Какво е " ДЪРЖАВЕН ТЕРОР " на Английски - превод на Английски

• state terror
• state terrorism

Примери за използване на Държавен терор на Български и техните преводи на Английски

Израел извършва държавен терор.
Israel is wreaking state terror.

Там е жестокият Асад, който създаде държавен терор.
There is the cruel figure of Assad, who has spawned state terror.

Израелският държавен терор е насочен безмилостно срещу палестинците.
Israeli state terror targets Palestinians ruthlessly.

Там е жестокият Асад, който създаде държавен терор.
Assad is definitely a terrorist who has carried out state terrorism.

Израелският държавен терор е насочен безмилостно срещу палестинците.
State terror is being practised against the Palestinian people.

Създава фашистката държава със силата на държавен терор и пропаганда.
He created a fascist state through the use of state terror and propaganda.

Подкрепяният от САЩ държавен терор се увеличи рязко, министърът на отбраната.
US-backed state terror was increasing sharply, the Minister of Defense.

Той е заявил на премиера, че е„тиранин, жесток, и е начело на държавен терор“.
He has described Netanyahu thus:“You are an oppressor, cruel and at the head of state terror.”.

Насилието и варварството на техния държавен терор бяха разгледани в предишни глави.
The violence and barbarism of their state terror have been addressed in previous chapters.

Ние навлязохме там, за да сложим край на властта на тирана Асад, който използва държавен терор.
We entered Syria to end the rule of the tyrant al-Assad who terrorizes with state terror.

Тоталитаризмът в СССР бе нещо повече от държавен терор, цензура и концентрационни лагери;
Totalitarianism was much more than state terror, censorship, and concentration camps;

Влязохме, за да сложим край на управлението на тирана Асад, който провежда държавен терор в страната.
We entered Syria to put an end to the rule of tyrant Assad, who started state terror in the country.

Навсякъде в Съединените щати, дългът(заедно с прекия държавен терор) често действа като страховит механизъм на расистки социален контрол.
Across the United States, debt,(along with outright state terror,) often acts as a fearsome mechanism of racist social control.

Ердоган заяви, че"не само Русия, но и Иран защитава Асад, който ръководи държавен терор в Сирия.
Erdogan blamed“not only Russia” but also Iran, which was defending Assad and“waging state terrorism” in Syria.

Тези равини, които критикуват израелския държавен терор и подчертават, че той е несъвместим с Еврейските морални принципи, са надежда за бъдещето.
Those rabbis who criticize Israeli state terror on the grounds that it is incompatible with the Jewish moral code are a hope for the future.

Отказвам да приема определението за тероризъм, прието от Западния свят, което изключва стотиците хиляди жертви на държавен терор.
I reject the West's definition of terrorism, which excludes the hundreds of thousands of victims of state terror.

Революционният пролетариат ожесточено се съпротивлява на режима на Ердоган и неговия растящ държавен терор срещу всякакви демократични и революционни движения на народа.
The revolutionary proletariat is fiercely resisting against the Erdogan regime and its increasing state terror against any democratic and revolutionary movement of the people.

Европа също губи популярността си, докато израелските политики в Ливан и окупираните територии биват открито критикувани като„държавен терор“.
Europe has also lost popularity, while Israeli policies in Lebanon and the occupied territories are openly criticised as“state terror”.

Това„де-комунизиращо“ законодателство определя и комунистическото управление над Украйна по времето на Съветския съюз като престъпен режим който„е употребявал политика на държавен терор.“ Независимо от носещите се слухове обаче, законът не призовава унищожението на паметници, които почитат жертвите на Втората световна война.
The“de-communization” legislation also declares the Communist government that ruled Ukraine during the Soviet era a criminal regime that“engaged in a policy of state terror.” However, despite some rumors, it doesn't call for the destruction of monuments to the victims of World War II.

Грандиозните задачи пред страната изискват централизиране на всички сили. Това води до установяването на суров режим, при който има държавен терор.
The country's enormous challenges, demanding a centralization of all forces, led to the foundation of a strict political regime, mainly based on state terror.

През 19 век терминът„тероризъм“ започна да се свързва повече с групировки, действащи в държавата, за да свалят от власт, а не толкова със системи на държавен терор.
During the 19th century, the term terrorism came to be associated more with groups working within a state to overthrow it, and less with systems of state terror.

Това„де-комунизиращо“ законодателство определя и комунистическото управление над Украйна по времето на Съветския съюз като престъпен режим който„е употребявал политика на държавен терор.“.
The“de-communization” legislation also declares the Communist government that ruled Ukraine during the Soviet era a criminal regime that“engaged in a policy of state terror.”.

С такова начало концепцията за тероризма влиза в речника. През 19 век терминът„тероризъм“ започна да се свързва повече с групировки, действащи в държавата, за да свалят от власт, а не толкова със системи на държавен терор.
During the 19th century, the term terrorism came to be associated more with groups working within a state to overthrow it, and less with systems of state terror.

Спрете държавния терор.
Condemn the State Terror.

Това е реакция на хората срещу държавния терор, полицейското насилие и капиталистическата експлоатация.
It is the response of people against state terrorism, police violence and capitalist exploitation.

Стачка срещу държавния терор.
Resistance to state terror.

Спрете държавния терор!
Stop the state terrorism!

Споделеният гняв срещу държавния терор се разгоря навсякъде по улиците.
The shared rage against state terrorism started to burn streets everywhere.

Опитват се да покрият бунта срещу държавния терор, полицейското насилие и капиталистическата експлоатация.
They are trying to void a revolt against state terrorism, police violence and capitalist exploitation.

Опитват се да покрият бунта срещу държавния терор, полицейското насилие и капиталистическата експлоатация.
It is the reaction of people against state terrorism, police violence and capitalist exploitation.

Как да използвам "държавен терор" в изречение

Проект Свобода за всеки - ИЗВЪНРЕДНО! БСП подготвя червен държавен терор над Христовата църква и всички други религии

Както посочва авторът, книгата е точно за това – за индивидуалния държавен терор като оръжие на съветската и постсъветската политика.

Значи в Германия няма бежански проблем? А Германците одобряват Меркел, която при целия държавен терор срещу свободното слово, се представи толкова зле на изборите?

Още в тази категория: « За мартениците, амулетите, другите дрънкулки и… кръстчето! ИЗВЪНРЕДНО! БСП подготвя червен държавен терор над Христовата църква и всички други религии »

Те са си такива. Под маската на псевдо либерали се крие светогледът и моралът на неотроцкисти с патологични изблици към социално инженерство, държавен терор и масови убийства.