Какво е " ЕВРОПЕЙСКА СТРУКТУРА " на Английски - превод на Английски

european structure
европейска структура
european institution
европейска институция
европейска структура
eвропейска институция
european entity
европейската структура

Примери за използване на Европейска структура на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Цялата европейска структура(модул) може да започне да функционира веднага след изстрелването.
The entire European structure can be operational with just a single launch.
Вместо това тя би създала нова легитимна европейска структура- която би била всеобхватна, а не изключителна.
Instead, it would produce a new legitimate European structure- one that would be inclusive, not exclusive.".
Еднократен структурен грант- подкрепа за административни разходи, насочени към създаване на регионални мрежи,с цел да бъде създадена европейска структура.
One-off structural grant- The Foundation may also contribute to the administrative costs of regional networks, in order tohelp them to establish a European structure.
Неговата идея е да се създаде европейска структура, която да обедини и управлява производството на въглища и стомана.
His idea was to create a European institution that would pool and manage coal and steel production.
Най-резултатни са тези, реализирани в рамките на Движението за наука и техника в свободното време(MILSET) и неговата европейска структура MILSET- Европа.
The most accomplished are the ones realized in the frame of the International Movement for Leisure Activities in Science and Technology(MILSET) and its European structure MILSET- Europe.
Тя се опита да извлече от цялата работа нова европейска структура, в замяна на неизбежното капитулиране на Германия пред Европа.
She attempted to extract a new European structure in return for Germany's inevitable capitulation to Europe.
Най- активни са контактите ни в рамките на Движението за наука и техника в свободното време(MILSET)и в частност с неговата европейска структура MILSET- Европа.
Our most active contacts are within the International Movement for Leisure Activities in Science and Technology(MILSET) andin particular with its European structure MILSET- Europe.
Неговата идея е да се създаде европейска структура, която да обедини и управлява производството на въглища и стомана.
His ambition was to create a European institution that would put together and managed the production of coal and steel.
Ето защо е належащо да определим статут на партиите, които наистина имат европейски облик, ане са алгебричен сбор от отделни национални формации, които нямат постоянна европейска структура на местно равнище.
It is thus pressing that we define a statute for parties that are truly European-facing, andnot only an algebraic sum of individual national formations that have no permanent European structure on the ground.
Нещо повече, ние искаме България да стане инициатор иучредител на тази голяма европейска структура, в която да приемаме нови държави, а не пак да чукаме на вратата да станем членове постфактум.
Moreover, we want Bulgaria to be the initiator andfounder of this great European structure in which to accept new countries, not again knocking on the door to become members after the fact.
Като независима европейска структура, която стимулира сътрудничеството между европейските енергийни регулатори, ACER гарантира, че интегрирането и хармонизирането на регулаторните рамки се осъществява в рамките на целите на енергийната политика на ЕС.
As an independent European structure which fosters cooperation among European energy regulators, ACER ensures that market integration and the harmonisation of….
В навечерието на предстоящите избори за Европейски парламент европейските гласоподаватели трябва да помислят чии интереси отстояват техните представители в тази европейска структура", заключи той.
In the lead-up to European Parliament elections the European voters should give it some thought as to whose interests their representatives in that European structure look after," he emphasized.
В глава VI от предложението за регламент се създава европейска структура за операторите на разпределителни системи, определя се процедура за създаването ѝ, определят се също така и нейните задачи, включително по отношение на консултациите със заинтересованите страни.
Chapter VI of the proposed Regulation sets up a European entity for DSOs, defines a procedure for its establishment and its tasks including with regard to the consultation of stakeholders.
За да създаде серия разказвачески дейности в Европа. Основната цел на проекта е да повиши броя и качеството на разказваческите събития и дейности в Европа, да повиши професионалните компетенции на актьорите и заинтересованите страни,да разшири сферата на приложение на разказвачеството и да създаде европейска структура за споделяне и сътрудничество.
The general aim of our project is to increase the number and improve the quality of storytelling events and activities in Europe, to develop the professional competences of the actors and stakeholders involved,to broaden the application field of storytelling and to establish a European structure for sharing and cooperation.
Като независима европейска структура, която стимулира сътрудничеството между европейските енергийни регулатори, ACER гарантира, че интегрирането и хармонизирането на регулаторните рамки се осъществява в рамките на целите на енергийната политика на ЕС.
As independent European institution, ACER assists the European energy regulators in their cooperation and ensures that market integration and regulatory harmonisation are driven forward in line with the EU's energy policy goals.
Затова подкрепям разработването на европейска структура, съставена от споделени цели и ценности и включваща общи права и структури, която ще допринесе за предоставянето на подходящо образование и грижи в ранна детска възраст; тя трябва да получи ефективно и справедливо финансиране.
I therefore support the development of a European structure composed of common goals and values that includes shared rights and structures, which will contribute to coming up with adequate early-childhood education and care services; these must benefit from effective and equitable financing.
Като независима европейска структура, която стимулира сътрудничеството между европейските енергийни регулатори, ACER гарантира, че интегрирането и хармонизирането на регулаторните рамки се осъществява в рамките на целите на енергийната политика на ЕС.
As an independent European structure which fosters cooperation among European energy regulators, ACER ensures that market integration and harmonisation of regulatory frameworks are done in respect of EU's energy policy objective.
Създаването и финансирането на постоянна европейска структура, която да събира и разпространява добрите практики в областта, както и да насърчава диалога между заинтересованите лица от всички краища на Европейския съюз, ще е нова, важна крачка в посока насърчаване на устойчивата мобилност в градското пространство.
The creation and funding of a permanent European structure, which will gather and spread good practice in this area, as well as promote dialogue between the interested parties from every region of the European Union, will mark a new, important step towards encouraging sustainable mobility in urban areas.
Голямото изпитание за европейската структура.
The big test for the European structure.
Европейските структури” Речта.
Различните германски и други европейски структури изкупиха гръцките общински компании за водоснабдяване.
Various German and other European structures were bought by the Greek municipal water supply companies.
Членство на страната ни в европейските структури, от изключително голямо значение.
For us, membership in European institutions is extremely important.
Интегриране на двете страни в европейските структури.
For the three countries' integration into European institutions.
Освен това, и двете призовават за интеграцията на Русия в европейските структури.
Russia undoubtedly supports integration of these countries into European structures.
Във външната си политика България се ориентира към сближаване с европейските структури.
Bulgaria's foreign policy is oriented to cohesion with the European structures.
Европа следва да обмисли отправянето на конкретно предложение за включване на Украйна в европейските структури.
Europe should consider making a specific proposal to include Ukraine in European structures.
Затова Бинев наблегна, че България има нужда от контрол от европейските структури.
Therefore Binev stressed that Bulgaria needs a review by the European structures.
Обучението се предоставя от различни публични,частни и европейски структури.
Training is provided by a mix of public,private and European structures.
Ъв външната си политика България се ориентира към сближаване с европейските структури.
Its foreign policy was redirected towards rapprochement with European institutions.
Именно чрез усърден труд институциите придобиват легитимност в рамките на европейската структура, а не чрез.
It is through painstaking work that an institution earns its legitimacy within the European structure, not by.
Резултати: 30, Време: 0.036

Как да използвам "европейска структура" в изречение

Индийски произход на косата, обработка до европейска структура на косъма, за по-добро преливане със собствената коса.
А има и европейска структура — ресурсът euvsdisinfo.eu, призван да се бори с «руската пропаганда» в Мрежата.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски