Какво е " ЕВРОПЕЙСКИТЕ РЕГУЛАТОРНИ ОРГАНИ " на Английски - превод на Английски

• european regulatory authorities
• european regulators
• EU regulators
• european regulatory bodies

Примери за използване на Европейските регулаторни органи на Български и техните преводи на Английски

Европейските регулаторни органи също се задвижиха.
European regulatory bodies are also taking action.

Според неговите думи Вашингтон счита, че действията на европейските регулаторни органи ще нанесат щети на чуждестранните инвестиции.
According to him, the actions of the European regulators would be detrimental to foreign investment.

Европейските регулаторни органи дадоха зелена светлина на първата ваксина против малария.
EU regulators give green light to world's first malaria vaccine.

Интересно е обаче, че точно от Microsoft искат от европейските регулаторни органи да разследват Google за неконкурентни практики.
Ironically, now it's Microsoft the one asking EU regulators to investigate Google over anticompetitive practices.

Освен това европейските регулаторни органи определиха, че субектът на данни има право на следната информация.
The European regulatory authorities have furthermore determined that the data subject is entitled to the following information.

Те са задължени да се регистрират при европейските регулаторни органи и да подлежат на мониторинг от националните компетентни органи;.
They are required to register with European regulators and submit to monitoring by national authorities;

Европейските регулаторни органи публикуваха официална информация за наложена глоба на Facebook в размер на 110 милиона евро($122 милиона).
European regulators published official information on a Facebook fine of 110 million euros($ 122 million).

REACH изисква производителите и вносителите да уведомяват европейските регулаторни органи за употребата на опасни вещества.
REACH requires manufacturers and importers to notify the European regulatory authorities about the use of hazardous substances.

Европейските регулаторни органи ще извършват надзор над дейността на агенциите за кредитен рейтинг и ще предприемат действия за изпълнение при необходимост.
European regulators will supervise the conduct of credit-rating agencies and take enforcement action where necessary.

В целия ЕС се използват едни и същи методи за проследяване, за да могат европейските регулаторни органи да обменят събраната в отделните държави от ЕС информация.
The same monitoring methods are used across the EU so that European regulatory authorities can share the information gathered in individual EU countries.

Европейските регулаторни органи следят отблизо тази информация, за да гарантират, че ползите от лекарството продължават да превишават рисковете.
European regulatory authorities closely monitor this information to make sure that the benefits of medicines continue to outweigh their risks.

Че идеята за обща агенция е включена в предварителният план, изготвен от европейските регулаторни органи през миналата седмица и целящ да се затегне защитата на ЕС срещу изпирането на пари.
The idea of a common agency is included in a preliminary plan drawn up by EU regulators to tighten the EU's defence against money laundering.

Европейските регулаторни органи решават да разрешат за употреба дадено лекарство след оценка на резултатите от лабораторните изследвания и клиничните изпитвания.
European regulatory authorities decide to authorise medicines after assessing the results of laboratory tests and clinical trials.

В целия ЕС се използват едни и същи методи за проследяване, за да могат европейските регулаторни органи да обменят събраната в отделните държави от ЕС информация.
The scheme ensures that the same monitoring methods are used EU wide, so that European regulatory authorities can share the information from the individual EU countries.

Стратегическият план, който беше основа на план за преструктуриране, съгласно изискванията на Европейската комисия, беше одобрен от Европейските регулаторни органи днес.
The strategic plan, which was the basis for a restructuring plan as requested by the European Commission, was cleared by European regulatory authorities today.

По време на прегледа на сигурността на атомните централи, се предвижда взаимодействие между европейските регулаторни органи, които ще бъдат управлявани чрез WENRA или ENSREG, ако е необходимо.
During the regulatory reviews, interactions between European regulators will be necessary and will be managed through WENRA or ENSREG as needed.

Европейските регулаторни органи също дебатират дали да уеднаквят скоростта и дистанцията, към които безпилотните автомобили трябва да придържат, когато се включват в трафика или влизат в ленти за движение.
European regulators too are debating whether to standardize speeds and distances which autonomous cars need to adhere to while weaving in and out of traffic or joining lanes.

Като много полезно в практическо отношение той определи неотдавнашното посещение на експерти на КЕВР в австрийския енергиен регулатор Е- Control, който има водещо място сред европейските регулаторни органи.
He described the recent visit of EWRC experts in the Austrian energy regulator E-Control as very useful in practical terms, taking into consideration the leading position of E-Control among European regulators.

Първата ваксина срещу малария в света получи зелена светлина от Европейските регулаторни органи, които я препоръчаха като сигурна и ефективна за използване при бебетата в Африка, които са изложени на риск от пренасяното чрез ухапване от комари заболяване, съобщи Reuters.
The world's first malaria vaccine has been approved for use by European regulators who say it safe and effective for use in babies who are at risk of contracting the deadly, mosquito-borne disease.

Европейската агенция по лекарствата публикува настоящите данни, за да могат заинтересованите страни, включително обществеността, да имат достъп до информацията, която европейските регулаторни органи използват за преглед на безопасността на даден лекарствен продукт или активно вещество.
The European Medicines Agency publishes these data so that its stakeholders, including the general public, can access information that European regulatory authorities use to review the safety of a medicine or active substance.

Отказът на Google да предаде данните ще се приеме от европейските регулаторни органи като обявяване на война," каза Саймън Дейвис, директор на Privacy International, организация в Лондон, представляваща групи за защита на данните в 40 страни.
Google's refusal to hand over the data will be seen as a declaration of war by European regulators,” said Simon Davies, the director of Privacy International, a London organization representing data protection groups in 40 countries.

Председателят Марко Бислимоски подчерта, че опитът на българския регулатор ще даде възможност на Комисията за енергийно регулиране на Република Македония да изпълни европейските изисквания за хармонизиране на регулаторната рамка и да участва активно в работата на европейските регулаторни органи, където е със статут на наблюдател.
President Marko Bislimoski stressed that the Bulgarian regulator's experience would enable the Energy Regulatory Commission of the Republic of Macedonia to meet the European requirements for harmonizing the regulatory framework and to actively participate in the work of the European regulatory bodies where it has observer status.

Профилиращите бисквитки могат да включват, съгласно определението на европейските регулаторни органи за защита на личните данни, профилиращи бисквитки с рекламна цел, пренасочващи бисквитки, бисквитки на социални мрежи и бисквитки за анализи извън тези, използвани само за обобщен статистически анализ.
Profiling cookies may include, according to the definition of the European Regulatory Authorities for the protection of personal data, profiling cookies for advertising purposes, retargeting cookies, Social media cookies and analytic cookies other than those used only for aggregate statistical analysis.

Прилагането и непрекъснатото подобряване на високи критерии за ядрена безопасност е основен приоритет за европейските регулаторни органи и оператори; но самата идея за непрекъснато подобряване означава, че на първо място, трябва да извлечем своите поуки, независимо от факта, че аварията беше предизвикана от външни фактори, а не от неизправности в електроцентралата.
Implementing and continually improving the high standards for nuclear safety is a top priority for EU regulators and operators; but the very concept of continuous improvement implies that we need to draw the lessons first, despite the fact that the accident was caused by external factors and not by malfunctions at the plant.

Сътрудничеството може, inter alia, да се осъществи в рамките на комитета, подпомагащ Комисията в съответствие с директивата, или в рамките на група, включваща европейски регулаторни органи.
This cooperation could take place, inter alia, in the Communications Committee or in a group comprising European regulators.

Паралелните дистрибутори подлежат на същите регулаторни изисквания като производителите на оригинални или генерични продукти и подлежат на регулярен контрол от страна на компетентните национални и европейски регулаторни органи.
Parallel distributors are subject to the same regulatory requirements as producers of original or generic products and are under regular control by national and European regulatory authorities.

Сътрудничеството може, inter alia, да се осъществи в рамките на комитета, подпомагащ Комисията в съответствие с директивата, или в рамките на група, включваща европейски регулаторни органи.
This cooperation could take place, inter alia, within the Committee assisting the Commission in accordance with the Directive or within a group comprising European regulators.

Паралелните дистрибутори подлежат на същите регулаторни изисквания като производителите на оригинални или генерични продукти и на регулярен контрол от страна на националните и европейски регулаторни органи.
Parallel importers and distributors are subject to the same regulatory requirements as the original manufacturers and undergo regular stringent controls by the relevant national and European regulatory authorities.

Считате ли, че френският модел може да се приложи в цяла Европа, с европейски регулаторен орган, който се основава на френската система?
Do you believe that the French model could be applied throughout Europe, with a European regulator based on the French system?

Roskomnadzor е най-доволен от всички европейски регулаторни органи, които са въвели черни списъци за онлайн хазарт, като добави още 1732 онлайн домейна за хазарт към своя списък само за седемте дни от 15 до 21 юни.
Roskomnadzor is the most ban-happy of all the European regulators who have instituted online gambling blacklists, adding another 1,732 online gambling domains to its naughty list in just the seven days spanning June 15-21.

Как да използвам "европейските регулаторни органи" в изречение

ЕГА призова европейските регулаторни органи да приемат преразгледаните от ЕМА регулаторни препоръки относно биоподобните лекарства

Европейските регулаторни органи решават да разрешат за употреба дадено лекарство след оценка на ползите и рисковете въз основа на резултатите от клинични изпитвания.

REACH изисква производителите и вносителите да уведомяват европейските регулаторни органи за употребата на опасни вещества. Тогава REACH може да разреши употребата на тези вещества.

Междувременно европейските регулаторни органи призоваха банките, инвеститорите и клиентите да предприемат “навременни действия”, за да избегнат прекъсване на трансграничните финансови договори и застрахователни полици.

В усилията си да поощрят зърнодобива европейските регулаторни органи обявиха през септември, че ще отменят изискването си 10% от земеделската земя да не бъде засявана за резерви.

Одобрена от Европейските регулаторни органи (ECE R44/04), BELTED BASE е основа за столче за кола, която се монтира в автомобила и се захваща с помощта на предпазните му колани.

Група 0+/1: за деца от 0 до 18 кг. (~ от 0 до 4 години)Одобрена от Европейските регулаторни органи (ECE R44/04), Isofix Base е автомобилна основа, която се използва със столчетата...

Група 0+: за деца от 0 до 13 кг.(от 0 до 12/14 месеца)Одобрена от Европейските регулаторни органи (ECE R44/04), BELTED BASE е основа за столче за кола, която се монтира в...