Примери за използване на Европа няма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Европа няма лидери.
The EU has no leaders.Това Европа няма ни прости.
Europe will not be pardoned for this.Европа няма план.
Europe doesn't have a plan.И това е нещо, което Европа няма.
Но Европа няма време.
Europe does not have time.
Хората също превеждат
Не е вярно, че Европа няма инструменти.
It is not that Europe lacks the means.В Европа няма дебат.
In Europe there is no debate.Още стени около Европа няма да ги спрат.
More walls around Europe will not stop them.Европа няма да се разпадне.
Europe won't collapse.Но без тази трансформация Европа няма да оцелее.".
And with out that transformation, Europe will not survive.”.Европа няма концепция.
Europe doesn't have a clue.Без добри транспортни връзки Европа няма да се развива и да просперира.
Without good connections Europe will not grow or prosper.Европа няма концепция.
Europe doesn't have a plan.И 40% от работната сила в Европа няма необходимите цифрови умения.
And 40% of the workforce in Europe lacks the necessary digital skills.Европа няма да го преживее.
Europe will not survive.Матис: Търговският спор с Европа няма да навреди на отношенията в сигурността.
Mattis: Trade dispute with Europe won't damage security ties.Европа няма да е същата.
Europe will not be the same.Но без тази водеща роля и без тази трансформация Европа няма да.
Without that leading role, without that transformation, Europe is not going to survive.Европа няма да допусне това.
Europe will not allow this.Всички услуги OnStar в Европа няма да се предлагат след 31 декември 2020 г.
All OnStar services in Europe will not be available after 31st December 2020.Европа няма да даде пари.
Europe is not going to give money.Тръмп знае, че ЕС има парите, технологиите и познанието, за да бъде световна сила, равна на САЩ, ине е негов проблем, че Европа няма политическата воля да използва пълния си потенциал.
Trump knows that the EU has the money, technology, and know-how to be a global power equal to the US, andit is not his problem that Europe lacks the political will to harness its full potential.В Европа няма такъв режим.
In Europe there is no such scheme.Дон Дръмонд, който при управлението на Мартин ръководи бюджета, казва,че САЩ и Европа няма да го постигнат толкова лесно, тъй като икономическият климат е бил по-благоприятен в края на 90-те години.
Don Drummond, Martin's budget chief at the time,says the U.S. and Europe won't have it that easy, because the economic climate was better in the late 1990s than it is now, with large trade gains and falling interest rates.Европа няма да раздава пари!
Europe is not going to give money!Това е ситуация, която си мислех, че Европа няма да види отново след Втората световна война", добави тя, настоя за обяснения от Париж и го заплаши с наказателна процедура за нарушаване на европейското право.
This is a situation I Европа няма нищо да направи.
Europe is not going to do anything.Това е ситуация, която си мислех, че Европа няма да види отново след Втората световна война", добави тя, настоя за обяснения от Париж и го заплаши с наказателна процедура за нарушаване на европейското право.
This"is a situation that I Европа няма да избяга.
Europe is not going to Че в Европа няма собственици и гости.
That in Europe there are no owners and guests.
