Какво е " ДЪРЖАВНИЯ БЮДЖЕТ " на Английски - превод на Английски

• state budget
• government budget
• public budget
• national budget
• federal budget
• public purse
• state budgets
• public budgets
• government budgets

Примери за използване на Държавния бюджет на Български и техните преводи на Английски

Държавния бюджет.
The State budget.

Анализ на Държавния бюджет.
Analysis of State Budgets.

От държавния бюджет.
By the State budget.

Анализ на Държавния бюджет.
Analysis of the state budget.

Държавния бюджет за 2003 г.
The State Budget for 2003.

Структура на държавния бюджет.
Structure of state budget.

Разходите са покривани от държавния бюджет.
Costs are covered by the state budget.

Анализ на Държавния бюджет.
Analysis of the public budget.

Актуализацията на държавния бюджет.
Update on State Budget.

Говоря за държавния бюджет.
I was talking about the state budget.

Въздействие върху държавния бюджет.
Effect on the public budget.

Държавния бюджет на Република България.
The State Budget of the Republic of Bulgaria.

Парламентът прие Държавния бюджет.
Parliament Approves National Budget.

Путин одобри държавния бюджет за 2016 година.
Putin approved the Federal budget for 2016.

Големият губещ е държавния бюджет.
The next big winner is the government budget.

Това означава излишък, макар и малък, в държавния бюджет.
There is also a small surplus in the government budget.

(4) Субсидията от държавния бюджет е.
(4) The subsidy from the State budget shall be.

Митото е приходоизточник за държавния бюджет.
Purse' is a metaphor for government budget.

През 2002 г., 12% от държавния бюджет са били отпуснати за образованието.
In 2014, 25 percent of the national budget was allocated to education.

Парите не са осигурени от държавния бюджет.
No money is provided from the state budget.

След този период несъбраните количество прехвърлени към държавния бюджет.
After this period uncollected amount transferred to the state budget.

Това не става става само с държавния бюджет.
This is not the case with government budgets.

Един от важните аспекти на проблема е отражението му върху държавния бюджет.
One of the most important points of the reform is its impact on the public budget.

Парите трябва да дойдат от държавния бюджет.
The money should come from the national budget.

Производствените и потребителските дейности генерират данъци за държавния бюджет.
Production and consumption activities generate taxes for the government budget.

Че всички средства са дошли от държавния бюджет.
All the funds come from the state budget.

БАН се подпомага в своята дейност от държавния бюджет, донори и други източници.
The activities of BAS are supported by government budget, donors, and other sources.

Библиотеката се финансира от държавния бюджет.
The Library is funded by the national budget.

Което означава, че те ще останат за сметка на държавния бюджет и на всички данъкоплатци в ЕС.
This will all have to be accounted for in the federal budget and by American taxpayers.

Това ще натовари допълнително държавния бюджет.
This will tighten the government budget further.

Как да използвам "държавния бюджет" в изречение

1. заделената сума от държавния бюджет съгласно Закона за държавния бюджет на Република България за съответната година;

1. целева ежегодна субсидия от държавния бюджет в размер, определян ежегодно със Закона за държавния бюджет на Република България;

1. субсидии от държавния бюджет и трансфери, предвиждани ежегодно в закона за държавния бюджет на Република България за съответната година;

Приеха на първо гласуване актуализацията на държавния бюджет за 2013 г.

II. Държавния бюджет и неговата структура. три държави от държавния бюджет.

разпределението на средствата от държавния бюджет за субсидирането на политическите партии, 24/06/2011

Бъчваров, Димитър (2014) Извънреден доклад относно актуализацията на Държавния бюджет за 2014.

Компенсационно авторско възнаграждение финансирано от държавния бюджет - мнение на Генералния адвокат

Ускорено приемане на актуализацията на държавния бюджет за 2014 година и подготовка и приемане на Закона за държавния бюджет за 2015 година.

(2) Юридическите лица по ал. 1 могат да получават субсидии от държавния бюджет по реда на закона за държавния бюджет за съответната година.