Какво е " ДРУГО НАРУШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• other violation
• other breach
• other infringement
• other disorder

Примери за използване на Друго нарушение на Български и техните преводи на Английски

Това е друго нарушение на закона.
This is another violation of the law.

Друго нарушение е всеки опит да се ремонтира, провери и т.
Another violation is any attempt to repair, check the valve needle etc.

Но ако последва друго нарушение, ще бъдете санкциониран.
However, if there's another violation, you will be censured.

Church за всяко неопълномощено използване на вашата парола или профил или някое друго нарушение на сигурноста.
Church of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security.

Ако имате някакво друго нарушение, свързано със свръхнатрупване на желязо.
If you have any other disorder associated with too much iron.

Но това Bodyflex I месец не се чувствам бременна, защото си мислеше, че е друго нарушение на цикъла.
But doing Bodyflex I month did not feel pregnant, because she thought it was another violation of the cycle.

Приема, че не е имало друго нарушение на член 14 във връзка с член 8 чл.
Holds that there has been no other violation of Article 14 taken together with Article 8 art.

Всяко неоторизирано използване на сметката на Потребителя или друго нарушение на сигурността следва да бъде оповестено на Sony незабавно.
Any unauthorised use of User's account or other breach of security should be reported to Sony immediately.

И(в) уведомите незабавно ChatRandom за всяко неразрешено използване на Вашата парола или акаунт или някое друго нарушение на сигурността.
And(c) immediately notify ChatRandom of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security.

Когато има налични данни за мен, че съм извършил някакво престъпление или друго нарушение на обществения ред(примерно при дребно хулиганство);
When there is evidence of you committing a crime or other violation of public order(for example, in the case of hooliganism);

Вие следва да ни информирате незабавно за всякакво неоторизирано използване на вашия акаунт или парола, или всякакво друго нарушение на сигурността.
You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or password, or any other breach of security.

Друго нарушение на централната нервна система, наречено нарколепсия, се характеризира с неспособността на мозъка да регулира сънните цикли.
Another violation of the central nervous system called narcolepsy is characterized by the inability of the brain to regulate sleep cycles.

Ще уведомите незабавно АлтСкейл за всеки неоторизиран достъп или използване на вашия акаунт или парола или друго нарушение на сигурността.
Will notify AltScale immediately of any unauthorized access or use of your account or password or any other breach of security.

Ще ни уведомите незабавно за всяко неоторизирано тяхно използване или каквото и да е друго нарушение на сигурността на този Сайт, което ви е станало известно.
You will notify us immediately of any unauthorised use of them or any other breach of security of this website of which you become aware.

Вие ще ни уведомите незабавно за всеки неупълномощен достъп до или използване на вашето потребителско име или парола или друго нарушение на сигурността.
You agree to notify us immediately of any unauthorized access to or use of your user name or password or any other breach of security.

Той добави, че НАТО осъжда изграждането на моста Керч, което представлява друго нарушение на суверенитета и териториалната цялост на Украйна.
He added that NATO condemns the building of the Kerch Straight bridge, which represents another violation of Ukraine's sovereignty and territorial integrity.

Всяко нарушение от вас няма да се счита за извинение, просто защото не сме действали по-рано в отговор на това, или друго нарушение от вас.
Any such breach by YOU will not be excused simply because WE did not act earlier in response to that, or any other breach by YOU.

Com за всяко неразрешено използване на вашата парола или идентификация или друго нарушение или застрашено нарушение на сигурността на този сайт.
Com of any unauthorized use of your password or identification or any other breach or threatened breach of this Site's security.

Вие се съгласявате незабавно да ни уведомите в случай на неправомерно използване на Вашата Парола, Потребителско име или Сайта, или всяко друго нарушение на сигурността.
O You agree to immediately notify us of any unauthorized use of your Password, User Name or the Site, or any other breach of security.

Ще ни уведомите незабавно за всяка неупълномощена употреба на такава информация или каквото и да е друго нарушение на сигурността на този сайт, което Ви е станало известно.
You will notify us immediately of any unauthorized use of them or any other breach of security of this Site of which you become aware.

Вие се съгласявате да ни уведомите незабавно за всяко неоторизирано или неправомерно използване на вашето потребителско име или парола или друго нарушение на сигурността.
You agree to notify us immediately of any unauthorized or improper use of your username or password or any other breach of security.

Com за всяко неуторизирано ползване на вашият акаунт или всяко друго нарушение на сигурността ви, също кражба или неразрешено разкриване на паролата ви.
Com of any unauthorized use of your account or any other breach of security, including, but not limited to, the theft or unauthorized disclosure of your password.

Когато закъснение или друго нарушение на цикъла се повтаря няколко пъти подред, е необходимо подрастващият да се консултира с гинеколог за преглед.
When a delay or other violation of the cycle is repeated several times in a row, it is necessary to take the teenager to a consultation for a gynecologist's examination.

Не отказ от права или съгласие на каквито и да било нарушения представлява отказ от каквито и да било други права или съгласие за някакво друго нарушение.
No waiver of any rights or consent to any breaches shall constitute a waiver of any other rights or consent to any other breach.

Не искате да бъдете ударен с някаква данъчна санкция или друго нарушение, защото не сте прекарали половин час да говорите с някого в DMV за това, което трябва да направите.".
You don't want to get hit with some kind of tax penalty or other violation because you didn't spend half an hour talking to someone at the DMV about what you need to do.".

Ако имате хемохроматоза- заболяване, което води до абсорбиране в организма на прекалено много желязо от храната- ако имате някакво друго нарушение, свързано със свръхнатрупване на желязо.
If you have haemochromatosis, a condition causing the body to absorb too much iron from the diet- if you have any other disorder associated with too much iron.

В случай на неоторизирана употреба на Вашата парола или акаунт, или на някакво друго нарушение на сигурността, трябва незабавно да уведомите персонала на Grand Prix Racing Online(“GPRO“).
In the event of any unauthorized use of your password or account, or of any other breach of security, you shall immediately notify Grand Prix Racing Online("GPRO") staff.

Ваша е отговорността да уведомите незабавно Сирма Медикъл Системс, ако забележите неразрешен достъп или използване на Вашия профил или парола или ако забележите друго нарушение на сигурността.
It shall be your responsibility to notify SALTALK INC immediately if you notice any unauthorized access or use of your account or password or any other breach of security.

Вие се съгласявате незабавно да уведомите dmarcian за всяко неправомерно използване на вашия акаунт или всяко друго нарушение на сигурността, свързано с вашия акаунт или използването на сайта.
You agree to notify dmarcian immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security relating to your account or your use of the Site.

Независимо от горното, Вие трябва да ни уведомите незабавно ако има неоторизирано използване на Вашия профил от друг интернет потребител, или е налице някакво друго нарушение на сигурността.
Notwithstanding the foregoing, you must notify us immediately if there is any unauthorised use of your account by any other Internet user or any other breach of security.

Как да използвам "друго нарушение" в изречение

Настоящият съдебен състав констатира и друго нарушение на процесуалните правила ,изразяващо се в следното:

за проверяваните лица има данни, че са извършили престъпление или друго нарушение на обществения ред;

при всяко друго нарушение на изискванията на тази Наредба, констатирано по установения ред, РИЕ подлежи на премахване.

Освен горното, при новото разглеждане на делото не следва да се повтори и друго нарушение допуснати от ВРС.

ако сте лице, за което има данни, че сте извършили престъпление или някакво друго нарушение на обществения ред;

17.1.7. Когато Потребителят предоставя Услугата на трети лица или извърши друго нарушение на ограниченията по тези Общи условия.

Друго нарушение е, че концесионерът не експло­атира целесъобразно пре­доставеното му от държа­вата БЕЗ ТЪРГ находище с национално богатство.

Тази рутинна проверка се среща често. В повечето случаи успоредно с установяването на друго нарушение на правилата за движение.

Ако Жеков извърши друго нарушение на закона и получи присъда, ще трябва да излежи в затвора и условното си наказание.

Ако акупресурната точка се намира под бенка, брадавица, варикозна вена, охлузено място, синина, порязан място или друго нарушение по кожата