Какво е " ДРУГИ ПОКАЗАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• other indications
• other readings
• other statements

Примери за използване на Други показания на Български и техните преводи на Английски

Други показания за употреба на черно лекарство.
Other indications for the use of black drug.

И няма да се наложи да правите други показания.
And you won't have to make another statement.

Всички други показания- половината от най-ниската доза при възрастни.
All other indications- half the lowest adult dose.

Възможност за екстраполиране към други показания.
Possibility of extrapolating to other indications.

Други показания при говеда и всички показания при свине.
Other indications in cattle and all indications in pigs.

Точката на възпламеняване и други показания за запалимост или спонтанно самозапалване.
Flash point and other indications of flammability or spontaneous ignition.

Какви други показания за употребата на лекарствотосъдържа инструкции?
What other indications for the use of the drugcontains instructions?

Енахексал не се препоръчва за употреба при деца при други показания освен хипертония.
Zestril is not recommended in children in other indications than hypertension.

Други показания за модафинил са прекомерната сънливост, свързана със.
The other indications for modafinil are excessive sleepiness associated with.

Безопасността и ефикасността на лечението с MIRCERA при други показания не се установени.
The safety and efficacy of MIRCERA therapy in other indications has not been established.

От други показания съм отбелязал, че помпата Sierra 18-7350 е универсална, дали това ще работи?
I have noted from other readings that a Sierra 18-7350 pump is universal, would this work?

Използването на интравенозни лекарства, съдържащи никардипин, при други показания вече не се препоръчва.
Use of intravenous nicardipine medicines in other indications is no longer recommended.

За много други показания, като епилепсия, сърбеж и депресия има много малко данни.
For many other indications, such as epilepsy, pruritus and depression there is much less available data.

Тя се провежда от лекар в случай на нарушения на сърдечно-съдовата, пикочната, дихателната система и други показания.
She is conducted by a doctor in case of violations of the cardiovascular, urinary, respiratory system and other indications.

При всички други показания препоръчаните дози важат както за деца и юноши, така и за възрастни.
For the other indications, the recommended dosage recommendations apply to children and adolescents and adults.

Безопасността и ефикасността на лечението с MIRCERA при други показания, включително анемия при пациенти с рак, не са установени.
The safety and efficacy of MIRCERA therapy in other indications, including anaemia in patients with cancer, has not been established.

В клинични изпитвания за други показания, следните допълнителни нежелани лекарствени реакции бяха често докладвани.
In clinical studies for other indications, the following additional adverse reactions were commonly reported.

Други показания CHMP се съгласява да опрости формулировката за други показания и да ги адаптира към настоящите епидемиологични опасения.
Other Indications The CHMP agreed to simplify the wording for other indications and adapt them to the current epidemiological concerns.

Тези лекарства са били предписвани и за други показания, освен за заместващо лечение на надбъбречна недостатъчност, често в по-високи дози.
These medicines have also been given for other indications than adrenal insufficiency replacement therapy, often in higher doses.

Ще даде други показания, в които ще признае, че е изпратил тази снимка на Криста Кук до бившия й, с надеждата Феликс да я нападне.
He writes another statement of facts admitting that he texted this picture of Christa Cook to her ex-boyfriend in the hopes that Felix would attack her.

До момента няма клиничен опит с Ovitrelle при други показания, които обикновено се третират с уринарен човешки хорион гонадтропин.
To date, there is no clinical experience with Ovitrelle in other indications commonly treated with urine derived human chorionic gonadotrophin.

Всички свидетелски и други показания, обяснения и бележки, взети или получени от разследващия орган по време на разследването на безопасността;
All witness evidence and other statements, accounts and notes taken or received by the Board in the course of the safety investigation;

Повишен билирубин съобщава се по време на постмаркетинговото наблюдение на толваптан, одобрен за други показания наблюдава се при постмаркетинговия опит с толваптан при АДПББ.
Reported during post-marketing surveillance of tolvaptan approved for other indications observed in post-marketing with tolvaptan in ADPKD.

Показанията на двигателя, данните за компаса, надморската височина и други показания"всички биха могли да бъдат манипулирани, за да се покажат неверни измервания на пилота", съгласно сигналът на DHS.
Engine readings, compass data, altitude and other readings“could all be manipulated to provide false measurements to the pilot,” according to the DHS alert.

CHMP счете, че като цяло при жените, лекувани от тазова възпалителна болест за период до 14 дни, не е повишен рискът от нежелани кардиологични събития в сравнение с лечения с по- кратка продължителност при други показания.
The CHMP considered that in general women treated for PID for up to 14 days are not at an increased risk of cardiac adverse events compared to the shorter treatment duration in the other indications.

Показанията на двигателя, данните за компаса, надморската височина и други показания"всички биха могли да бъдат манипулирани, за да се покажат неверни измервания на пилота", съгласно сигналът на DHS, получен от АП.
Engine readings, compass data, altitude and other readings"could all be manipulated to provide false measurements to the pilot," according to the DHS alert obtained in advance by AP.

В подкрепа на тези показания ПРУ предоставя обширни изследователски данни от обзора на терапевтичните изпитвания и съответните им доклади от клинични проучвания и предлага премахването на други показания като атопичен дерматит, превенция на астма, ухапвания от комари, тъй като наличните клинични данни в тяхна подкрепа са приети за недостатъчни.
The MAH provided extensive testing data from the review of therapeutic trials and the corresponding clinical study reports in support of these indications and proposed the removal of the other indications such as atopic dermatitis, prevention of asthma, mosquito bites as the clinical evidences available to support these indications was considered insufficient.

Показания, получени чрез принуда, които изглежда не са от уличаващо естество- като оневиняващи забележки или просто информация по фактическите въпроси- може по-късно да бъдат използвани в наказателното производство в подкрепа на версията на обвинението, например за да противоречат или да хвърлят съмнение върху други показания на обвиняемия или доказателства, представени от него по време на процеса, или за да подкопаят неговия авторитет по друг начин(пак там).
Testimony obtained under compulsion which appears on its face to be of a non-incriminating nature- such as exculpatory remarks or mere information on questions of fact- may later be deployed in criminal proceedings in support of the prosecution case for example to contradict or cast doubt upon other statements of the accused or evidence given by him during the trial or to otherwise….

Показания, получени чрез принуда, които изглежда не са от уличаващо естество- като оневиняващи забележки или просто информация по фактическите въпроси- може по-късно да бъдат използвани в наказателното производство в подкрепа на версията на обвинението, например за да противоречат или да хвърлят съмнение върху други показания на обвиняемия или доказателства, представени от него по време на процеса, или за да подкопаят неговия авторитет по друг начин(пак там).
Testimony obtained under compulsion which appears on its face to be of a non incriminating nature- such as exculpatory remarks or mere information on questions of fact- may later be deployed in criminal proceedings in support of the prosecution case, for example to contradict or cast doubt upon other statements of the accused or evidence given by him during the trial or to otherwise undermine his credibility.

Как да използвам "други показания" в изречение

Допълнителна терапия при други показания Началната доза варира от 10mg до 500mg дневно в зависимост от клиничното състояние. По-големите дози

При други показания - 0,417 mg до 1,67 mg/kg тегло или 12,5 до 50 mg на кв.м. телесна повърхност дневно на три или четири приема.

Нека си лъже на воля , той си мисли че му вярваме !Фриволен мошеник , но има и други показания и то на негови хора......