Какво е " ДЪЛБОКИ ЕМОЦИОНАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• deep emotional
• deep-seated emotional
• deep-rooted emotional
• profound emotional

Примери за използване на Дълбоки емоционални на Български и техните преводи на Английски

Не изпадат в дълбоки емоционални моменти.
I don't get involved in deep, emotional moments.

Те обичат музика, предизвикваща дълбоки емоционални преживявания….
I love when music can pull out a deep emotional experience.

Не изпадат в дълбоки емоционални моменти.
They do not engage you on a deep emotional level.

Дава възможност за съществено освобождаване от дълбоки емоционални разстройства.
Allows for a significant release of deep, emotional distress.

Не изпада в дълбоки емоционални състояния.
They do not engage you on a deep emotional level.

Възможно е в по-долни чакри да има стари травми, които са оставили дълбоки емоционални белези.
There may be very old traumas in those lowest chakras that have caused deep emotional scars.

Нарушителите имат дълбоки емоционални и психологически проблеми.
Abusers have deep emotional and psychological problems.

Някои асексуални са част от дългосрочни интимни връзки, преследват романтиката и търсят дълбоки емоционални връзки с романтични елементи в тях.
Some of us are in long-term intimate relationships, pursue romance, are interested in deep emotional connections with a romantic element.

Този човек има дълбоки емоционални проблеми- много плаче, сигурно напикава и леглото.
This person has deep emotional problems-- cries a lot, probably a bed wetter.

Това тук не е Русия и е изключено в студентското градче да избухне болшевишка революция, но пак наблюдавам дълбоки емоционални промени.
This is not Russia and there isn't the slightest possibility of a Bolshevik revolution on this campus, but there are still profound emotional changes under way.

Съществуват дълбоки емоционални рани, а за лечението им е нужно време, любов и грижа.
There are deep emotional wounds which need time, love and utmost care to heal.

Въпреки че никога няма добро извинение за изневяра, типичният лоялен Скорпион ще реши да изневери поради дълбоки емоционални рани или прекъсване на връзката.
Although there's never a good excuse for cheating, a typical loyal Scorpio will decide to cheat due to deep emotional wounds or disconnect.

Какво мислите за възможността дълбоки емоционални преживявания да се предават и споделят от сцената?
How do you see the possibility of conveying or sharing deep emotional experiences on the stage?

Освен културните традиции и привички, които влияят, в колективната мъжка душа също има и дълбоки емоционални рани, които идват от една много по-стара епоха.
In addition to the cultural traditions and habits that influence them, there are also deep emotional wounds in the collective male soul that stem from a much older era.

Помага да излекуваме дълбоки емоционални травми от детството, като липсата на любов и ни помага за вътрешното ни осъзнаване.
It helps to heal deep emotional trauma from childhood, lack of love and helps us to our inner awareness.

Патологична лъжа, манипулация, две facedness, както и липса на лоялност и дълбоки емоционални връзки могат да живеят с такива личности като огнената място на земята.
Pathological lying, manipulation, two-facedness, and a lack of loyalty and deep emotional connections can make living with such individuals like the fiery place on earth.

Има неспособност да разрешава дълбоки емоционални проблеми/ конфликти, които обикновено започват в детството, често дори не е наясно с тяхното присъствие?
Have unresolved, deep-seated emotional problems and conflicts from childhood and often unaware of their presence?

Това изречение може да се обърка, но с известно време разбира, че парамедиците ще се впишат в дълбоки емоционални теми, които обикновено се избягват по време на програмата за психично здраве.
This sentence can confuse, but with some time she understood that paramedics would be delving into deep emotional topics normally avoided during the mental health program.

Има неспособност да разрешава дълбоки емоционални проблеми/ конфликти, които обикновено започват в детството, често дори не е наясно с тяхното присъствие.
The inability to resolve deep-seated emotional problems and conflicts, usually arising in childhood, often even being unaware of them.

Без значение колко“незначително” е насилието, израстването в напрегната семейна среда може да нанесе дълбоки емоционални травми, тъй като води до проблеми като тревожност и ниско самочувствие.
No matter how“minor” the fighting is, growing up in a tense family environment can cause deep emotional wounds because it leads to problems like anxiety and low self-esteem.

Има неспособност да разрешава дълбоки емоционални проблеми/ конфликти, които обикновено започват в детството, често дори не е наясно с тяхното присъствие.
Has an inability to resolve deep-seated emotional problems/conflicts, usually beginning in childhood, often even being unaware of their presence.

В крайна сметка, фотографията e призната като форма на изкуство, заради способността да комуникира уникалните гледни точки на фотографа и да предизвиква дълбоки емоционални реакции от аудиторията.
Eventually, photography would come to be recognized as an art form for its ability to communicate the photographer's unique point of view and elicit profound emotional reactions from viewers.

Има неспособност да разрешава дълбоки емоционални проблеми/ конфликти, които обикновено започват в детството, често дори не е наясно с тяхното присъствие.
An inability to resolve deep-seated emotional problems and conflicts, usually beginning in childhood, often being unaware that they even exist; and.

Някои мъже са повърхностни към жената, търсейки само да я използват като интимен предмет или домакиня, докато не могат да гледат по-дълбоко в нейната природа или да влизат в дълбоки емоционални отношения.
Some men are superficial to the woman, seeking only to use her as an intimate object or housewife, while they cannot look deeper at her nature or enter into deep emotional relationships.

Има неспособност да разрешава дълбоки емоционални проблеми/ конфликти, които обикновено започват в детството, често дори не е наясно с тяхното присъствие.
Showing an inability to resolve deep-seated emotional problems and conflicts, usually arising in childhood, often even being unaware of their presence.

Освен непосредствената физическа опасност, на която на изложени децата, живеещи в зони на конфликт, те рискуват да придобият и дълбоки емоционални белези“, заяви Директорът за ранно детско развитие в УНИЦЕФ Пиа Брито.
In addition to the immediate physical threats that children in crises face, they are also at risk of deep-rooted emotional scars,” UNICEF Chief of Early Child Development Pia Britto said.

Че трагичните събития от Сребреница оставиха дълбоки емоционални травми за оцелелите и създадоха трайни пречки за политическото помирение между етническите групи в Босна и Херцеговина;
It left deep emotional scars on survivors and created enduring obstacles to political reconciliation among Bosnia's ethnic groups.

Освен непосредствената физическа опасност, на която на изложени децата, живеещи в зони на конфликт, те рискуват да придобият и дълбоки емоционални белези“, заяви Директорът за ранно детско развитие в УНИЦЕФ Пиа Брито.
In addition to the immediate physical threats that children in crises face, they are also at risk of deep-rooted emotional scars,” said UNICEF Chief of Early Child Development Pia Britto.

Като има предвид, че трагичните събития от Сребреница оставиха дълбоки емоционални травми за оцелелите и създадоха трайни пречки за политическото помирение между етническите групи в Босна и Херцеговина;
Whereas the tragic events of Srebrenica left deep emotional scars on the survivors and created enduring obstacles to political reconciliation among ethnic groups in Bosnia and Herzegovina(BiH);

Освен непосредствената физическа опасност, на която на изложени децата, живеещи в зони на конфликт, те рискуват да придобият и дълбоки емоционални белези“, заяви Директорът за ранно детско развитие в УНИЦЕФ Пиа Брито.
In addition to the immediate physical threats that children in crises face, they are also at risk of deep-rooted emotional scars,” Pia Britto, UNICEF Chief of Early Child Development, says.

Как да използвам "дълбоки емоционални" в изречение

Психологически опити за успокояване на дълбоки емоционални страхове или стремеж за удовлетворяване на желанията

Днешният ден ще е белязан от лошия аспект между Луната и Плутон. Възможни са рискови ситуации и дълбоки емоционални проблеми.

Много често лицето ни търпи резултатите от безсънни нощи, работа, дълбоки емоционални преживявания и т.н. И заслужава да се погрижим за него.

Група мъже споделят,че вкусните аромати ги подлудявали на първа среща. Причината е, че сладките и апетитни миризми се свързват с дълбоки емоционални желания.

Уъркшопите се провеждат в рамките на поне два дни извън София. Това е най-дълбинната форма на психотерапия, свързана с дълбоки емоционални и катарзисни преживявания.

Ако и ти искаш богатство, помисли – кои са твоите дълбоки емоционални причини да искаш да си богат/а? Кои са твоите “искам” и “не искам”?

Еротичните сънища - какво ни разкриват Еротичните сънища са израз на дълбоки емоционални проблеми и ако започнете да ги анализирате, ще откриете невероятни неща. Те не...

Човек е чужд на дълбоки емоционални хобита, той може едновременно да се срещне с няколко жени.Откъсвайки се, Борис успява да поддържа приятелски отношения с бившия си любовник.

"Среднощен пикник" е едно пътуване към вътрешния свят на младия човек, съпътствано от дълбоки емоционални промени, показани на фона на красивата природа и съчетани с изумителна анимация.

В сряда и четвъртък – интересни новини, общуването с приятели и/или любими хора ще предизвика странни и дълбоки емоционални преживявания. Ще разберете на кого да разчитате и на кого – не.