Какво е " ДРЪЖТЕ ВРАТАТА " на Английски - превод на Английски

hold the door
дръжте вратата
задръжте вратата
пази вратата
да задържам вратата
keep the gate
дръжте вратата
дръжте портала

Примери за използване на Дръжте вратата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дръжте вратата.
Вие, пичове, дръжте вратата.
You guys, hold the door.
Дръжте вратата отворена.
Винаги дръжте вратата затворена.
Always keep the door closed.
Дръжте вратата отворена.
Keep the gate open.
Не ме пускайте. Дръжте вратата затворена.
You keep that door closed.
Дръжте вратата затворена!
Keep the door shut!
За да направите това, дръжте вратата отворена.
As you do this, keep the door open.
Дръжте вратата отворена.
Keep the door opened.
Така че внимавайте и дръжте вратата си затворена за тях.
Hold the door open for them.
Дръжте вратата затворена!
Keep the door closed!
Може би бихте могли да… дръжте вратата отвори за мен.
Maybe you could… hold the door open for me.
Дръжте вратата отворена.
But keep the door open.
Когато сте сами у дома, дръжте вратата заключена.
If you are at home alone, keep the doors locked.
Дръжте вратата заключена.
Keep the doors locked.
Отначало дръжте вратата на клетката отворена.
Keep the door to the cage open at all times.
Дръжте вратата затворена!
Keep that door closed!
Не, просто дръжте вратата отворена, ние ще поемем оттам.
Just keep the Gate open, we will take it from there.
Дръжте вратата отворена, деца.
Keep the door open, kids.
Ако седите до изхода,моля дръжте вратата затворена по време на полета.
If you are seatedin an exit row, please hold the door shut for the duration of the flight.
Дръжте вратата се затвори, моля.
Please keep the door closed.
Междудругото той звучеше малко странно по телефона… така че, дръжте вратата отключена.
Incidentally, he sounded a little sketchy on the phone, so keep the door unlocked. here you go.
Дръжте вратата, дръжте вратата.
Hold the door, hold the door.
Точно в момента на коригиране на нейното поведение, дръжте вратата на спалнята винаги затворена.
Just at the time of correcting her behavior, keep the door to the bedroom always closed.
Дръжте вратата на спалнята затворена.
Keep the door of your room closed.
Винаги дръжте вратата на сърцето си отворена, за да получите помощ когато имате нужда.
Always keep the door to your heart open to accept help in your time of need.
Дръжте вратата и търпеливо чакайте жената да мине първа.
Hold the door and patiently wait for the woman to pass first.
Дръжте вратата заключена и не отваряйте на непознати. Не отваряйте, дори да чуете пожарната аларма.
Keep the door locked and don't open it to strangers, even if they say there's a fire.
Дръжте вратата в стаята отворена, за да създадете усещане за връзка с външния свят.
Keep the door to the room open to create a sense of connection with the outside world.
Дръж вратата затворена.
Keep the door shut.
Резултати: 30, Време: 0.0329

Как да използвам "дръжте вратата" в изречение

Входната врата е срещу банята – за да не избяга добрата енергия, дръжте вратата винаги затворена, организирайте коридора и банята по принципите на фън шуй
Кухнята не трябва да бъде пред тоалетната. Ако все пак такова е разпределението на жилището Ви, дръжте вратата затворена, както и капака на тоалетната спуснат надолу.
10. Когато стигнете на най-горния етаж, пуснете монета в шахтата и дръжте вратата отворена, за да чуете кога ще падне. Накрая се зарадвайте от дългото й падане!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски