Примери за използване на Единствената програма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Единствената програма от този вид в Оман.
Или можете да опитате единствената програма, която ми спаси пръчка URescue.
Or you can try the only program that saved my stick URescue.Това е единствената програма от този вид в Ivy League.
It's the only program of its kind in the Ivy League.Когато стартирате вашия компютър,Windows не е единствената програма, която товари.
When you start your computer,Windows isn't the only program that loads.Това е единствената програма от този вид в Ivy League.
It is the only program of its kind in the Ivy League University systems.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
учебната програмаоперативна програмамагистърската програмакомпютърна програмаобразователни програмипомощната програмаработната програматренировъчна програмадруги програмидокторската програма
Повече
Това е първата среща в Кметството и единствената програма по рода си в президентската библиотека.
It was the first online Townhall meeting and the only program of its kind in a Presidential Library.ОПАК е единствената програма, по която не се изисква съфинансиране.
Бакалавърската програма"Финанси" е единствената програма в Полша, която има акредитации по EPAS за редовни бакалаври.
Master Studies in Finance is the only programme in Poland which has EPAS Accreditations, for regular master studies.Adsense Google не е единствената програма, можете да използвате, за да поставят реклами на сайта си.
Google Adsense is not the only program you can use to place ads on your site.Жирафите рядко се появяват в цирка по света, нов Русия това е единствената програма, включваща обучена жираф.
Giraffes rarely appear in the circus around the world, butin Russia it is the only program, which includes a trained giraffe.InPreflight Pro е единствената програма, която може автоматично да опакова няколко задания на InDesign.
InPreflight Pro is the only program that can automatically package multiple InDesign jobs.Обхватът на темите е изчерпателен и е единствената програма, която ще събере цялото съдържание заедно на едно място…[-].
The range of subjects is comprehensive, and it is the only programme to bring all this content together in one place.Това е единствената програма, която съм виждал, че действително ще ви помогне да губят мазнини и не на вода.
This is the only program that I have seen that actually help you lose fat, not water.Магистърската в професионални изследвания, козметика и парфюми Маркетинг и мениджмънт,е единствената програма от този вид.
The Master's in Professional Studies in Cosmetics and Fragrance Marketing andManagement is the only program of its kind.Канал International- не е единствената програма в международната версия на спътника Astra 5B.
Kanal International- is not the only program in the international version of the satellite Astra 5B.Основана през 1999 г.,кураторски изследвания Kask е единствената програма, в Белгия и водещ кураторски програма в Европа.
Established in 1999,KASK's Curatorial Studies is the only programme in Belgium and a leading curatorial Това е единствената програма, която изисква от вас да запишете вашите файлове и осигуряване на достъп до тях.
It is the only program that requires you to save your files and providing access to them.Дори в Чешката република това е единствената програма, предлагаща образование по физика на атмосферата, метеорология и климатология.
Even within the Czech Republic, it is the only program offering education in of atmospheric physics, meteorology, and climatology.Това е единствената програма, която изисква от вас да запишете вашите файлове и осигуряване на достъп до тях.
This is a single program, which requires you to save your files and provide access to them.Подчертава, че наличното общо финансиране(185, 47 милиона евро) за единствената програма, изцяло посветена на европейското гражданство, т.е.
Underlines that the overall funding available(EUR 185.47 million) to the only programme dedicated entirely to European citizenship, i.e.Потомствата 3D Family Tree е единствената програма, която може да показва родословното си дърво в 3 измерения.
Progeny 3D Family Tree is the only program that can display your family tree in 3 dimensions.Получете интегрирано клинично обучение ишироко професионално развитие чрез Psychic Counseling Psychology на GCU- единствената програма по рода си в Шотландия.
Gain integrated clinical training andextensive professional development through GCU's DPsych Counselling Psychology- the only programme of its kind in Scotland.AVG PC Революция е единствената програма, която ви позволява бързо и точно да настроите системата си за максимална производителност.
AVG PC Tuneup is the only program that allows you to quickly and accurately tune your system for maximum performance.Само около 30% от бизнес училищата в страната притежават тази акредитация,а нашата е единствената програма в североизточната част на Индиана, която има тази разлика.
VCard to Outlook Transfer е единствената програма, необходимо за превръщане на произволен брой VCF файлове на всяка структура към Outlook.
VCard to Outlook Transfer is the only program needed for converting any number of VCF files of any structure to Outlook.Единствената програма по рода си в Шотландия, DPsych в GCU предлага обширно клинично развитие и обучение, което ви отвежда до ниво на регистрирани консултанти по психология.
The only programme of its kind in Scotland, DPsych at GCU offers the extensive clinical development and training that takes you to Registered Counselling Psychologist level.DPsych спортната и тренировъчна психология е единствената програма по рода си в Шотландия, със силен фокус върху развитието на изключителни терапевтични умения, интердисциплинарното обучение, преподаване и изследване.
The only programme of its kind in Scotland, DPsych in Sports and Exercise develops advanced therapeutic skills through inter-disciplinary learning, teaching, and research.Единствената програма по рода си в Шотландия, DPsych в спорта и учението развива усъвършенствани терапевтични умения чрез интердисциплинарно обучение, преподаване и изследване…+.
The only programme of its kind in Scotland, DPsych in Sports and Exercise develops advanced therapeutic skills through inter-disciplinary learning, teaching, and research.Тематичната програма за миграция и убежище(ТПМУ)е единствената програма, посветена специално на предизвикателствата, свързани с външния аспект на миграцията и убежището в периода 2007- 2013 г.
The thematic Това е единствената програма"Изкуство на Haute Joaillerie", който изследва мистериозния свят на магазини и най-големите бижутери в света.
This is the only program"Art of Haute Joaillerie", which explores the mysterious world of shops and the largest jewelers in the world.
