Какво е " ДЪЛГОСРОЧНА ПОМОЩ " на Английски - превод на Английски

• long-term assistance
• long-term aid
• long-term support

Примери за използване на Дългосрочна помощ на Български и техните преводи на Английски

Не е дългосрочна помощ за бедните.
We no long aid the poor.

Планиране на дългосрочна помощ.
Help with long-term planning.

Дългосрочна помощ за конете в Летеа.
Long-term aid for the horses in Letea.

Планиране на дългосрочна помощ.
Assistance with long-term planning.

Но сега спешната помощ се превърна в дългосрочна помощ.
But now emergency aid has turned into long-term assistance.

Мога да уверя, че той получава дългосрочна помощ, която той се нуждае.
I can assure that he gets the long-term help that he needs.

Но сега спешната помощ се превърна в дългосрочна помощ.
Our emergency aid is converted into long-term aid.

Отговорът е да, те са много кратко дългосрочна помощ за отслабване, но те всички работят по различни начини.
Answer: Yes, this is a big help for short term weight loss, but they all work differently.

Според експертите през 2007 г. 12 милиона американци се нуждаят от дългосрочна помощ.
An estimated 12 million Americans needed long-term care in 2007.

Можем да предоставим краткосрочна или дългосрочна помощ, като ви даваме възможност да сте достатъчно гъвкави, когато наемате или съкращавате персонал според бизнес нуждите ви.
We can provide short or long-term support giving you the flexibility of staffing up or down as the business demands.

Според експертите през 2007 г. 12 милиона американци се нуждаят от дългосрочна помощ.
In 2007, an estimated 12-million Americans required long-term care.

Жизненоважна е такава значима, засилваща се хуманитарна и дългосрочна помощ за развитие на тези, изселени от конфликти и на страните, приемащи бежанци.
So significantly increasing humanitarian and long-term development assistance to those uprooted by conflict and to refugee-hosting countries is vital.

Според експертите през 2007 г. 12 милиона американци се нуждаят от дългосрочна помощ.
As of 2007, an estimated 12 million Americans needed long-term care.

Той и неговите колеги предполагат, че електронните цигари могат да бъдат полезна дългосрочна помощ за спиране на тютюнопушенето за хора, които се борят да напуснат с други методи.
He and his colleagues suggest that e-cigarettes may be a useful long-term aid to smoking cessation for people who struggle to quit using other methods.

Църквата продължава да помага на засегнатите райони чрез проекти за дългосрочна помощ.
The Church continues to assist the area with long-term relief projects.

Някои проекти за дългосрочна помощ са засегнати от недостатъци при разработването- договорите, подписани с доставчиците на услуги, не посочват ясно какво се очаква да бъде предоставено.
Some long-term assistance projects had design flaws, in that the contracts signed with service providers did not clearly state what they were expected to deliver.

Според експертите през 2007 г. 12 милиона американци се нуждаят от дългосрочна помощ.
An estimated 12 million Americans were in need of long term care in 2007.

Сега наистина се надявам, че Комисията ще се ангажира с дългосрочна помощ за Тайван за пълното възстановяване на неговия народ и икономика и за реконструиране на инфраструктурата.
I do hope now that the Commission will commit to longer-term assistance to Taiwan to enable full recovery of its people and economy and the rebuilding of the infrastructure.

Според експертите през 2007 г. 12 милиона американци се нуждаят от дългосрочна помощ.
In 2020, it is predicted that 12 million Americans will need long-term care.

След неотложните неща трябва да се разработи дългосрочна помощ, особено за най-уязвимите лица и за държавните структури, които днес нямат друг избор, освен да предадат правата си на силите на САЩ.
Following the emergency, long-term assistance needs to be developed, especially for the most vulnerable persons and for the government structures, which have no alternative today but to transfer their authority to the US forces.

Комисията може да мобилизира допълнително 200 млн. евро под формата на дългосрочна помощ.
The Commission could mobilise a further EUR 200 million in longer-term aid.

В CryptoLocalATM ние разработваме, поддържаме и оценяваме продукти и уеб услуги, свързани с blockchain и cryptocurrency, и предоставяме дългосрочна помощ и съвети по свързаните технологични и оперативни въпроси за нашите партньори по света.
We research, analyze, develop and evaluate blockchain and cryptocurrency related services and we provide long-term support and guidance on related technological and legal matters to our partners around the globe.

Според експертите през 2007 г. 12 милиона американци се нуждаят от дългосрочна помощ.
According to experts, in 2007, 12 million Americans needed long-term assistance.

В CryptoLocalATM ние разработваме, поддържаме и оценяваме продукти и уеб услуги, свързани с blockchain и cryptocurrency, и предоставяме дългосрочна помощ и съвети по свързаните технологични и оперативни въпроси за нашите партньори по света.
At Sate development, we develop, maintain and evaluate blockchain and cryptocurrency related products and web services and provide long-term assistance and advice on related technological and operational matters for our partners worldwide.

Страните членки, засегнати от природни бедствия, могат да поискат различни видове краткосрочна и дългосрочна помощ от ЕС.
Member States hit by a natural disaster can request different kinds of short and longer term EU support.

В CryptoLocalATM ние разработваме, поддържаме и оценяваме продукти и уеб услуги, свързани с blockchain и cryptocurrency, и предоставяме дългосрочна помощ и съвети по свързаните технологични и оперативни въпроси за нашите партньори по света.
At BelfricsBT, we conceptualise, develop, maintain, evaluate and improve blockchain and cryptocurrency related products and web services in addition to providing long-term assistance and advice on related technological and operational matters for our partners worldwide.

Подкрепям резолюцията, която призовава за ефективни и координирани усилия от страна на ЕС, за да се осигури Хаити да получава дългосрочна помощ и да се възстановява.
I support the resolution calling for effective and coordinated humanitarian efforts from the EU, to ensure Haiti receives long-term assistance and reconstruction.

В случая на дългосрочните договори РГГ е успяла да покаже, че наблюдава отблизо напредъка при предоставянето на ТП и поддържа редовни контакти с всички, предоставящи дългосрочна помощ.
In the case of long-term contracts, the TFGR was able to demonstrate that it closely monitored the progress of TA and was in regular contact with all providers of long-term assistance.

В случай на извънредни мерки за помощ, Комисията посочва също дали, до каква степен и по какъв начин ще осигурява непрекъснатостта на политиката, осъществявана чрез извънредната помощ посредством средносрочна и дългосрочна помощ съгласно настоящия регламент.
For exceptional assistance measures, the Commission shall also indicate whether, to what extent and how it will ensure the continuity of the policy executed through the exceptional assistance by medium- and long-term assistance under this Regulation.

По-конкретно, хуманитарната помощ и сътрудничеството за развитие, както и различните налични инструменти за прилагане на мерки за стабилност, ще бъдат използвани по съгласуван и взаимно допълващ начин, особено в контекст на преход и в ситуации на нестабилност, за да се използва пълният потенциал за осигуряване на краткосрочна и дългосрочна помощ и сътрудничество.
In particular, humanitarian aid and development cooperation, as well as the various instruments available to implement stability measures, will be used in a coherent and complementary fashion especially in transitional contexts and situations of fragility, in order to use the full potential of short- and long-term aid and cooperation.

Как да използвам "дългосрочна помощ" в изречение

Предоставяне на краткосрочна и дългосрочна помощ на жертвите на сексуално насилие и подкрепа за техните роднини

Това не са пари който едни дават на други, и след това определят законите. Не е дългосрочна помощ за бедните. Това е перспектива за всички.