Какво е " ДРУГИ РАЗПОРЕДБИ " на Английски - превод на Английски

• other provisions
• other regulations
• different provisions
• other arrangements
• further provisions
• other rules
• other articles
• other provision
• miscellaneous provisions
• other stipulations

Примери за използване на Други разпоредби на Български и техните преводи на Английски

Изменения към други разпоредби.
Amendments to other provisions.

Други разпоредби на правото на Съюза.
Other provisions of EU law.

Изменение на други разпоредби.
Modification of other provisions.

Други разпоредби, отнасящи се до ШИС.
Other provision relating to cess.

Съпоставката с други разпоредби.
Conformity with other provisions.

Преходни и други разпоредби относно есцб.
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB.

Заключителни и други разпоредби.
FINAL CLAUSES AND OTHER PROVISIONS.

Други разпоредби на общностното законодателство.
Other provisions in Community legislation.

Съпоставката с други разпоредби.
Compatibility with other regulations.

Други разпоредби- икономическа и парична политика.
OTHER PROVISIONS- ECONOMIC AND MONETARY POLICY.

Решаване на спорове, други разпоредби.
Dispute resolution. Other provisions.

Отношения с други разпоредби на правото на Общността.
Relationship with other provisions of Community law.

Връзка между тази конвенция и други разпоредби.
Link between this Directive and other provisions.

Съответствие с други разпоредби от този Договор, в частност.
Extent consistent with the other provisions of this chapter.

Връзка между тази конвенция и други разпоредби.
Relation between this Convention and other provisions.

Обаче няколко други разпоредби съдържат изключения от този принцип.
However, several other provisions make exceptions to this principle.

Връзка между настоящата директива и други разпоредби.
Link between this Directive and other provisions 1.

Съгласуваност с други разпоредби и предложения в тази област на политиката.
Consistency with other provisions and proposals in the policy area.

Връзка между настоящата директива и други разпоредби.
Relation between this Convention and other provisions.

Освен това някои други разпоредби следва да бъдат изяснени и актуализирани.
Likewise, I believe that a number of other provisions should be clarified and updated.

Процедури за приемане на актовете и други разпоредби.
Procedures for the adoption of acts and other provisions.

Словенските закони не съдържат други разпоредби относно медиацията по семейни въпроси.
Our laws do not contain other regulations concerning mediation in family matters.

Глава IX. Връзка между тази конвенция и други разпоредби.
Article 25- Relation between this Convention and other provisions.

Предмет на разглеждане са други разпоредби от същия декрет като разглеждания по настоящото дело.
At issue were different provisions of the same decree as in the present case.

Влизане в сила, преразглеждане, прекратяване и други разпоредби.
ENTRY INTO FORCE, REVIEW, TERMINATION AND OTHER PROVISIONS.

Констатираните нарушения са по други разпоредби на ЗЗП.
The breaches being alleged arose under different provisions of the SADC Treaty;

Правни актове на Съюза Раздел 2 Процедури за приемане на актовете и други разпоредби.
SECTION 2 PROCEDURES FOR THE ADOPTION OF ACTS AND OTHER PROVISIONS.

Аналогични изменения са направени и в други разпоредби от дял VІ.
Analogous amendments were made to other provisions of Book VI.

Други разпоредби уточняват условията, при които са компетентни словашките съдилища.
Further provisions specify the conditions subject to which Slovak courts have jurisdiction.

Извън компетентността, която произтича от други разпоредби на.
Apart from jurisdiction derived from other provisions of this.

Как да използвам "други разпоредби" в изречение

Прилагане на други разпоредби за извършване на работа чрез предприятие, което осигурява временна работа

4) да има правна норма по отношение на други разпоредби на Конституцията, всички държавни регулации;

Други разпоредби в законопроекта внасят определение за понятието „радикален ислям” и регламентират, че той е престъпление.

Освен други разпоредби в настоящия регламент, Съветът действа съобразно процедурата установена в член 37 от Договора.

Цитираните и още много други разпоредби на законите определят основите на ветеринарномедицинската професия и практика в България.

- Правна норма по отношение на всички други разпоредби на Конституцията и други нормативни актове на държавата;

доказването на задълженията, доколкото приложимото право съдържа установени от закона предположения или други разпоредби относно тежестта на доказване.

1. За целите на настоящата директива и без да се засягат други разпоредби на Общността, "инвестиционно злато" означава:

Становище относно надзора върху частното застраховане, създаването на гаранционен фонд за частно животозастраховане и други разпоредби (CON/2010/33), 23.4.2010