Какво е " ЕДИНСТВЕНАТА ПРЕЧКА " на Английски - превод на Английски

only obstacle
единствената пречка
единственото препятствие
единствената спънка
единственият проблем
единствената спирачка
only thing standing
единственото нещо , което стои
единствената пречка
единствената преграда
only barrier
единствената бариера
единствената пречка
only hindrance
единствената пречка
only limit
единственото ограничение
единствената граница
единственият лимит
само да ограничи
единствената пречка
единственият предел
само ограничават
only hurdle
единственото препятствие
единствената пречка
only impediment
only drawback
единственият недостатък
само недостатък
единственото неудобство
единственият проблем
единственият минус
единствената пречка
only obstruction

Примери за използване на Единствената пречка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Единствената пречка бях аз!
The only obstacle is ME!
Това е единствената пречка.
That is the only obstacle.
Единствената пречка бях аз.
The only obstacle is myself.
Това ли е единствената пречка?
Is that your only barrier?
Единствената пречка бях аз.
The only hindrance now was me.
Това е единствената пречка.
This being the only obstacle.
Единствената пречка е езикът.
The only hurdle is the language.
Дали това обаче е единствената пречка?
Is it the only obstruction?
Единствената пречка е езикът.
The only barrier is the language.
Дали това обаче е единствената пречка?
Is this the only obstruction?
Единствената пречка може да бъде времето.
The only limit might be time.
Може би това е единствената пречка.
That could be our only hindrance.
Единствената пречка е само съвестта.
The only obstacle was consciousness.
Таблетите не са единствената пречка.
Tablets are not the only problem.
Единствената пречка обаче била съпругата му.
The only obstacle was his father.
Езиковата бариера не е единствената пречка за това.
Language is not the only barrier.
Единствената пречка може да бъде времето.
The only problem may be the weather.
Според него, единствената пречка в момента е дългът.
According to him, the only hindrance at the moment is debt.
Единствената пречка за тях, беше разстоянието.
The only obstacle was distance.
И когато постигнете успеха, единствената пречка е, че такава няма.
And when it comes to success the only limit is that there are no limits..
Единствената пречка може да бъде времето.
The only obstacle might be the weather.
Ако тази безплодност беше единствената пречка в проблема, можехме да й се съпротивляваме.
If this sterility were the only drawback of the matter, we might put up with it.
Единствената пречка ще възникне в самата нея.
The only obstacle is within himself.
По отношение на урока, много добре структуриран,би било единствената пречка да provideru интернет трафик.
Regarding the tutorial, very nice structured,would be the only impediment to provideru Internet bandwidth.
Единствената пречка била, че тя е починала.
The only problem was that she was dead.
Липсата на сигурни документи обаче не е единствената пречка страната да бъде включена в„белия шенгенски списък”.
Lack of secure documents is not the only hurdle keeping the country off the Schengen white list, however.
Единствената пречка за тях, беше разстоянието.
For us the only problem was the distance.
Като президент на застъпническата група"Марсианско общество", инженерът Робърт Зубрин се бори за мисията си през последните 25 години и твърди, че единствената пречка за реализирането й е самата НАСА.
As president of the Mars Society advocacy group, engineer Robert Zubrin has championed his mission for the last 25 years, claiming that the only impediment is NASA itself.
Единствената пречка била, че тя е починала.
The only problem was that she had disappeared.
Причината е, че след няколкото маневри на премиера Зоран Миланович ислед изненадващия ход на президента Иво Йосипович, HDZ рискуваха да бъдат изолирани и представени като единствената пречка пред волята на гражданите, което нямаше да им се отрази добре на похода към властта.
The reason is that after some cunning manoeuvres by Prime Minister Zoran Milanovic andafter the surprising move by President Josipovic, HDZ risked to remain isolated and presented as the only hurdle before the citizens' will which would not have had a good impact on their march toward government.
Резултати: 223, Време: 0.0723

Как да използвам "единствената пречка" в изречение

Единствената пречка пред електромобилите са петролните холдинги и интереси, това го разбраха и децата.
М/у другото кешът е единствената пречка пред отрицателните лихви, с които ЕЦБ мечтае да „топи“ дълговете.
XRP и ETH също са готови за ръст, като в момента единствената пречка остава пробив на съпротивата.
Arbidol практически няма противопоказания. Единствената пречка за използването на лекарства може да бъде идиосинкратичност компоненти на лекарството.
Единствената пречка за завършване на проекта е липсата на кислородни концентратори за провеждане на лечението в домашни условия.
Парите са единствената пречка пред това да остават и да създават семейства тук, и това е социална сигурност.
Така на практика единствената пречка са медицинските прегледи, но те ще бъдат насрочени за дните около 1 юли.
Единствената пречка против войнстващия ислям е Израел! Тези, които искат унищожаването на Израел са даешки агенти, комплексирани мюслита !
Единствената пречка за евентуален трансфер на футболиста в Торино е високата му заплата, която е 5 милиона евро на година.
Тествайки новия пач обаче съм убеден,че единствената пречка за минаването към 1.14а ще са играчите а не някакви технически проблеми.

Единствената пречка на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски