments of ancient Earth and the object that collided with it.Тракия е късче от Рая- Древната земя, населявана в митични времена от богове и херои, родила и отгледала най-първата човешка цивилизация.
Thrace is a piece of the Paradise- an ancient land, in mythical times inhabited by gods and heroes, who gave birth and raised the first human civilization.Тази теория навежда изследователите обратно във времето към люлката на цивилизацията в Средния Изток, древната земя на Месопотамия.
This theory takes researchers back in time to the cradle of civilization in the Middle-East, the ancient land of Mesopotamia.Нашият модел предполага, че древната Земя е имала няколко луни, като всяка от тях е била формирана при различен сблъсък с прото-Земята,“ заяви един от авторите на теорията.
Our model suggests that the ancient Earth once hosted a series of moons, each one formed from a different collision with the proto-Earth," says Perets.Историята е за събиране на влюбена двойка, благодарение на съвместните им усилия на фона на музиката иприродата на персийски миниатюри от древната земя на Иран.
The story is about union of a couple in love by getting assistance from a joint effort of music andnature performed in Persian miniatures from ancient land of Iran.Определено е имало молекули, присъстващи в древната Земя, но те не са били тези чисти съединения, с които работим в лабораторията, и които ви показах в тези експерименти.
Certainly, there were molecules present on the early Earth, but they wouldn't have been these pure compounds that we worked with in the lab and I showed in these experiments.
