Какво е " ДЪЖДЪТ СПРЯ " на Английски - превод на Английски

• rain stopped
• it stopped rainin

Примери за използване на Дъждът спря на Български и техните преводи на Английски

Дъждът спря.
Rain stopped.

Вижте, дъждът спря.
Look, the rain stopped.

Дъждът спря.
The rain stopped.

В деня, когато дъждът спря.
The day the rain stopped.

Дъждът спря.
It stopped rainin'.

По обяд обаче дъждът спря.
At midday the rain stopped.

Дъждът спря.
It stopped raining.

В деня, когато дъждът спря.
That day the rain stopped.

Дъждът спря.
The rain has stopped.

Слава богу, че дъждът спря.
Thank God, the rain stopped.

И дъждът спря.
It seems the rain stopped.

След няколко минути дъждът спря.
After a few minutes the rain stopped.

Дъждът спря бързо.
The rain stopped quickly.

Изглежда дъждът спря, Ваше величество.
The rain has stopped, Your Majesty.

Дъждът спря на разсъмване.
Rain stopped at dawn.

Най-после дъждът спря и можеше да се излезе.
Finally the rain stopped and we could leave.

Дъждът спря към обяд.
But the rain stopped at noon.

Но когато дъждът спря, хората тръгнаха да гласуват.
But then the rain stopped, people went to vote.

Дъждът спря към обяд.
The rain stopped by lunchtime.

За щастие дъждът спря и реката намали нивото си.
Thankfully the rain stopped and the river is slowing down.

Дъждът спря следобед.
The rain stopped this afternoon.

По някое време дъждът спря и дори стана приятно за ходене.
By then the rain had stopped and it was a very pleasant walk.

Дъждът спря на разсъмване.
The rain had stopped by dawn.

Щом дъждът спря, продължихме пътя си.
When the rain stopped we continued on.

Дъждът спря. Ще си тръгвам.
The rain has stopped I will leave.

Щом дъждът спря, продължихме пътя си.
Once the rain had stopped we continued on our way.

Дъждът спря, така че аз ще вървя.
The rain stopped, so I will go.

Да, дъждът спря и небето стана ясно.
Yes, the rain stopped and the sky is clear now.

Дъждът спря преди половин час.
It stopped raining 30 minutes ago.

Дъждът спря и аз продължавам напред.
The rain stopped and I continued.

Как да използвам "дъждът спря" в изречение

Привечер дъждът спря и вятърът раздуха мъглата. В ниското към долината на Места бели облаци криеха върховете.

Професор Блейк стана и извади пръчката си и замахна .В миг дъждът спря ,вятърът утихна а огънят загастна.

А после дъждът спря и ние излязохме от колата. Той заключи добре металическата врата и тръгна отляво до мене.

Валеше слаб дъжд. Коля седеше до прозозреца и тъгуваше. Но изведнъж се показа слънце, дъждът спря и Коля радостно изтича на улицата.

Слънцето надделя тези дни и дъждът спря окончателно. Само големите локви напомняха за изливащата се безспирно вода, която наводни полета и домове.

В един от изминалите мрачни дни дъждът спря да вали и слънцето срамежливо взе да наднича зад облаците точно преди уговорената ни среща!

Илка Зафирова за ролята на Елизабет Лоу в „Когато дъждът спря да вали“ от Андрю Бовел, постановка Зорница София, Малък градски театър „Зад канала“

Така и стана – в 12.30ч. дъждът спря и изгря слънце, което ни се усмихваше през цялото време, докато събирахме продуктите, там – на улицата.

На 8ми април мощната Илка Зафирова отбелязва своя 75 годишен юбилей с постановката „Когато дъждът спря да вали“ от Андрю Бовел, реж. Зорница – София Попганчева.

За щастие природата се смили, дъждът спря и това доведе на стадиона около 60-70 фена, които станаха свидетели на един не особено качествен, но доста напрегнат сблъсък.