Какво е " ДРУГИ РЕЛИГИОЗНИ " на Английски - превод на Английски

other religious
други религиозни
останалите религиозни
на други религии
другите верски
другите вероизповедания
други църковни
other faith
друга вяра
други религиозни
други верски
останалите религиозни
други вероучения
other religion
друга религия
останали религии
друга религиозност
други религиозни

Примери за използване на Други религиозни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Други религиозни места.
Представени са различни други религиозни традиции.
A variety of other faith traditions are represented.
Други религиозни течения.
Other religious paths.
Квакери, евреи и други религиозни групи се заселват в Род Айлънд.
Quakers, Jews and other religious groups headed to Rhode Island.
Други религиозни течения.
Училищата стават зависими от ученици от други религиозни традиции.
Places are available to students of other religious traditions;
Други религиозни занаяти.
Other religious crafts.
Вероятно тази практика съществува в юдаизма и в много други религиозни системи.
Probably, this practice existed in Judaism and in many other religious systems.
Други религиозни възгледи.
Other religious beliefs.
Дали Библията е копирала някои от историите си от други религиозни митове и легенди?
Did the Bible copy some of its stories from other religious myths and legends?
Други религиозни сдружения.
Other religious affiliations.
За някои tarologov табу дни като Великден,Коледа и други религиозни празници.
For some tarologov are taboo days like Easter,Christmas and other religious holidays.
В други религиозни традиции се казва„Спасението си е спасение.
In other religious traditions they say‘Salvation is salvation.
Вие ще намерите християни, православни, индусите,будистите и други религиозни групи.
You will find Christians, orthodox, Hindus,Buddhists and other religious groups.
Има други религиозни документи, които призовават към такъв“скок на вярата.”.
Other religious documents that invite this“leap of faith.”.
Аз също благодаря на представителите на други религиозни общности тук.
I also thank the representatives of the other religious communities present among us.
Чудя се, Кейт, колко смяташ, чеможеш да научиш от четенето на евангелията и други религиозни книги?
I wonder, Kate,how much you think you can learn from reading the Gospels and other religious books?
Защо е важно да се знае, че НЯМА други религиозни лидери в историята, които някога да са правели такива твърдения?
Why is it important to know that NO other religious leaders throughout history have ever made these claims?
Подобно на това е неприемливо по стените да висят кръстове или други религиозни символи," каза той.
It is likewise unacceptable to have a cross or any other religious symbols hanging on the wall," he said.
Други религиозни групи могат да се регистрират като социални организации, но този статус идва с определени ограничения.
Other religious groups may register as social organizations, but this status comes with certain restrictions.
Докладът обръща специално внимание на преследването на Фалун Гонг, християнски и други религиозни групи.
The report pays special attention to the persecution of Falun Gong and Christian and other religious groups.
Терористичната групировка е преследвала иубивала християни и други религиозни малцинства в части от Сирия и Ирак.
The terrorist group has persecuted andmurdered Christians and other religious minorities in parts of Syria and Iraq.
Ние сме част от усилията, полагани от страна на властите,гражданското общество и други религиозни общности.
We recognise we are part of an effort shared by the authorities,civil society and other faith communities.
Non-християнски студенти и студенти от други религиозни традиции се спазват и посрещна тук и да се развиват в тази среда.
Non-Christian students and students from other religious traditions are respected and welcomed here and thrive in this environment.
Може би ще кажете, ще се придържаме към положението да имаме основно Християнски исамо малък процент на други религиозни училища.
You can say, we're only going to keep it that you have Christian anda tiny proportion of other faith schools.
Това табу не се споделя от други религиозни групи, но в цяла Югоизточна Азия има много фестивали, посветени на състезания и борба с биволите.
This taboo however is not shared by any other religious groups, across the Southeast Asia, many festivals are dedicated to buffalo racing and fighting.
Инициативата е подкрепенаот консервативни политически партии, Католическата църква и от няколко други религиозни групи.
The initiative was supported by conservative political parties,the Catholic Church as well as by several other faith groups.
Други религиозни групи не са имали универсална мисия и свещената война, затова не е религиозен дълг за тях, с изключение само ако е за отбрана.
The other religious groups did not have a universal mission, and jihad was not a religious duty to them, save only for purposes of defense.
Тази група от самоназовани фундаменталисти е била повече включена в политическите движения отколкото повечето други религиозни групи.
This group of self-described Fundamentalists has been more involved in political movements than most other religious groups.
Това е религия за международна цивилизация,което се отнася и за много други религиозни движения инициирани в света и запазили се до днес.
This is a religion for international civilization,as is true of many of the other religious movements that were initiated in the world and that have advanced into a more modern age.
Резултати: 283, Време: 0.0701

Как да използвам "други религиозни" в изречение

Класическа литература за възрастни като Библията и други религиозни документи, Шекспир, "Моби Дик", "Изгубеният рай".
Информация за други религиозни и културно-исторически паметници в центъра на столицата, може да получите тук.
Почти 0,2% от българското население принадлежи към други религиозни общности – дъновисти, армено-грегорианци и др.
Традициите на Великден Както всички други религиозни празници, и Великден има своята светска, малко комерсиализирана страна...
Развитие на погребението (заравяне) на поклонение и други религиозни и магически понятия в каменната ера ;
Хамас в Палестина, подобно на много други религиозни институции, са отрочета на Ционизма, ЦРУ и Великите Сили.
2) Църква наричат себе си и други религиозни християнски организация на основата на общност на вероучението и култа.
производство, придобиване, износ, внос и разпространение на религиозна литература, печатни, аудио и видео материали и други религиозни обекти;
л) ръководни и други лица от средите на духовенството (православни, католици, мюсюлмани), религиозни секти и други религиозни фанатици;
Сидхарта Гаутама е приеман за бог или пророк и от други религиозни течения, сред които индуизма, ислямският клон ахмадие[9] и бахайството.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски