Какво е " ДУХОВНИТЕ НЕЩА " на Английски - превод на Английски

spiritual things
духовно нещо
spiritual matters
духовна материя
духовен въпрос
духовна субстанция
the things of the spirit
spiritual stuff

Примери за използване на Духовните неща на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дори и в духовните неща.
Духовните неща са точно толкова реални.
Spiritual things are real.
Да разбира духовните неща.
Know the spiritual things.
Духовните неща никога не остаряват!
Spiritual things never grow old!
Да разбира духовните неща.
Understand spiritual things.
Духовните неща, вторият шанс.
The spiritual stuff, the second chances.
Да разбира духовните неща.
To understand spiritual things.
Духовните неща са създадени чрез ДУМИ.
Spiritual things are created by WORDS.
Били неуки в духовните неща.
I was ignorant of spiritual things.
Обърни малко внимание и на духовните неща.
Pay attention to spiritual things.
Не разбирам духовните неща.
That spiritual stuff, I really don't understand.
Духовните неща се разбират духовно.
Spiritual things are spiritually understood.
Това е илюстрация на духовните неща.
That's an illustration of spiritual things.
Духовните неща се разбират духовно.
Spiritual matters are spiritually understood.
Същата истина е и с духовните неща.
The same truth is with the spiritual things.
Духовните неща имат много специална природа.
Spiritual things have a very special nature.
Но то не бива да ни ръководи в духовните неща.
But, he does not force us in spiritual matters.
Но духовните неща са постоянни, вечни, неспирно нарастващи.
But spiritual things are permanent, eternal, ever-growing.
Това била първата му медитация върху духовните неща.
This was his first reasoning on spiritual matters.
Трябва да сравняваме духовните неща с духовни..
We must compare spiritual things with spiritual..
Позволява ви да завърже разговор за духовните неща.
He engaged her in conversation about spiritual matters.
Трябва да сравняваме духовните неща с духовни..
You must compare spiritual things with spiritual things..
Наистина трябва да се интересувате повече от… духовните неща.
You really should concern yourselves with more… spiritual matters.
Трябва да сравняваме духовните неща с духовни..
We are to compare spiritual things with spiritual things..
Духовните неща са толкова реални колкото са материалните неща..
Spiritual things are just as real as material things..
Трябва да сравняваме духовните неща с духовни..
You have to compare spiritual things with spiritual things..
Тогава защо нашите противници не изповядват същата истина в духовните неща?
Why do our opponents not profess the same truth in spiritual matters?
Разговорът се насочи към духовните неща и аз го попитах в какво вярва.
Conversation turned to spiritual matters, and I asked him about his beliefs.
Не можем за кратко време да компенсираме продължителното пренебрегване на Бог и духовните неща.
We cannot in a brief time make up for the long neglect of God and things spiritual.
В духовните неща човекът по естество е изпълнен с тъмнина, грешки, невежество, злоба и извратеност във волята и ума.
In spiritual matters a person is by nature full of darkness, error, ignorance, malice, and perverseness in will and in mind.
Резултати: 101, Време: 0.0613

Как да използвам "духовните неща" в изречение

Мнозина робуват на лъскавите, на скъпите подаръци и вещи, а същевременно твърдят, че духовните неща са най-ценни...
Идеята за едно списание за духовните неща си струва: търсят се обаче личности, които да я подкрепят, да й дадат живот
1 Кор.2:13 Когато отворим сърцата си за влиянието на Святия Дух и поясняваме духовните неща на духовни човеци, Бог ще ни ръководи.
Тази тематика не е лесна за превеждане от хора, които са далеч на духовните неща или са скептици по отношение на Спиритизма.
което и възвестяваме, не с думи научени от човешка мъдрост, но с думи научени от Духа, като поясняваме духовните неща на духовните човеци.
За естествения човек духовните неща са глупост, която не може да разбере („...и не може да го разбере, понеже, то се изпитва духовно“).
Това , че доста хора , които не са наясно с духовните неща много често отричат това, което немогат да го видят и което немогат да пипнат.
HUMANUS Academy: На науката не й е по силите да решава въпросите на вярата, човечността и пр., научните обяснения на духовните неща са не само неуместни, но и нелепи
Що е духовен човек За нашата резервираност «Благодаря Ти, Боже, че ми позволяваш да говоря с Тебе!» Духовните неща се разбират с любов и вяра За злото в Църквата
- Скептични ли сте спрямо духовните неща (съмнявате се и даже не вярвате, че Бог съществува), или пък сте напълно потопени в духовното за сметка на всекидневния материален живот?

Духовните неща на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски