Какво е " ДРУГИ ТРАНЗАКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• other transactions
• other transaction
• further transactions

Примери за използване на Други транзакции на Български и техните преводи на Английски

Оценка и консултации относно инвестиции и други транзакции Проучване.
Valuation and consulting on investments and other transactions Research.

Да, гражданите не могат да дават, променят, продават и извършват други транзакции.
Yes, citizens could not give, change, sell and carry out other transactions.

Резервации, най-нова информация или други транзакции през нашите сайтове.
Any reservations, updates, purchases or other transactions through our websites.

Същите $100 млн., събрани по една сделка, може да бъдат използвани за много други транзакции.
The same $100 million collected in one deal can be used for many other transactions.

След проверка транзакцията се комбинира с други транзакции в нов блок данни на регистъра.
Once verified, the new transaction is combined with other transactions to create a new data block.

Допълнителна сигурност при извършване на банкови преводи или други транзакции в онлайн среда.
Additional security in bank transfers or other transactions performed in an online environment.

Всеки един потребител, който иска да осъществи транзакция, има задължението да верифицира две други транзакции.
To issue a transaction, each node must check two other transactions.

След проверката транзакцията се комбинира с други транзакции в нов блок данни на регистъра.
After checking, the transaction is combined with other transactions into a new data block of the register.

Баланси, трансфери и други транзакции вече могат да се правят чрез банките с помощта на приложения за смарт телефони.
Balances, transfers and other transactions can already be done through banks via smart phone apps.

Напротив, всеки един потребител който иска да осъществи транзакция има задължението да верифицира две други транзакции.
Instead, each user who wants to carry out a transaction must first validate two other transactions.

За всяка транзакция, която се случва в мрежата на ЙОТА, създателят й трябва да одобри две други транзакции като извърши малко работа за това и го докаже.
To transact on the network, each user must approve two other transactions by performing a small proof-of-work.

Всеки един потребител, който иска да осъществи транзакция, има задължението да верифицира две други транзакции.
This is because every user who wants to perform a transaction has to verify at least two other transactions.

Дружеството няма да съхранява никакъв запис на Лична финансова информация, свързана с покупки или други транзакции, които извършвате чрез Услугите на Дружеството.
The Company will not store any record of Personal Financial Information related to purchases or other transactions you make through the Services.

Изолираност: транзакция, която е в ход и все още не е валидирана, трябва да остане изолирана от всички други транзакции.
Isolation means that a transaction which has not yet been committed must remain isolated from any other transaction.

Задържат средствата от Транзакцията и авторизацията на други Транзакции, ако има съмнение за пране на пари или други съмнителни транзакции.
Detain the funds of the Transaction and authorization of other Transactions, if there is a suspicion about money laundering or other suspicious transactions.

Мерките включват също и предотвратяване на възможността институциите нарушители да започват всякакви други транзакции на тяхна територия.
Those measures may include decisions preventing the management company concerned from initiating any further transactions within its territory.

Enterprise, изцяло или частично, може да бъде предмет на продажба, ипотека, лизинг и други транзакции, свързани с учредяване, промяна и прекратяване на вещни права.
An enterprise as a whole or part thereof may be an object for purchase and sale, for pledge, lease, and other transactions connected with the establishment, change, and termination of real rights.

Тази опция за отказ не се отнася за обработването на лични данни в контекста на покупка на услуга, регистрация на гаранция, впечатления от услуга или други транзакции.
This opt-out does not apply to the processing of personal data in the context of a service purchase, warranty registration, service experience or other transactions.

Използването на блокчейн технология в банковата индустрия се очаква да намали риска от измами в акредитивни и други транзакции, както и да намали броя на използваните стъпки.
The use of blockchain technology in the banking industry is expected to reduce the risk of fraud in letters of credit and other transactions as well as cut down on the number of steps used.

Бонус точките се печелят при нетни покупки(покупки минус върнати по нея средства), с изключение на тегления в брой, прехвърляния по салда, покупки с чек, такси, лихви, разноски или други транзакции.
Bonus Points are earned on net purchases(purchases less returns), excluding any cash withdrawals, balance transfers, cheque purchases, fees, interest, charges or other transactions.

Трети страни в случай на корпоративни или други транзакции, включващи продажбата или прехвърлянето на цялата или част от Kambi, или по друг начин, както е необходимо за каквото и да е преструктуриране на Kambi;
Third parties in the event of a corporate or other transaction involving the sale or transfer of all or part of Kambi, or as otherwise required for any restructuring of Kambi;

Ние предлагаме консултантски услуги за богатство, включително управление на портфейли и финансови консултации, както и посреднически услуги и други транзакции за богати лица и семейства.
We offer wealth advisory services, including portfolio management and financial advice, as well as brokerage and other transaction services for wealthy individuals and families.

SPE или който и да е от активите й, включително Съдържанието, могат да бъдат продавани или могат да бъдат извършвани други транзакции, в които Вашите лични данни могат да бъдат смятани за един от бизнес активите в сделката.
SPE or any of its assets, including the Content, may be sold, or other transactions may occur in which your personal data may be considered one of the business assets of the transaction..

Ако при автоматизираната проверка се установят нередности, Централният администратор уведомява съответната държава-членка или съответните държави-членки, които не регистрират въпросните трансакции или каквито и да било други транзакции, свързани със съответните квоти, докато не бъдат отстранени нередностите.
If irregularities are identified through the automated check, the Central Administrator shall inform the Member State or Member States concerned who shall not register the transactions in question or any further transactions relating to the allowances concerned until the irregularities have been resolved.

Обръщаме внимание, че дори да се откажете от получаването на маркетингови съобщения, Вие пак ще получавате административни съобщения от нас- като потвърждения за направени поръчки или други транзакции, известия за промяна на настройките във Вашия профил(например, потвърждение за извършена промяна на парола и т.н.), както и други важни съобщения, които нямат връзка с маркетинговата дейност.
Please note that, even if you opt-out from receiving marketing communications, you will still receive administrative communications from Us, such as order or other transaction confirmations, notifications about your account activities(e.g. account confirmations, password changes, etc.), and other important non marketing related announcements.

Както при всяка друга транзакция в сайта, купувачът купува златото, а перачът на практика„изпира” своите незаконно добити пари.
As with every other transaction on the site, a buyer purchases the gold, and the launderer, in effect, cleans his illegally obtained money.

Това приемане се демонстрира чрез генериране на идентификационен номер за ръка или игра или друга транзакция или референция за игра.
This acceptance is demonstrated with the generation of a Hand or Game Identification number or other transaction or play reference.

Отписването Ви от маркетингови съобщения не означава, че ще преустановим обработката на личните Ви данни, които сте ни предоставили в контекста на покупка на стока или услуга, или друга транзакция.
Where you opt out of receiving these marketing messages, this will not apply to personal data provided to us as a result of a purchase or other transaction.

Това приемане се демонстрира чрез генериране на идентификационен номер за ръка или игра или друга транзакция или референция за игра.
This acceptance is confirmed with the generation of a Game Identification number, a game outcome or result, or other transaction or play reference.

Тази опция за събиране на информацията на едно място има за цел да осигурява по-цялостна картина на разходите и другите транзакции и е една от първите възможности, за които се говореше при въвеждането на отвореното банкиране.
Known as account aggregation, the feature is designed provide a more complete view of your spending and other transactions, and it was one of the early promises of open banking.

Как да използвам "други транзакции" в изречение

PISP инициират плащане от името на потребителя. Междуфирмени разплащания и други транзакции ще могат да се осъществяват от PISP, когато директивата влезе в сила.