Какво е " ДРЕВНО СЕЛИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• ancient settlement
• ancient village
• ancient city

Примери за използване на Древно селище на Български и техните преводи на Английски

Ветово е древно селище.
It is an ancient village.

Безименният град са останки от голямо древно селище.
The Ruin is the remains of a vast, ancient city.

Това е древно селище.
That is an ancient village.

Древно селище„Дуросторум-Дръстър“, гр. Силистра.
The ancient settlement“Durostorum-Drustar”, Silistra.

Бяха открили останките на древно селище.
The ancient remains of an ancient village were discovered.

Русе е възникнал като древно селище отпреди 23 века.
Ruse was founded as an ancient settlement 23 centuries ago.

Струга е древно селище, датиращо от епохата на неолита.
Bordeaux is an ancient city dating from the Neolithic period.

Находката е направена в древно селище, построено в близост до морето.
It was found at an ancient settlement built near the sea.

Би ви отнело около час, за да разгледате цялото древно селище.
It would take you about an hour to explore the entire ancient city.

Той е древно селище, споменато, тъй като 950 г. сл. Хр.
It is an ancient settlement, mentioned since 950 AD Porfirogenetul Constantine.

В близост са открити древно селище и множество ценни археологически находки.
Nearby are found ancient village and many valuable archaeological finds.

През 2014 г. квадрикоптерът GoPro успява да открие древно селище в Мексико.
In 2014, the GoPro quadcopter discovered a whole ancient settlement in Mexico.

Килифарево е древно селище, разположено на 12 км от Велико Търново.
Kilifarevo is an ancient settlement located 12 km from Veliko Tarnovo.

Най-старият е Ъплитстике- древно селище, което прилича на лунен пейзаж.
The oldest is Uplistsikhe, an ancient settlement that resembles a lunar landscape.

Създаден е през 1955 г., за да съхрани част от богатата история на това древно селище.
It was established in 1955, in order to preserve a part of the rich history of this ancient settlement.

Крепостта е построена на мястото на древно селище, едно от най-старите в района на Вльора.
The castle was built on the site of an ancient settlement, one of the oldest in the Vlora region.

Преди 2000 години, това древно селище е било религиозната и културна столица на народа Наска.
Years ago, this ancient settlement served as the religious and cultural capitol of the Nazca people.

Това древно селище на инките, обградено от шеметни отвесни върхове, е истинско чудо на чудесата!
This ancient settlement of the Incas, surrounded by vertiginous sheer tops, is a true wonder of wonders!

Зад нея има останки от древно селище, в които са открити следи от глинен водопровод.
Behind it there are the remains of an ancient settlement in which they found traces of underground clay pipes.

Така другата теза гласи, че Банско възниква още в 9-10 век върху останките на древно селище.
Thus, the other thesis states that Bansko emerged in the 9-10th century on the remains of an ancient settlement.

Преди 2000 години това древно селище е служело като религиозна и културна столица на народа Наска.
Years ago, this ancient settlement served as the religious and cultural capital of the Nazca people.

Община Силистра: гр. Силистра- Регионален исторически музей; Древно селище„Дуросторум-Дръстър“; Римска гробница;
Silistra municipality: Silistra- Regional History Museum; Ancient settlement“Durostorum-Drustur”; Roman tomb;

Името на нашия хотел, е извлечена от древно селище, което е открито в близост до местоположение на хотела.
The name Lamon has been taken from an ancient village that was discovered close to the Hotel.

Останки от древно селище Коринтград(Коритенград)- ранно-християнска трикорабна базилика- V-VI век, църква„Св.
Remains of an ancient village Korintgrad(Koritengrad)- Early Christian basilica- V-VI century,"St….

Името на нашия хотел, е извлечена от древно селище, което е открито в близост до местоположение на хотела.
The name of the hotel has been taken from an ancient village that was discovered close to the hotel's location.

Важно древно селище на територията на днешна Стара Загора е Берое, основано преди около 2500 години.
An important ancient settlement on the territory of today's Stara Zagora was Beroe, founded about 2500 years ago.

В исторически план Луковит е наистина древно селище, за което свидетелстват артефактите, датирани от 3-2 хилядолетие пр. Хр.
Historically Lukovit is a really ancient settlement, as evidenced by the artifacts dating to the 3-2 millennium BC.

Според ръководителя на екипа Мариа Розария Белджорно откритието е било направено по време на разкопки на древно селище.
According to team leader Maria Rosaria Belgiorno, the discovery was made while excavating an ancient settlement at the site.

Бях открил изключително древно селище, с акропол, кули и крепостни стени от дялан камък и съоръжен с четири порти.
I did discover a most ancient city with its acropolis, towers and walls built of hewn stone, and furnished with four gates.

Това древно селище е изцяло изградено от камък и се смята, че е било издигнато като защита срещу сарацините през 13-ти век.
This ancient village is entirely built of stone and is believed to have been established as a defense against the Saracens in the 13th century.

Как да използвам "древно селище" в изречение

Над Бузовград, в склоновете на Средна гора, може да видите и древно селище – мегалита „Слънчева врата”.

Прочее, една интересна новина за Плиска, оказа се все пак, че има древно селище под първата българска столица:

Вече се работи край кърджалийското село Стремци, където се предполага, че има древно селище на миньори и крепост.

Съвременния град се намира на мястото на древно селище край пристанището Телмес, което датира от 5-4 век преди Христа.

Министър Николай Нанков ще направи оглед на участъка от автомагистрала „Струма“ при откритите останки от древно селище до село Покровник

Тарквиния е древно селище на етруските, основано от Тархон и е през Средновековието държава-република. През 14 век преминава към владенията на Папата.

- Дуранкулашко езеро – освен птиците и защитените зони, там има и археологически разкопки на древно селище и некропол на остров в езерото.

Челопеч - древно селище край легендарно златно находище в България; според статистиката 52% от населението му още има неизплатени дългове към фамилията Цукерман

Протест в Благоевград в защита на откритото древно селище се проведе днес. Повече от 200 коли взеха участие в протестно шествие, тръгнало от паркинга…

Gaziköy е много древно селище разположено в Текирдаг. до 1923 г., той е бил домакин на гръцкия народ. След имигранти гръцката Солун живели в Gaziköy.