Какво е " ЕДНАКВИ ПРАВА " на Английски - превод на Английски

• same rights
• equal rights
• identical rights
• same right
• equal right

Примери за използване на Еднакви права на Български и техните преводи на Английски

Еднакви права за всички.
Same rights for all.

Да има еднакви права.
To have the same rights.

Еднакви права за всички.
Same rights for everyone.

Всеки има еднакви права.
Everyone has equal rights.

Европейски граждани имат еднакви права.
Citizens have equal rights.

Жената има еднакви права с мъжа.
The woman has the same rights as the man.

И двамата имаме еднакви права.".
I too have the same right on it as you.".

Еднакви права за встъпване в брак;
(a) The same right to enter into marriage;

Да имаме еднакви права и задължения?
Do I have the same rights and obligations?

Всички европейски граждани имат еднакви права.
European citizens have all the same rights.

Те ще притежават еднакви права и задължения”.
They have the same rights and obligations.”.

Всички пострадали от престъпления имат еднакви права.
All crime victims have the same rights.

Всяко дете има еднакви права в този свят.
Every human being has equal rights in this world.

Еднакви права и задължения по време на.
(f) The same rights and responsibilities with regard to.

Акциите с еднакви права образуват отделен клас.
Shares with the same rights form a class of shares.

Те ще притежават еднакви права и задължения”.
Women should have equal rights and responsibilities.'.

(3) Акциите с еднакви права образуват отделен клас.
Shares with equal rights form a separate class.

(2) Всички членове имат еднакви права и задължения.
(2) All members have equal rights and obligations.

Еднакви права, но и еднакви отговорности.
The same rights, the same responsibilities.

Мъжете и жените на еднакви права, конкретно.
Equality of men and women, the same rights, in particular.

Те са заявявали, че всички етноси трябва да имат еднакви права.
They say all Americans should have the same rights.

АБФ предоставя еднакви права на своите членове;
ABF provides equal rights and benefits for all its members;

Еднакви права, но и еднакви отговорности.
Equal rights for women but also for equal responsibilities.

Те ще притежават еднакви права и задължения”.
We have the same rights and the same obligations.”.

Имаме еднакви права, но имаме и еднакви задължения.
We have equal rights, and we have equal responsibilities.

Вътре в него всички имаме еднакви права и задължения.”.
Within it, we all have equal rights and obligations.”.

Еднакви права за свободен избор на съпруг и за встъпване в брак само по тяхна воля.
(b) The same right freely to choose a spouse and to enter into marriage.

И мъжът и жената имат еднакви права върху собствеността.
Both husband and wife have an equal right to the property.

В неговите граници ние всички споделяме еднакви права и задължения.”.
Within its bounds we all share equal rights and obligations”.

Тогава и двете страни имат еднакви права върху техните принадлежности имоти.
Both parties have equal rights to the property.

Как да използвам "еднакви права" в изречение

Чл.12Членовете на ОЕККТО имат еднакви права и задължения, независимо от вътрешното разпределение на функциите им.

“Квадратът е олтар на доверието и доброжелателството. Вътре в него всички имаме еднакви права и задължения.”

Акционерното дружество, може да издаде привилегировани акции с различни права. Акциите с еднакви права образуват отделен клас.

Имат ли ЛГБТИ хората еднакви права с останалите в България? Не слушайте политиците - разбира се, че нямат!

/2/ Членовете на УС имат еднакви права и задължения независимо от вътрешното разпределение на функции между отделните членове.

Според съдиите една еднополова двойка и една от мъж и жена попадат с еднакви права в понятието "семеен живот".

В юридическата литература авторите предлагат както различни, така и еднакви права (общоприети), които могат да се обобщят както следва:

(2) Акциите с еднакви права образуват отделен клас. Не се допуска ограничаване на правата на отделни акционери от един клас.

- Напоследък се говори все повече за отреждането на еднакви права и задължения на двата пола, това удачно ли е?