Какво е " ДЪРВЕНА ПОСТРОЙКА " на Английски - превод на Английски

• wooden building
• wooden structure

Примери за използване на Дървена постройка на Български и техните преводи на Английски

Първоначално храмът е представлявала скромна дървена постройка.
Originally the temple presented a small wooden structure.

През XIII век на това място имало дървена постройка- там хлебарите продавали хляб.
In the 13th century, it was a wooden building where bread was sold.

Тя може лесно да бъде забелязана, тъй като е дървена постройка в османски стил.
It can easily be spotted, since it is an Ottoman style wooden building.

Те са открили също масивна дървена постройка, която може да е били използвана за погребални ритуали.
A massive wooden building, which may have been used for burial rituals.

Цитат на италиански от"Ад" на Данте виси на входа на странната дървена постройка.
A quote in Italian from Dante's Inferno hung by the entrance of the strange wooden structure.

В двора има овощни дръвчета и дървена постройка използвана за сушина.
In the yard there are lots of fruit trees and a wooden structure used for drying.

Със своите 56 метра височина манастирът Барсана е предполагаемо най-високата дървена постройка в цяла Европа.
With its 56 meters height monastery, Barsana is supposedly the highest wooden building in Europe.

Старата сграда е двуетажна дървена постройка с капацитет 25 места с външни.
The old building is a two-storey wooden building with a capacity of 25 seats with external.

Дървена конструкция- До умишленото ѝ опожаряване през 2008 г. това бе най-старата дървена постройка в Сеул.
Before a devastating fire in 2008, the Namdaemun was the oldest wooden structure in Seoul.

През XIII век на това място имало дървена постройка- там хлебарите продавали хляб.
In the beginning of the thirteenth century a wooden structure was where the bakers sold their bread.

Там се намира най-голямата в света статуя на Буда, а самият храм е най-голямата дървена постройка в света.
Home to the largest bronze statue of Buddha, the temple is also the largest wooden building in the world.

През XIII век на това място имало дървена постройка- там хлебарите продавали хляб.
In the beginning of the 13th century a wooden building stood in this spot from which the bakers sold their bread.

Намдемун бе най-старата дървена постройка в Сеул до 2008 г., когато изгоря напълно при голям пожар, предизвикан от умишлен палеж.
It was the oldest wooden building in Seoul before it was burned down in a 2008 fire.

Лидия е отделена от майка си и отведена в детска барака- дървена постройка с дълги редици дървени нарове.
Lidia was separated from her mother and sent to the children's barracks, a wooden building with long rows of bunks.

Те са открили също масивна дървена постройка, която може да е били използвана за погребални ритуали.
Recently researchers have also discovered a massive wooden building, which may have been used for burial rituals.

Старата правителствена сграда- това е най-голямата дървена постройка в Южното полукълбо и втората по големина в света.
Old Government Buildings, the largest wooden building in the southern hemisphere and the second-largest in the world.

Великата стрела е голяма, дървена постройка, издигната в гората… насочваща пътниците директно тук на север.
The great arrow was a large, wooden structure built in the forest… pointing travellers directly north right here.

То рухва, вероятно вследствие на земетресение и е заменено с двуетажна дървена постройка, която стои и до днес.
It collapsed probably as a result of earthquake and in 18th century was replaced by a two-storey wooden building, which exists today too.

Въпреки, че през 19'ти век в предната част на манастира е добавена дървена постройка, до днешно време от тази постройка не са останали следи.
Although in 19th century in front of the monastery was added wooden building, nowadays no traces have remained from it.

Тя се помещавала в неголяма дървена постройка, поради което била известна като«het Lootsje», холандски израз, който се превежда като«малка барака».
It was housed in a small wooden structure, which is why it was known as“het Lootsje”, a Dutch term that translated as“small shack”.

В цената влизат всички сгради, показани на скицата, помещение за съхранение на резервоар за гориво на 10 тона, дървена постройка с площ от 160 кв.м.
The price includes all the buildings shown in the living room, storage fuel tank of 10 tons, wooden building area of 160 sq.m.

Дворът е чудесно аранжиран, богато озеленен, с дървена постройка с огнище и склад за дърва, действащ кладенец, водно огледало с риби и фонтан.
The yard is nicely arranged, landscaped with wooden building with a fireplace and a wood store is a well, a water mirror with fish and fountain.

Тази запазена дървена постройка седи в средата на тих дълбока долина със зелени иглолистни дървета и стръмни скалисти планински стени във фонов режим.
This preserved wooden building sits in the middle of a quiet deep valley with green coniferous trees and steep rocky mountain walls in the background.

През 1983 г. сградата е оценена като страхотен пример за мащабна дървена постройка от периода Мейджи и е включена в„Културните ценности на Киото”.
In 1983 the building was appraised as a great example of a large wooden structure from the Meiji period and was designated a Kyoto City Tangible Cultural Property.

Писмени свидетелства за Двореца Бран са от документ от Луис I- крал на Унгария, разрешаващ на саксонците да изградят каменно укрепление върху мястото на дървена постройка.
Written evidence of Bran Castle is a document of Louis I- King of Hungary, allowing the Saxons to build a stone fort on the site of a wooden building.

Двор- красиво озелени пространства, дървена постройка с огнище и склад за дърва, кладенец, водноно огледало с декоративни рибки и фонтан.
Yard- beautifully landscaped spaces, a wooden building with a fireplace and wood storage, next to it in the northwestern corner of the garden grows one of the oldest trees in Sofia.

В Джорджтаун, познати забележителности са оживеният пазар Stabroek, морската стена и Англиканската катедрала на Свети Георги- най-високата дървена постройка в света.
In Georgetown, familiar landmarks include the lively Stabroek Market, the sea-wall and the Anglican cathedral of St George, the tallest wooden building in the world.

Басейните са разположени под уютна дървена постройка, около тях има много растения и зеленина, въздухът обяснимо е леко влажен и от време на време усещаш върху себе си разхлаждащи водни капки от кондензиращата по стъкления покрив вода.
The pools are under a wooden building, surrounded by a lot of greenery. The air around is humid and sometimes drops of condensed water fall on you.

Първоначално тя е представлявала скромна дървена постройка, а задната част на двора й- арменското гробище, от което и до днес са останали надгробни плочи със старинни надписи.
Initially, the building's appearance has been very modest- wooden building, with a yard which contains the Armenian cemetery, in which funeral slabs with ancient inscriptions are in the bounds of the rebuilt church.

Старите дървени постройки били премахнати и през 1856 година започнал новия строеж.
The old wooden buildings were removed and in 1856 the new building began.

Как да използвам "дървена постройка" в изречение

Къщата на Пламка Къщата е реставрирана традиционна дървена постройка на около 200 години, в типичен...

тухла панел ЕПК ПК стоманобетонна конструкция гредоред еталбонд-алуминиеви панели дървена постройка паянтова постройка сглобяема къща

В каравана и дървена постройка в местността Песоко, землище на с. Кърналово е открит 87,73 грама канабис.

Атрактивна дървена постройка в еклектичен стил “грабва” вниманието на десетки варненци, минаващи по улица “Джеймс Баучер” в морският град.

ДВОРЪТ е с площ 488 кв. м, регулиран, равен, ток, вода (водопровод). Има допълнителна дървена постройка и беседка .

Свързани с двореца „Царска Бистрица“ са и ловните хижи „Ситняково“ (просторна дървена постройка на надморска височина – 1740,40 м.) и Саръгьол.

Обгоряло тяло е открито при пожар в дървена постройка край Ботевград. Това съобщиха от ОДМВР - София. Сигналът за пожара ...

Шестгодишно дете причини пожар в дървена постройка в Кърджали при игра с огън, съобщиха от полицията, предаде Днесбг. Сигналът за ...

В петък вечерта в 21.24 ч в РУ ПБС - Приморско е получено съобщение за горяща дървена постройка в с. Писменово, общ.Приморско....виж повече

Малко планинско езеро на фототапет на фона на лазурно-синьо небе.Старата дървена постройка придава чар и стил на картината. фототапетът е подходящ за Вашия офис.