Какво е " ЕДИНСТВЕНИЯТ МАГЬОСНИК " на Английски - превод на Английски

• only wizard
• only magician

Примери за използване на Единственият магьосник на Български и техните преводи на Английски

Вие сте единственият магьосник в Англия.
You are the only magician in England.

В този момент на Хари най-сетне му стана ясно защо всички смятаха, че Дъмбълдор е единственият магьосник, от който Волдемор се страхува.
It was in that moment that Harry realised exactly why Dumbledore was the only wizard that Voldemort ever feared.

Сега сте единственият магьосник в Англия.
You are the only magician in England now.

В този момент на Хари най-сетне му стана ясно защо всички смятаха, че Дъмбълдор е единственият магьосник, от който Волдемор се страхува.
At that moment, Harry fully understood for the first time why people said Dumbledore was the only wizard Voldemort had ever feared.

Г-н Норел е единственият магьосник в Англия, сър.
Mr Norrell is the only magician in England, sir.

Ти си единственият магьосник в района на селото.
You're the only sorcerer anywhere near this village.

Синът им Хари Потър и досега е единственият магьосник, останал жив след смъртоносното проклятие.
Their son, Harry, remains the only wizard ever to have survived the Killing Curse.

Дъмбълдор беше единственият магьосник, от който винаги се страхуваше Волдемор.
Dumbledore was the only wizard Voldemort feared.

Дъмбълдор беше единственият магьосник, от който винаги се страхуваше Волдемор.
Dumbledore was the only wizard whom Lord Voldemort feared.

Дъмбълдор беше единственият магьосник, от който винаги се страхуваше Волдемор.
Dumbledore was the only wizard that Voldemort ever feared.

Дъмбълдор беше единственият магьосник, от който винаги се страхуваше Волдемор.
Dumbledore is the only wizard that Voldemort has ever feared.

Дъмбълдор беше единственият магьосник, от който винаги се страхуваше Волдемор.
Dumbledore is the only wizard that the dark lord ever feared.

Дъмбълдор беше единственият магьосник, от който винаги се страхуваше Волдемор.
Dumbledore on the other hand, is the only wizard that Voldemort ever feared.

Дъмбълдор беше единственият магьосник, от който винаги се страхуваше Волдемор.
After all, he is the only wizard that Voldemort ever feared.

Изглежда, че аз съм единствения магьосник тук.
It appears I'm the only warlock here.

Не ми казвайте, че той е единствения магьосник, за когото сте чували.
Tell me he's not the only wizard you people have ever heard of.

Има определени сили и определени заклинания, които са твърде могъщи за един единствен магьосник.
There are certain energies, certain spells, which are far too powerful for one magician alone.

Единственият професионален магьосник в Чикаго здравата го е закъсал.
The only professional wizard in Chicago, to be exact.

Единственият професионален магьосник в Чикаго се е превърнал в отчаян човек.
The only professional wizard in the phone book has become a desperate man.

Единственият професионален магьосник в Чикаго се е превърнал в отчаян човек.
The only professional wizard in Chicago, to be exact.

В„Летният рицар“ единственият професионален магьосник в Чикаго здравата го е закъсал.
The only professional wizard in Chicago, to be exact.

Единственият професионален магьосник в телефонния указател се е превърнал в един отчаян човек.
The only professional wizard in the phone book has become a desperate man.

Доколкото знам, аз съм единственият професионален магьосник в страната, който упражнява този занаят открито.
As far as I know, I'm the only practicing professional wizard in the country.

Вие сте единственият истински магьосник, за когото съм чувала и когото, малко или много, познавам.
You're the only real wizard I have ever even heard of, much less know.

Което не е учудващо, като се има предвид, че е единственият професионален магьосник в телефонния указател на Чикаго.
It comes with the territory, when you're the only professional wizard in the Chicago area phone book.

Когато Кел, единственият останал магьосник, който може да пътува из тези светове, среща жена от нашия обикновен Лондон, двамата ще трябва да спасят вселената.
When Kell, the only remaining magician who can move between these worlds, meets a human woman from our own ordinary London, they will have some universe-saving to do.

До сега магьосникът е единственият ни нарушител.
So far, the wizard has been our only breach.

Дотук… нищо повече от най-обикновен работен ден за единствения истински магьосник на Чикаго.
Life is never simple for the only professional wizard in Chicago.

Шестото правило на магьосника: единственият суверен, който можеш да си позволиш да те управлява, е разумът.
Wizard's Sixth Rule: The only sovereign you can allow to rule you is reason.

Единственото, което един магьосник никога не си позволява, е застоят.
The only thing a sorcerer will not do is be stagnant.