Какво е " ЕГИПЕТСКАТА СТОЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• egyptian capital
• egypt's capital

Примери за използване на Египетската столица на Български и техните преводи на Английски

Силна експлозия отекна близо до летището на египетската столица Кайро.
A huge explosion near the international airport in the Egyptian capital Cairo.

Най-населеният град в Африка е египетската столица Кайро с около 17 милиона жители.
Cairo is the capital of Egypt and the largest city in Africa with a population of about 17 million people.

Британският авиопревозвач заяви, че отменя полети до египетската столица за една седмица.
The British carrier said it cancelled flights to the Egyptian capital for seven days.

Операта в Кайро служи за основно място за представяне на истинско изкуство в египетската столица.
Cairo Opera House serves as the main performing arts venue in the Egyptian capital.

Британският авиопревозвач заяви, че отменя полети до египетската столица за една седмица.
The British carrier said it was canceling flights to the Egyptian capital for a week.

След няколко срещи в египетската столица тя се завърна у дома, но отказа информация по случая.
After a number of meetings in the Egyptian capital she came back home, but refused to share information about the case.

Кайро: Арабската Лига провежда днес извънредно заседание в египетската столица Кайро.
The decision was made during an extraordinary Arab League session in the Egyptian capital, Cairo.

Най-населеният град в Африка е египетската столица Кайро с около 17 милиона жители.
The most populated city in Africa is the Egyptian capital of Cairo with an estimated 17 million residents in the metropolitan area.

Бертран Пикард пилотира самолета за последния му етап от египетската столица Кайро до ОАЕ.
Bertrand Piccard piloted the plane for a final time, steering it safely from the Egyptian capital Cairo to the UAE.

След пристигането си в египетската столица Саймънайс живее, учи и работи из цяла Европа и Близкия изток.
Since landing in the Egyptian capital, Damien has lived, studied, and worked all over Europe and the Middle East.

В един слънчев и прашен ден в Кайро в края на септември, в хотел в египетската столица се проведе тайна среща.
On a dry, dusty day in Cairo in late September, a conspiratorial meeting took place in a hotel in the Egyptian capital.

След престоя си в египетската столица Зимонис живее, учи и работи в различни страни из цяла Европа и Близкия изток.
Since landing in the Egyptian capital, Damien has lived, studied, and worked all over Europe and the Middle East.

Тутанкатон променил името си в Тутанкамон и преместил египетската столица в Тива, където починал през 1323 г.
In 1331BC, Tutankhaten changed his name to Tutankhamun and moved the Egyptian capital to Thebes, where he died in 1323BC.

Египетската столица Кайро е най-големият град в Африка и от векове е известен като научен, културен и търговски център.
Egypt's capital city, Cairo, and has been renowned for centuries as a center of learning, culture and commerce.

Според Скай Нюз взривът е станал на фона на затягането на мерките за сигурност на важни места в египетската столица.
According to Sky News Arabia, the blast occurred amid a tightening of security measures in important locations of the Egyptian capital.

Египетската столица Кайро е най-големият град в Африка и от векове е известен като научен, културен и търговски център.
Egypt's capital city, Cairo, is Africa's largest city and has been known for centuries as a center of learning, culture and commerce.

В ерата на Новото царство, когато Тива е била египетската столица, храмът Карнак достига до апогея на своята красота и величие.
In the era of the New Kingdom, when Thebes was the capital of Egypt, the Karnak Temple reached the apogee of its beauty and majesty.

Египетската столица, Кайро, е най-големият град в Африка и от векове е известен като научен, културен и търговски център.
The Egyptian capital Cairo is the largest city in Africa and has been known for centuries as a center of education, culture and commerce.

На изток от централно Кайро може да видите една от най-големите забележителности на египетската столица- цитаделата, изградена от Фатимидите след основаването на Кайро.
East of central Cairo you can see one of the biggest attractions of the Egyptian capital- the citadel, built by Fatimidite after the founding of Cairo.

Египетската столица се намира на мястото, което е непосредствено на юг от точката, в която Нил излиза от обградената с пустиня долина е се разклонява в своята делта.
The Egyptian capital is the place which is immediately south of the point where the Nile leaves surrounded by the Desert Valley as it splits in its delta.

Преговорите за това и други трудни теми като провеждането на нови избори ще трябва да бъдат завършени преди насрочената за 21 ноември среща на всички палестински политически движения в египетската столица.
More tricky negotiations are now due to be held ahead of a meeting of all the Palestinian political movements in Cairo on 21 November.

Това стана по време на спешна среща, проведена в египетската столица Кайро на арабските финансови министри за обсъждане на начини за подпомагане на ПА, за която се смята, че….
This came during an urgent meeting held in Egyptian capital Cairo for Arab finance ministers to discuss ways to assist the PA, which is thought to be on the brink of financial collapse.

Замериха Ахмадинеджад с обувка в Египет Охраната залови мъж, който се опита да удари иранският президент Махмуд Ахмадинеджад с обувка при посещението на джамия в египетската столица Кайро.
Security guards have seized a man who tried to hit Iran's President Mahmoud Ahmadinejad with a shoe as he visited a mosque in the Egyptian capital Cairo.

На 16 Октомври, сирийският посланник е съобщил на среща на Арабската лига в египетската столица Кайро, че сирийските сили за сигурност са задържали израелски оръжия, пренасяни през Ливан.
On October 16, Syrian ambassador told an Arab League meeting in the Egyptian capital Cairo that his country's security forces have seized Israeli weapons trafficked through Lebanon.

Разположен в западната част на Мароко, на брега на Атлантическия океан, Казабланка е вторият по големина град на африканския континент след египетската столица Кайро.
Located on the shores of the Atlantic Ocean, the city is said to be the second largest on the African continent following the Egyptian capital, Cairo.

България остро осъжда терористичната атака от 29 юни в египетската столица Кайро, довела до смъртта на главния прокурор на Арабска република Египет Хишам Баракат и раняването на цивилни граждани.
Bulgaria strongly condemns the terrorist attack on 29 June in the Egyptian capital Cairo, leading to the death of the Attorney General of the Arab Republic of Egypt Hisham Barakat and wounding innocent people.

Два дни след избухването си на заседанието на Арабската лига в египетската столица шейх Хамад даде да се разбере, че страната му би искала да започне диалог с Израел за дълготрайно примирие в Газа, ако то доведе до вдигане на блокадата.
Two days after his outburst at the Arab League meeting in Cairo, Sheik Hamad suggested that his country would be willing to open dialogue with Israel on a long-term Gaza truce if it leads to lifting the blockade.

В светилищата на древната египетска столица.
In the holiest shrine of the ancient Egyptian capital.

Луксор, веднъж древна египетска столица, днес е известен като най-големият открит музей в света.
Luxor, once an Ancient Egyptian capital, is known today as the world's greatest open-air museum.

Луксор, веднъж древна египетска столица, днес е известен като най-големият открит музей в света.
Luxor was once an ancient Egyptian capital, but today is known as the world's greatest open-air museum.