Какво е " ЕДИНСТВЕНАТА ПОЛИТИКА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Единствената политика на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е единствената политика.
It's the only policy.
В тази къща честността е единствената политика.
In this house, honesty is the only policy.
Това е единствената политика.
It is the only policy.
Единствената политика, която им е нужна на тях, е:„Бъди умен.
The only policy they need is:“Be smart.
Честността е единствената политика за нас.
Honesty is our only policy.
Това е единствената политика, която почти изцяло се финансира от Съюза.
It is the only policy almost entirely funded by the EU.
Честността е единствената политика за нас.
Honesty is for us the only policy.
За нас честността е единствената политика и се стремим да завършим всички проекти с почтеност, не само с нашите клиенти, но и с нашите доставчици и изпълнители.
For us, honesty is the only policy and we strive to complete all projects with integrity- not just with our clients, but also our suppliers and contractors.
Честността е единствената политика за нас.
Honesty is the only policy that we use.
За нас честността е единствената политика и се стремим да завършим всички проекти с почтеност, не само с нашите клиенти, но и с нашите доставчици и изпълнители.
For us, honesty is the only policy and we strive to complete all projects with integrity, not just with our clients, but also our suppliers and contractors. Our goal is to create customers for life.
Селскостопанската политика е единствената политика, която почти изцяло се финансира от бюджета на ЕС.
The CAP is the only policy funded totally from the EU budget.
За нас честността е единствената политика и се стремим да завършим всички проекти с почтеност, не само с нашите клиенти, но и с нашите доставчици и изпълнители.
For us, honesty is the only policy and we strive to complete all projects with integrity, not just with our clients, but also our suppliers and contractors, with many of successful projects under our belt.
Селскостопанската политика е единствената политика, която почти изцяло се финансира от бюджета на ЕС.
Agriculture is the only policy almost entirely funded from the EU budget.
Единствената политика, която може да консолидира и повиши равнището на защитата на потребителите, е тази, която се занимава главно със човека и неговото благосъстояние, а не със засилващата се конкуренция.
The only policy that can consolidate and raise the level of consumer protection is one that revolves around man and his prosperity and not around increasing competition.
Митата не са единствената политика на Тръмп, която засяга стратегията на MMK.
Tariffs are not the only Trump policy to affect MMK's strategy.
Фискалната дисциплина е нещо добро, но тя не може да е единствената политика, още повече че е оставила след себе си огромни рани в европейското общество.
Fiscal discipline is something good but it is not the only policy, moreover given the fact that it has left deep wounds in the European society.
Доналд Тръмп може да е уволнил своя стратег, Стив Банън, но изявеното намерение на Банън за„деконструирането на административната държава“ остава централната,може би единствената политика.
Donald Trump may have sacked his strategist, Steve Bannon, but Bannon's professed intention,“the deconstruction of the administrative state”,remains the central- perhaps the only- policy.
Селскостопанската политика е единствената политика, която почти изцяло се финансира от бюджета на ЕС?
Did you know that agriculture is the only policy almost entirely funded by the EU?
Единствената политика, която не получава пълна подкрепа от мнозинството запитани е обещанието на лейбъристите да върнат обществената собственост и контрол над енергийната индустрия- това се одобрява от 49% от анкетираните, а 24% са против.
The only policy polled by ComRes that did not have support from an outright majority was Labour's promise to bring Britain's energy industry under public ownership and control, with 49 percent in support and 24 percent against.
Селскостопанската политика е единствената политика, която почти изцяло се финансира от бюджета на ЕС.
The CAP is the only real community policy entirely financed by the EU budget.
Политиката за сближаване е един от стълбовете в Европейския съюз, заедно с общия пазар и валутния съюз, и единствената политика на Съюза, която е насочена към намаляване на икономическите и социалните неравенства.
It is worth recalling that cohesion policy- one of the pillars of the European construction together with the single market and the monetary union- is the only policy of the European Union that explicitly addresses economic and social inequalities.
Селскостопанската политика е единствената политика, която почти изцяло се финансира от бюджета на ЕС.
The CAP is one of the few policies agreed at EU level and almost entirely funded by the EU budget.
На съвършено противоположна позиция е френският вестник L' Estaffette, който призовава„да се намесим на страната на индийците, да изпратим там всичките си ескадри ида обедими усилията си с руснаците против Британска Индия- това е единствената политика, наистина достойна за славните традиции на Франция”.
L'Estaffette, French newspaper:“Intervene in favour of the Indians, launch all our squadrons on the seas,join our efforts with those of Russia against British India…such is the only policy truly worthy of the glorious traditions of France.”.
Селскостопанската политика е единствената политика, която почти изцяло се финансира от бюджета на ЕС.
Agriculture's relatively large share of the EU budget is entirely justified; it is the only policy funded almost entirely from the budget.
Сътрудничеството за развитие е единствената политика за външна дейност, която защитава най-маргинализираните и уязвими групи на обществото.
Development cooperation is the only external action policy which defends the most marginalised and vulnerable groups of society.
Тези правила, валидни за всички експертни групи,съставляват единствената политика на Комисията по този въпрос и са изисквания, които всички служби трябва да изпълняват.
These rules, which apply to all expert groups,constitute the Commission's sole policy on this matter and are requirements that all services must fulfil.
Освен това си струва да кажем, че тя е единствената политика, която е изключително сложна от гледна точка на прилагането й, защото се основава на обща администрация заедно с държавите-членки.
Furthermore, it is worth saying that it is the only policy which is extremely complicated in terms of putting it into effect, because it is based on a common administration which is shared with the Member States.
Селскостопанската политика е единствената политика, която почти изцяло се финансира от бюджета на ЕС.
The Common Agricultural Policy is the only truly common policy financed entirely by the European budget.
Ясно показах, че макар чепаричната политика реално е единствената политика, двигател на възстановяването през последните няколко години, тя не може да реши някои основни структурни слабости на икономиката на еврозоната“, каза Драги.
I made clear that even thoughmonetary policy has been really the only policy driving the recovery in the last few years, it cannot address some basic structural weaknesses of the euro-zone economy,” Draghi said.
Ето защо е необходимо ясно да заявим, че сътрудничеството за развитие е единствената политика за външна дейност- освен хуманитарната помощ- която не е предназначена да служи на интересите на ЕС, а за защита на интересите на най-маргинализираните и уязвими групи от населението на планетата.
We therefore need to clarify the fact that development cooperation is the one policy area of external action, besides humanitarian aid, which has not been designed to serve EU interests, but to defend the interests of the most marginalised and vulnerable populations on this planet.
Резултати: 824, Време: 0.0307

Как да използвам "единствената политика" в изречение

Защо Бойко Борисов предпочита да играе пас по съдебната реформа – единствената политика на кабинета, по която се надига подобен истеричен вой?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски