Какво е " ДЪЛГИ ДРЕХИ " на Английски - превод на Английски

• long robes
• long clothes
• long clothing
• long dress

Примери за използване на Дълги дрехи на Български и техните преводи на Английски

Носите твърде дълги дрехи.
Use clothes too long.

Дълги дрехи за вечерта;
Clothes for during the evening;

Носите твърде дълги дрехи.
You're wearing too much clothing.

Плюс размер дълги дрехи за жени с флорални щампи.
Plus size long dress for women with floral prints.

Къпехме се с дълги дрехи.
We were swimming with huge shirts.

Едно топчесто момче от Неапол. който носи дълги дрехи.
A chubby guy from Naples who wears long dresses.

В някои от снимките носи дълги дрехи и шал за глава.
In some pictures, she dons a long dress and headscarf.

Всички са облечени в дълги дрехи.
All dressed in long skirts.

Да се носят дълги дрехи, когато се отива в затревени площи.
Wear long clothes if you are going into the wood areas.

И двата пола са носели дълги дрехи.
Both figures have long clothes.

Размер L- За средно дълги дрехи(от 50 cm до 70 cm дълга).
Size I- For medium length dreads(from 50 cm to 70 cm long dreads)..

Всички са облечени в дълги дрехи..
They all got long clothes.

Размер XL за дълги и много дълги дрехи(държи до 70 с дължина над един метър).
Size XL for long to very long dreads(holds up to 70 over one meter long dreads)..

Щяхме да знаем да носим дълги дрехи?
So we would know to bring long Johns?

За жените ние предлагаме леки и дълги дрехи за употреба по време на лечението и те не трябва да носят нищо за тази цел.
For women we provide light and long robes for using during the body treatment and they need not bring anything for this purpose.

От това може да се съди, че самият Христос не е носил дълги дрехи..
They nevertheless determined that Christ did not wear long hair.

Ако не можете да бъдете търпеливи и бихте искали да имате дълги дълги дрехи веднага, тогава е възможно да се постигне това чрез удължаване на косата.
If you can not be patient and would like to have long long dreadlocks immediately, then it is possible to achieve this by means of a hair extension.

С особена строгост това важи за жените, които са длъжни да ходят със забрадки и дълги дрехи, покриващи глезените.
With special strictness this is applicable to women who are obliged to wear kerchiefs and long clothes covering the ankles.

Плюс размер дълги дрехи за жени с флорални щампи Без ръкави и кръгли врата Изработен от памук и полиестер в синьо СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Обличане на жените Цвят Синьо Дължина Дълъг….
Plus size long dress for women with floral prints Sleeveless and round neck Made from cotton and polyester in blue SPECIFICATIONS Type Women's dress Color Blue Length Long….

Ограничено излагане на слънчева светлина- Някои от нас живеем в северните ширини, носим дълги дрехи или работим най-вече на закрито.
Limited exposure to sunlight- Some of us live in northern latitudes, wear long clothes, or have a job that is taken place mostly indoors.

В слънчеви дни е по-добре те да се появяват на улицата в дълги дрехи от плътна тъкан, да не използват дезодоранти, да се опитват да стигнат възможно най-малко под откритата слънчева светлина.
On sunny days it is better for them to appear on the street in long clothes from dense fabric, do not use deodorants, try to get as little as possible under the open sunlight.

Ограничено излагане на слънчева светлина- Някои от нас живеем в северните ширини, носим дълги дрехи или работим най-вече на закрито.
Restricted exposure to the sun- Many people live in northern latitudes, wear long clothing, or are employed that's taken place mostly inside.

Носете обгръщащи слънчеви очила с висок анти-UV фактор, широкопола шапка, широки, а по-възможност и дълги дрехи(фланели с дълъг ръкав, бермуди или дълги панталони).
Wear enveloping sunglasses with a high anti-UV factor, a wide-rimmed sun hat and loose, and if possible, long clothing(long-sleeved T-shirts and bermuda shorts or trousers).

Точно както кожата ни трябва да бъде защитена от прекомерно слънце чрез използване на слънцезащитен крем и дълги дрехи, така и очите ни трябва да бъдат защитени.
Just as our skin needs to be protected from excessive sun by using sunscreen and long clothing, our eyes also need to be protected.

Мармури няма полицейско досие до един пролетен ден преди два месеца, когато влиза в поща, облечена в дълги дрехи, а лицето й е скрито зад черен шал с тесен процеп за очите.
Marmouri had no previous police record-- at least not until that spring day two months ago, when she entered the post office dressed in a full-length coat, with her face hidden behind a black scarf, leaving only a narrow slit for her eyes.

Тъй като ние не сме палестински евреи от първия век(както Исус беше един), ние също не трябва да носим сандали, дълги дрехи и молитвени колани, за да следваме Исус.
Since we are not first-century Palestinian Jews(as was Jesus), we need not not wear sandals, robes and phylacteries in order to follow Jesus.

Тъй като тялото произвежда Витамин Д, когато кожата ви е изложена на слънце, може да бъдете изложени на риск от дефицит, ако стоите предимно във вътрешни помещения на сградата, живеете в северните ширини, носите дълги дрехи или шапки на главата по религиозни причини или имате професия, която предпазва от излагане на слънце.
Because vitamin D is made when your skin is exposed to sunlight, you may be at risk of deficiency if you are homebound, live in northern latitudes, wear long robes or head coverings or have an occupation that prevents sun exposure.

Тъй като тялото произвежда Витамин Д, когато кожата ви е изложена на слънце, може да бъдете изложени на риск от дефицит, ако стоите предимно във вътрешни помещения на сградата, живеете в северните ширини, носите дълги дрехи или шапки на главата по религиозни причини или имате професия, която предпазва от излагане на слънце.
Because the body makes vitamin D when your skin is exposed to sunlight, you may be at risk of deficiency if you stay mostly indoors, wear long robes or head coverings for religious reasons, or have an occupation that prevents sun exposure.

Тъй като тялото произвежда Витамин Д, когато кожата ви е изложена на слънце, може да бъдете изложени на риск от дефицит, ако стоите предимно във вътрешни помещения на сградата, живеете в северните ширини, носите дълги дрехи или шапки на главата по религиозни причини или имате професия, която предпазва от излагане на слънце.
The body makes Vitamin D when your skin is exposed to sunlight, you may be at risk of deficiency if you are homebound, live in northern latitudes, wear long robes or head coverings for religious reasons, or have an occupation that prevents sun exposure.

Носеше червен плащ, стигащ до коленете, макар тогава да бяха на мода дългите дрехи.
He wore a rose colored tunic, short to the knee, although long garments were then in fashion.