Какво е " ДЪРЖАВНИ ДЛЪЖНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• government positions
• public office
• government jobs
• state positions
• public offices
• state posts
• state offices
• government posts

Примери за използване на Държавни длъжности на Български и техните преводи на Английски

Правото да заемат държавни длъжности.
Rights to hold public office.

Ще им позволи ли да се кандидатират за държавни длъжности?
Should they be allowed to run for public office?

Правото да заемат държавни длъжности.
The right to hold public office.

Юли На немските евреи е отнето правото да заемат държавни длъжности.
Jul 4 German Jews lose all government jobs.

Наличните държавни длъжности също са с магистърска степен;
Government positions are also available with a master's degree;

Те нямат право да заемат държавни длъжности.
They are not fit to hold public office.

Изпитът за държавна служба е изискване за назначаване на няколко щатни и федерални държавни длъжности.
The civil service exam is a requirement for appointment to several state and federal government jobs.

Те нямат право да заемат държавни длъжности.
They are not allowed to have government posts.

Някои завършилите си намират работа, работещи в държавни длъжности, агенциите за околната среда, както и на националната отбрана.
Some graduates find jobs working in government positions, environmental agencies, and national defense.

Корупционни прояви на лица, заемащи висши държавни длъжности;
The corrupt acts of persons occupying senior government posts;

Освен това му бе забранено да заема държавни длъжности в продължение на пет години.
He was also banned from holding public office for five years.

Съдът я лиши и от възможността да заема държавни длъжности.
The court also disqualification them from holding public office.

На гласуването, много от кметоветеи други местни държавни длъжности, и разнообразие от инициативи на гражданите.
On the ballot are many mayors, other local public offices, and a wide variety of citizen initiatives.

Бивш посланик я нарича„продажба на държавни длъжности”.
One former ambassador described it as the selling of public office.".

Ако тези, които направиха тези изявления, действително вярват в тях, то те са твърде имбецилни, за да им бъдат поверявани държавни длъжности.
If those who made these statements actually believe in them, they are too imbecilic to be entrusted government positions.

Получателите също така включваха видни Азербайджанци с държавни длъжности или връзки.
The recipients also included prominent Azerbaijanis with government positions or connections.

На гласуването, много от кметовете и други местни държавни длъжности, и разнообразие от инициативи на гражданите.
At the municipal level, there are also elections held, with many mayors, other local public offices, and a wide variety of citizen initiatives being subject to the ballot.

Юли На немските евреи е отнето правото да заемат държавни длъжности.
German Jews were denied the right to hold government jobs.

Тя черпи информацията от децата си, няколко от които заемат държавни длъжности- и я праща на Парк по време на нелегалните пътувания до Китай.
She is bitter and gives the information she learns from her children- many of whom have government jobs- to Park during trips she takes to China.

Получателите също така включваха видни Азербайджанци с държавни длъжности или връзки.
Also benefitting from the scheme were prominent Azerbaijanis with government positions or connections.

Резултатът е академично и професионално обучение, което подготвя завършилите за редица академични, бизнес, дипломатически и държавни длъжности…[-].
The result is academic and professional training that prepares graduates for an array of academic, business, diplomatic and government positions.

Освен това съгласно съдебното решение Берлускони няма да може да заема държавни длъжности до края на живота си.
Besides, according to a judgment, Berlusconi won't be able to hold state positions for lifelong period.

Ел Айсами беше обвинен, че управлява широка мрежа за трафик на наркотици, в която участват венецуелските военни и други членове на семейството му, които също заемат ключови държавни длъжности.
El Aissami was accused of managing a vast narco-trafficking network involving the Venezuelan military, and other members of his family who also hold key government positions.

Срокът за подаването на ежегодните декларации за хората на висши държавни длъжности изтича на 30 април тази година.
The deadline for submitting the annual property declarations of persons occupying high state positions expired on 30 April.

Нещо, което прави бившите военни особено привлекателни за правителствените работодатели, е възможността да сте получили разрешение за сигурност, тъй като това е задължително за много държавни длъжности.
Something that makes ex-military particularly appealing to government employers is the possibility that you have already been granted a security clearance, as it's mandatory for many government positions.

Facebook може да публикува съзнателно неверни или подвеждащи изявления на кандидатите за държавни длъжности и други лица и да не носи отговорност за това.
Facebook can post deliberately misleading or false statements by candidates for public office and others, and take no responsibility for them.”.

Освен това според Закона за публичност на имуществото на лица, заемащи висши държавни длъжности, политиците и чиновниците са длъжни да декларират подобни облаги в натура, когато те надхвърлят 500 лв. годишно.
Moreover, according to the Act for Public Disclosure of Property of persons occupying high government positions, politicians and civil servants are required to declare such benefits in kind when they exceed 500 levs per year.

Възпитаниците на Еразъм училище по икономика са идеално оборудвани за успех в бизнеса, държавни длъжности и научни изследвания навсякъде по света.
Graduates of Erasmus School of Economics are ideally equipped for success in the business community, government positions and research anywhere in the world.

Създаден така, че да може да се адаптира към произхода, интересите и кариерните цели на всеки ученик, магистърската писта подготвя студентите за различни академични, отраслови и държавни длъжности в областта на храненето.
Designed to be customizable to each student's background, interests and career goals, the master's track prepares students for a variety of academic, industry and government positions within the field of nutrition.

Възпитаниците на Еразъм училище по икономика са идеално оборудвани за успех в бизнеса, държавни длъжности и научни изследвания навсякъде по света.
Graduates of Erasmus School of Economics are equipped with the skills needed for success in the business community, government positions, and research all around the world.

Как да използвам "държавни длъжности" в изречение

Становище относно ограниченията и забраните за лицата, заемащи държавни длъжности (CON/2008/43), 17.9.2008.

Етикети: Александър Кашъмов Закон за публичност на имуществото на лица заемащи висши държавни длъжности ПДИ

Сметната палата публикува декларациите от заемащите висши държавни длъжности за имуществото, придобито през 2009 г.

броя на ефективно осъдените лица, заемащи висши държавни длъжности за периода 1990 - 2015 г., 27/02/2015

VII.7 за индивидуални клиенти) - Третирането на клиенти, заемащи висши държавни длъжности по реда на ЗМИП- т.

27 Потомците на Асен III заемали във Византия, чак до падането на империята, високи държавни длъжности (Άσάν).

Законопроект за изменение и допълнение на Закона за публичност на имуществото на лица, заемащи висши държавни длъжности

Той нарежда само членове и симпатизанти на ГЕРБ да бъдат избирани и назначавани на държавни длъжности -

Сметната палата публикува ежегодните декларации на заемащи висши държавни длъжности за имоти и доходи, придобити през 2013 г.

Как и защо се случват промените в Закона за публичност на имуществото на лицата, заемащи висши държавни длъжности