Какво е " ДРУГИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ " на Английски - превод на Английски

• other member states
• other EU countries
• other member countries
• other member-states
• fellow member states

Примери за използване на Другите държави-членки на Български и техните преводи на Английски

Другите държави-членки.
Other Member States.

Администрацията в другите държави-членки.
Management in other countries.

В другите държави-членки, и.
In other States; and.

Сътрудничеството с другите държави-членки на ЕС.
Cooperation with Other Member States.

В другите държави-членки, и.
In other countries, and.

Положението не е по-различно при другите държави-членки.
The situation is no different for other Member States.

В другите държави-членки на ЕС не се прилагат такива правила.
In other states, these regulations do not apply.

Гърция, както е в случая с другите държави-членки на E.U.
Greece, as is the case with the other Member-States of the E.U.

Надявам се, че и другите държави-членки също ще се заинтересуват от този въпрос.
We hope other countries will be interested in it too.

Предварителни консултации с компетентните органи на другите държави-членки.
Prior consultation with authorities of other Member States.

Другите държави-членки си запазват правото да се присъединят, когато пожелаят.
Other EU countries keep the right to join when they want.

Комисията съобщава тези решения на другите държави-членки.
The Commission shall communicate these decisions to the other Member States.

Те незабавно информират другите държави-членки и Комисията за това.
They shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof.

Държава-членка държавата-членка на установяване другите държави-членки.
The Member State of establishment the other Member States.

Тя незабавно уведомява другите държави-членки и Комисията за това.
IT SHALL IMMEDIATELY INFORM THE OTHER MEMBER STATES AND THE COMMISSION OF ITS ACTION.

Комисията предава тези информации на другите държави-членки.
The Commission shall pass on such information to the other Member States.

Другите държави-членки си запазват правото да се присъединят, когато желаят.
Other EU countries keep the right to join the enhanced cooperation when they want to.

Комисията предава тази информация на другите държави-членки.
The Commission shall transmit that information to the other Member States.

Тя незабавно уведомява другите държави-членки и Комисията за своето действие.
IT SHALL IMMEDIATELY INFORM THE OTHER MEMBER STATES AND THE COMMISSION OF ITS ACTION.

Предварителни консултации с компетентните органи на другите държави-членки.
Prior consultation of the competent authorities of other Member States.

Те информират незабавно Комисията и другите държави-членки за взетите мерки.
They shall forthwith inform the Commission and the other Member States of the measures taken.

Компетентният орган информира компетентните органи на другите държави-членки.
The competent authority shall inform the competent authorities of the other Member States.

Свобода на информацията в Италия и другите държави-членки на Европейския съюз(гласуване).
Freedom of information in Italy and other Member States of the European Union(vote).

Комисията съобщава въпросните разпоредби на другите държави-членки.
The Commission shall communicate the provisions concerned to the other Member States.

Другите държави-членки, където са установени места за производство, също се нотифицират.
The other Member States where the production sites are established shall also be notified.

Впоследствие, Комисията съобщава за тази уредба на другите държави-членки.
The Commission shall subsequently communicate these arrangements to the other Member States.

Системата за контрол за другите държави-членки, одитирани от Комисията през 2009 г., се оказа ефективна.
The control system for the other Member States audited by the Commission in 2009 was found to be effective.

Решенията на органа ще бъдат задължителни за изпълнение във Франция, Германия и другите държави-членки.
His decisions will be binding on France, Germany and the other member countries.

Установяване на пряко сътрудничество с органите на другите държави-членки, посочени в член 4; в.
Establish direct cooperation with the authorities of the other Member States referred to in Article 4;

Решенията на органа ще бъдат задължителни за изпълнение във Франция, Германия и другите държави-членки.
The authority's decisions will be enforceable in France, Germany and other member countries.

Как да използвам "другите държави-членки" в изречение

Именно заради самоначисляването не възниква необходимост да се регистрираме в другите държави членки

Уведомяване на компетентните органи на другите държави членки при отнемане на лиценз на презастраховател

6. Нотифициращият орган уведомява Комисията и другите държави членки за последващите промени, свързани с нотификацията.

Органите за надзор на пазара без забавяне информират Комисията и другите държави членки за тези мерки.

6. Нотифициращият орган нотифицира Комисията и другите държави членки за всякакви последващи промени, свързани с нотификацията.

3. Държавите членки уведомяват другите държави членки и Комисията за всяко разрешение, дадено съгласно параграф 1.

Липса на достатъчно познания по съдебно сътрудничество със съдебни органи от другите държави членки на ЕС

8. осъществява контакт между Европейската комисия, координаторите на другите държави членки и националните потребители, регистрирани в системата;

Нидерландските органи изпращат на Комисията и на другите държави членки списък с обученията, посочени в настоящото приложение.