Примери за използване на Египетски президент на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За първи път египетски президент Ануар Садат посещава Израел.
Това беше вярно и с[сваления египетски президент Хосни] Мубарак.
This was true with[ousted Egyptian president Hosni] Mubarak as well.За първи път египетски президент Ануар Садат посещава Израел.
Egyptian President Anwar Sadat visited Israel for the first time.След шест години зад решетките бившият египетски президент Хосни Мубарак е бил освободен.
After nearly six years in custody, former Egyptian President Hosni Mubarak has been freed.Бившият египетски президент се размина със смъртната присъда за убийство на протестиращи.
The ousted Egyptian president is facing trial over the deaths of protesters.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
руският президентамериканският президентфренският президенттурският президентнов президентбившия президентсръбският президентследващият президентбългарският президентсирийския президент
Повече
Състоянието на бившия египетски президент Хосни Мубарак се е влошило рязко.
The condition of Egyptian President Hosni Mubarak has undergone a sharp decline.Амнести интърнешънъл” поиска независимо разследване на смъртта на бившия египетски президент.
Amnesty International calls for an immediate inquiry into the death of former Egyptian President.Бившият египетски президент Хосни Мубарак е“клинично мъртъв”, според първоначалната информация на световни медии.
Former Egyptian President Hosni Mubarak is clinically dead, according to reports.Прокурорът по делото срещу бившия египетски президент Хосни Мубарак поиска смъртна присъда.
The prosecution in the case against former Egyptian president Hosni Mubarak calling for the death penalty.Бившият египетски президент Хосни Мубарак е“клинично мъртъв”, според първоначалната информация на световни медии.
Former Egyptian President Hosni Mubarak is\”clinically dead,\” hospital officials say.Съдът отмени обвиненията срещу бившия египетски президент Мохамед Морси по същото дело поради неговата смърт.
The court dropped charges against former Egyptian president Mohammed Morsi in the same case due to his death.Бившият египетски президент Хосни Мубарак беше освободен и напусна военната болница в Кайро.
Former Egyptian President Hosni Mobarak is released from Tora prison and transferred to a military hospital.Амнести интърнешънъл” призова за независимо разследване на причинита за смъртта на бившия египетски президент Мохамед Морси.
The United Nations has called for an independent investigation into the death of former Egyptian President, Mohammed Morsi.Дъщерята на сваления египетски президент Мохамед Морси заяви, че военните са отвлекли баща й.
The family of ousted Egyptian president Mohammed Morsi has claimed he has been abducted by the country's military.Турският президент Реджеп Ердоган заяви, че смъртта на бившия египетски президент Мохамед Морси не е бил естествена, а той е бил убит.
Erdogan has claimed that former Egyptian President Mohammed Morsi did not die of natural causes but that he was killed.Бившият египетски президент Хосни Мубарак бе осъден на три години затвор по обвинение в злоупотреба със средства.
Former Egyptian president Hosni Mubarak was sentenced to three years in prison for embezzling state funds.По същия начин, Сиси беше първият съвременен египетски президент, който полага усилия за възстановяване на културното наследство на еврейската общност в страната.
In a similar vein, Sisi has been the first modern Egyptian president to renovate Бившият египетски президент Хосни Мубарак пристигна с линейка в съда в Кайро, където започна нов процес срещу него.
Former Egyptian president Hosni Mubarak arrives at court in an ambulance for the resumption of his trial.Двамата синове на бившия египетски президент Хосни Мубарак бяха арестувани по обвинения в борсови манипулации.
The two sons of former Egyptian President Hosni Mubarak have been arrested for alleged stock market manipulation.Наскоро, новият египетски президент Мохамед Мурси се срещна с Халед Мешал от Хамас в президентския дворец в Кайро.
Recently, new Egyptian President Mohamed Mursi met with Hamas' Khaled Meshaal at the presidential palace in Cairo.На 11 февруари египетският президент Хосни Мубарак подаде оставка.
On February 18, 2011 Egyptian President Hosni Mubarak resigned.Египетският президент Гамал Абдел Насър обявява национализацията на Суецкия канал.
Egyptian President Gamal Abdel Nasser nationalized the Suez Canal.Тръмп разговаря по телефона с египетския президент за атентатите срещу църкви.
Trump speaks with Egyptian president on church bombings.Египетският президент Хосни Мубарак споделя тези заключения.
Egyptian President Hosni Mubarak reportedly supported this.Египетският президент се отказа от извънредните пълномощия.
Egyptian president grants himself far-reaching powers.Египетският президент ратифицира споразумението, с което дава два острова на Саудитска Арабия.
Egyptian president ratifies transfer of two islands to Saudi Arabia.Египетският президент заплашва.
The Egyptian President threatens.Убит е египетският президент Мохамед Ануар ел-Садат.
Egyptian president Anwar Sadat is assassinated.Египетският президент Абдел Фатах ас Сиси, саудитският крал Салман и американският им колега Доналд Тръмп.
Egyptian President Abdel Fattah al-Sissi, Saudi King Salman, and US През 1981 г. египетският президент Ан-Вара Садат е убит.
In 1981, Egyptian President Anwar al-Sadat is assassinated.
