Какво е " ЕВОЛЮИРАЛО " на Английски - превод на Английски

• evolved
• evolving

Примери за използване на Еволюирало на Български и техните преводи на Английски

Вашето съзнание е еволюирало или е.
Our minds have either evolved or.

Това схващане е еволюирало през последните години.
That thinking has evolved in recent years.

Тялото на бозайниците е еволюирало милиони години.
The mammalian body has evolved for millions of years.

ДНК-то ти е еволюирало така, че да се репродуцираш.
Your DNA has evolved this way so you will reproduce.

В случая жилото в еволюирало в яйцепровод.
In this case the sting has evolved into an ovipositor.

Милър доказва, че камшичето не е твърде сложно, за да е еволюирало.
Miller had shown that the flagellum was not too complex to have evolved.

Но дори и това еволюирало от"Гъзо Начукването" от 40-те.
Even that evolved from people ass wedging in the 40s.

Всичко което има форма, всичко което е следствие от комбинация, е еволюирало от тази Акаша.
Everything that is the result of compounds is evolved Out of this Akasha.

Тялото на човека е еволюирало в продължение на милиони години.
The human body has evolved over millions of years.

Всичко което има форма, всичко което е следствие от комбинация, е еволюирало от тази Акаша.
Everything that has form and in combinations is evolved out of this Akasha.

Изглежда че е същество еволюирало от медуза или нещо такова.
It seems to be a creature evolved from a jellyfish or the like.

Не, те са хуманоиди,… но много по-напреднали от всичко еволюирало на Земята.
No, they're humanoid,… but definitely more advanced than anything that has evolved on Earth.

Но тъй като човечеството е еволюирало, ние му предоставяме хартия.
Because mankind has evolved, we offer them containerboard.

Апетитът ни за сладко е еволюирало и инстинктивно предпочитание към храна с високо съдържание на енергия.
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high-energy food.

От наша гледна точка един от признаците за еволюирало съзнание е разпознаването на взаимосвързаността.
One of the signs of an evolved consciousness is the recognition of interconnectedness.

Религията е основаното доказателство за това, че човечеството е повече от просто по-високо еволюирало животно.
Religion is really evidence that mankind is more than just a highly evolved animal.

Ако се консултирате с духовно еволюирало лице, то ще ви каже, че това се дължи на съдбата.
If one consults a spiritually evolved person he will say it is because of destiny.

В същото време сериозни научни доказателства сочат, че човечеството е еволюирало в продължение на 1 млн. години.
Scientific research shows that humans have been evolving over a period of millions of years.

Точно така човечеството е еволюирало от първобитна слуз… Като се е приспособявало към обстоятелствата.
This is how mankind has evolved from the primeval slime… by adapting to circumstances.

Нада йогите сочат, че всичко във вселената е произлезло и еволюирало от вечната и безкрайна нада.
Nada yogis contend that everything in the universe originated and evolved from the eternal and infinite nada.

Нашето тяло трябва да е еволюирало по някакъв начин, за да разпознава чуждите нашественици при първото им нахлуване.
Our body must have evolved some way to recognize foreign invaders the first time they invade.

Дали коренната причина за болката е духовна по природа може да се установи единствено чрез еволюирало шесто чувство.
Whether the root cause of pain is spiritual can be known only through the evolved sixth sense.

Съмнително е дали въобще устното слово би еволюирало някога отвъд животинския етап без писменото слово.
It is doubtful that the spoken word would ever have evolved beyond the animal stage without the written word.

Това е цвете, което наистина, наистина мирише доста гадно и е създадено, отново, еволюирало, да прилича на мърша.
This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion.

От наша гледна точка един от признаците за еволюирало съзнание е разпознаването на взаимосвързаността.
From our perspective one of the signatures of an evolved consciousness is the recognition of interconnectedness.

Когато вашето съзнание е еволюирало и израствало през тези чакри, умът ви е бил асоцииран само със сензитивните усещания.
When your consciousness was evolving through these chakras, your mind was associated with sense consciousness.

Дори на вашето ниво на съзнание, вие бихте почувствали по-висшите вибрации на Светлината, когато срещнете еволюирало Същество.
Even at your level of consciousness, you would feel the higher vibrations of Light were to meet an evolved Being.

Само тези, с активирано шесто чувство или еволюирало неосезаемо възприятие, могат да диагностицират духовната коренна причина за нашите проблеми.
Only those with an activated sixth sense or evolved subtle-perception, can diagnose the spiritual root cause of our difficulties.

Изследователите смятат, че въпросното създание е вид амниота- ранно сухоземно животно, еволюирало впоследствие в съвременни бозайници, птици влечуги.
Researchers believe the creature is a"stem amniote"- an early land-dwelling animal that evolved into modern mammals, birds and reptiles.

Това предполага(поне за мен), че човечеството може да е еволюирало на различна планета, а ние да сме доведени тук като високо развит вид.
This suggests that mankind may have evolved on a different planet, and we may have been brought here as a highly developed species.“.

Как да използвам "еволюирало" в изречение

Човешкото тяло е еволюирало да е силно, мощно и издръжливо. Разглеждаме подробно как се е случило това.

Сивото вещество на Цветанов не е еволюирало изобщо ми се струва от ниво ганглий, а ти морал търсиш. От къде?

Хайде пак стандартните клишета за това как тялото знаело какво иска. Сякаш тялото е еволюирало при такова изобилие на храна...

Индианец и пишеща машина! ВИЖТЕ ТУК ШОКИРАЩИ СНИМКИ ! Дори индианецът се оказа вожда на племе конекрадци, което е еволюирало

Те са публична обида към човешкия род, защото отказват правото на обществото да е еволюирало от стадо разгонени маймуни нагоре.

При четири случаи чернодробното увреждане е еволюирало до хронично, като при трима от тях е установен автоимунен фенотип на хепатално засягане.

Свръхчовешкото, без това да е оксиморон, остава в сферата на това еманципирано, еволюирало от Ренесанса насам човешко, на което по неизбежност се явяваме продукт.

Човешкото тяло е еволюирало така, че през есента да си хапваме повече. А през зимата да запазим теглото си, за да ни предпазва от студа.

Буболечките вече могат да се изкачват в тунели, благодарение на шиповете си на гърба. Комплектът включва едно такова еволюирало създание и малък лабиринт с лупинг.

През годините облеклото е еволюирало значително, с новите технологии и нови материали то става по-удобно, по-трайно и по-естетично. Освен това тенденциите в облеклото следват и модата.