Какво е " ЕДНА РЕАЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• one reality
• one truth

Примери за използване на Една реалност на Български и техните преводи на Английски

В една реалност- да.
In one reality, yes.

Това е една реалност.
This is one reality.

Всичко това е една реалност.
It's all one reality.

Една реалност в друга преминава.
One reality crosses over in another.

Че имаш една реалност.
You have one reality.

Съществува само една реалност.
There is only one reality.

Всичко е една реалност.
It's all one reality.

Съществува само една реалност.
There am only one reality.

Има само една реалност в света днес.
There is only one reality in the world today.

Аз зная само една реалност.
We have only known one reality.

Всичко е една реалност, реалност-единство.
It is all one reality, a oneness-reality.

Но е само една реалност.
But it was just one reality.

Това са две страни на една реалност.
They are two sides of one reality.

И така, къде започва една реалност и завършва друга?
Where does one reality start and another finish?

Така че това очевидно е една реалност.
So that's apparently one reality.

Ако съществува само една реалност, тя трябва да включва всичко.
If there is one reality, it must be all-inclusive.

Това са двете страни на една реалност.
They are two faces of the one reality.

Съществуването и на двете в една реалност теоритически води до това.
Both of us existing in the same reality theoretically causes temporal distortion.

В крайна сметка има само една реалност.
In the end, there is only one reality.

Дживанмукта съзира една реалност или Бог навсякъде и във всички неща.
The jivanmukta beholds the one reality or God everywhere and in all things.

В крайна сметка има само една реалност.
There is, ultimately, only one reality.

Болка от това, че другия човек съществува, от това че ти съществуваш, от това че двамата съществувате в една реалност и от това, че ще има реалности, в които ще сте един без друг, от това че ще сте заедно само според условията на този свят и от това, че ще сте заедно във всички вечности на Всичкото. Когато обичаш ти се разделяш на две и същевременно създаваш по-пълно себе си.
Pain from the fact that the other person exists, from the fact that you exist, from the fact that the two of you exist in the same reality and from the fact that there will be realities in which you will be one without the other, from the fact that you will be together only in the conditions of this world and that you will be together in all the eternities of Everything.

Това са две страни на една реалност.
These are two aspects of a single reality.

Всички те са свързани както виждате и са част от една реалност.
For all three are associated, you see, and are part of the same reality.

Те са разни страни на една реалност.
All these are different forms of the one reality.

Не значи ли това, че може да има повече от една реалност?
Do you believe there can be more than one truth?

Чистите качества на третия лъч дават способността да се изпита безусловно именно една реалност, която е отвъд двете крайности създадени от дуалното съзнание.
The pure third ray qualities give you the ability to experience unconditionality, namely the one reality that is beyond the two extremes created by the dualistic mind.

Не значи ли това, че може да има повече от една реалност?
Is it possible that there is more than one truth?

През деня, когато си будна е една реалност.
In the day, when you're awake is one reality.

Хората се страхуват от природата си, защото всяка една реалност ги плаши.
People are afraid of their nature because every single reality scares them.

Как да използвам "една реалност" в изречение

Тук идва още една реалност - на наследяването. Кой наследява квотите, т.е.печалбите, ако се закрият предприятията? Няма вакуум!

Антон Стайков: Говорете с творците! Ще видите още една реалност отвъд повърхността Най-дълго просъществувалия формат за представяне на съвременно българско…

Мисля, че разбрах. Ганиците са мъгливи. Основният принцип е преминаването от свят в свят, от една реалност в друга, преминаване през границите.

Та ние хората и всичкия живот сме една реалност на планетата и живеем в нейните мисли и живот с наши мисли и живот.

Щото ок, в една реалност си блъснат от кола, в другата не си блъснат, но пък и в 2те, допреди няколко секунди си бил около колата.

Телефонните зомбита се самоунищожават. Ти свалили новата супер игра, която замени реалността с виртуалната реалност на твоят смартфон? Ето една реалност за която не си готов….

Снимките му ще потопят зрителите в една реалност с прекрасните си разкази за любов, семейни ценности и традиции, към които днес истински имаме нужда да се доближим.

Светът на сънищата е просто още една реалност от съществуванието, където душите ни пътуват, когато заспим. Това обаче допринася за развитието на разбирането ни за самите себе си.

Смъртта е процес, нормален, естествен и необходим точно толкова, колкото е и раждането. Аз я наричам преход, защото всъщност това се случва-нещо преминава от една реалност в друга.

Международното жури аргументира своето решение с това, че в "Слепота" е представено по забележителен начин как една реалност на възприемани изображения е заместена от свят на фантазми и несигурност.