Какво е " ДЪРВЕНИТЕ ГРЕДИ " на Английски - превод на Английски

• wooden beams
• wooden joists
• wood beams

Примери за използване на Дървените греди на Български и техните преводи на Английски

Стъпка 7: Свържете дървените греди над вдлъбнатините.
Step 7: Connect the wooden beams over the recesses.

Дървените греди… Много е"шведското семейство робинсон".
The wooden beams… it's very"swiss family robinson.

Когато се полагат, дървените греди не винаги се използват.
When it is laid out, wooden beams are not always used.

За строителството със собствените си ръце дървените греди са най-добри.
For construction with their own hands, wooden beams are best.

Тъмният цвят на дървените греди с лек таван хармонизира най-добре.
The dark color of wooden beams with a light ceiling harmonizes best.

Дървените греди може да бъдат експонат, което наистина прави една стая специална.
Wood beams can be the showpiece which really makes a room special.

Печалбата ще изглежда омазана на тавана, а дървените греди ще подчертаят този стил.
Winning will look whitewashed on the ceiling, and wooden beams will emphasize this style.

Дървените греди от ХІІІ в., които поддържаха покрива, вече не могат да бъдат заменени.
The 13th century wooden beams holding up the roof will never be replaced.

Теглото на полиуретановите греди, в сравнение с дървените греди, е незначително.
The weight of polyurethane beams, in comparison with wooden beams, is insignificant.

Дървените греди на таваните са запазени и придават традиционен и уютен дух на имота.
The wooden beams of the ceilings have been preserved and give a cozy and traditional spirit to the property.

Но те бяха принудени да се оттеглят, когато пламъците се разпръснаха бързо през дървените греди, задържащи покрива.
But they had been forced to withdraw as the flames spread rapidly through the wooden beams holding up the roof.

Дървените греди са проектирани да припокриват участъци и служат като основа за полагане на настилката на покрива.
Wooden beams are designed to overlap spans and serve as the basis for laying the flooring on the roof.

Основната разлика в хола в стил"хижа" са дървените греди и масивните подпори, които обикновено не са боядисани.
The main difference of the chalet-style living room is the wooden beams and massive supports, they are usually not painted.

Дървените греди на тавана се отличават с известна грапавост на обработката и подчертана текстура на дървото.
The wood beams on the ceiling are distinguished by some roughness of processing and pronounced texture of the wood..

Това включва изолационни материали между и над дървените греди непосредствено над тавана на вашия последен етаж.
This practice involves insulating between and over the wooden joists immediately, and right above the ceiling of the top floor.

На етапа на планиране и създаване на проект за бъдещо строителство се изчислява носещата способност на дървените греди.
At the stage of planning and creating a project for future construction, the bearing capacity of the wooden beams is computed.

Неразделна характеристика на хижата са дървените греди на тавана, макар че наскоро някои модерни проекти правят без тях.
An integral attribute of the chalet is the wooden beams on the ceiling, although recently some modern designs do without them.

Каменните зидове, дървените греди и мебели, голямата камина и декорацията, създават неповторима автентична обстановка.
The stone walls, the wooden beams and furniture, the large fireplace and the decoration of the tavern create an unparalleled authentic atmosphere.

Това включва изолационни материали между и над дървените греди непосредствено над тавана на вашия последен етаж.
This type of insulation involves adding insulating material between, and over, the wooden joists immediately above the ceiling of your top floor.

Традиционно, дървените греди са големи по размер и се разполагат в определени части на дадена сграда, където е необходима допълнителна здравина.
Traditionally, wood beams are large timbers that are placed in various parts of your house, where extra strength is needed.

Изборът на материали и инструменти зависи от метода, който сте избрали да свържете дървените греди. Имате няколко възможности.
The choice of materials and tools depends on the method you choose to connect the wooden beams. You have several options.

Дървените греди са в основата на многобройни строителни проекти, от легла до скелета до плоски покриви, които трябва да бъдат здраво свързани.
Wooden beams are the basis for numerous construction projects, from beds to scaffolding to flat roofs that need to be firmly connected.

Между гредите и логовете застлани с каменни плочи, лекувани с антисептични ширина кълчища, равна на два пъти дебелината на дървените греди.
Between the beams and logs paving treated with antiseptic tow width equal to twice the thickness of the wooden beams.

Въз основа на местоположението и датата на артефактите те смятат, че в тези дупки може да са били дървените греди, които са крепили скинията в Силом(Шило).
Based on the location and the date of the artifacts, they believe these holes may have once held the wooden beams used to support the Tabernacle at Shiloh.

Необходими задължителни за хижа в стил хижа са дървените греди на таваните, оставени за публично гледане, подовите настилки, покрити с лак и патина, за да създадат ефекта от древността.
An indispensable must-have for a chalet-style chalet is the wooden joists of the ceilings left for public viewing, plank floors covered with varnish and patina to create the effect of antiquity.

По периметъра на ямата трябва да бъдат изкопани и инсталиран и покрит с чакъл и бетон Bay, стълбове, стойки, като дървените греди, които се вписват.
Along the perimeter of the pit should be dug and installed and covered with gravel and concrete Bay, poles, supports, as the wooden beams that fit.

Запазени са характерният й стил и архитектура- дървените греди на тавана и пода на втория етаж, малките ниши в стаите са автентични, вложено е специално внимание към детайлите.
Its characteristic style and architecture are preserved- the wooden beams on the ceiling and floor on the second floor, the small niches in the rooms are authentic, special attention is paid to the details.

Дървените греди са конструктивни елементи с производствена дължина 13 метра, които формират скелета на сградата, обикновено са скрити зад външните и вътрешните облицовки и не се виждат, освен по време на монтажа.
Wooden beams are structural elements with a production length of 13 meters, that form the skeleton of the building, usually hidden behind the exterior and interior linings and not visible, except during the installation.

Калдъръменият двор, високият каменен зид, дървените греди и ръчната дърворезба, вътрешното оформление и мебелировката- всичко е запазено в автентичния си вид или се доближава до него в максимална степен.
The cobblestone yard, the high stone wall, the wooden beams and the hand-made wood-carving, the interior decoration and the furnishing- everything is kept in its authentic or almost authentic state to the utmost extent.

Ето един бар с които вярно средиземноморска усещане, че се чувствам лесно можете да намерите от Форментера до Сардиния, от гръцките острови в Саленто, които се чувстват, че те кара да се каже, с усмивка,"Хей, аз съм на почивка!" Цветовете, драскотините по дървените греди, листата палмата и произведения на изкуството са просто перфектни и приветливи за едно питие в добра компания.
Here's a bar with that true Mediterranean feel, that feeling you can easily find from Formentera to Sardinia, from the Greek islands to Salento, that feel that makes you say with a smile,“Hey, I'm on holiday!” The colors, the scratches on the wooden beams, the palm tree leaves and the artworks are just perfect and welcoming for a drink in good company.

Как да използвам "дървените греди" в изречение

През изминалата година, част от дървените греди бяха подновени и конструкцията на моста обезопасена.

A, ако сте на последния етаж би било чудесно ако може да откриете дървените греди под покрива.

Отличителни за къщата са дървените греди на тавана и подовете от естествено дърво, както и голямата камина.

С какво се обработват дървените греди след като се направи конструкция от обикновенни такива с висока влажност ???

Преустройство на избено помещение в еднофамилна къща, гр. Шумен. Дървените греди са с декоративен характер. Камината и барплота са съществуващи, както и класическият шкаф.

Направените изследвания показват, че възрастта на дървените греди е около 2 хил. години. От това време датира и дървената врата на манастира вляво (поз. 7).

3. Дървените греди за конструкцията ако можеш ги мини на импрегнация чрез потапяне. Тука в Софийско взимат 60 лв на кубик за такава процедура със Resistol.

Той е задължителен при обработката на дървените греди и мертеци в подпокривното пространство. Така дървесината е защитена ефикасно от проникването на дървояди, микроорганизми, плесени и други вредители.

Трудно е да се повярва, но след повече от половин век дървените греди и стълби на града се намират в добро състояние, сякаш времето там тече различно.