Какво е " ЕКОЛОГОСЪОБРАЗЕН НАЧИН " на Английски - превод на Английски

• environmentally sound manner
• environmentally friendly way
• environmentally sound way
• environmentally friendly manner
• environmentally sound method

Примери за използване на Екологосъобразен начин на Български и техните преводи на Английски

И по екологосъобразен начин.
And in an environmentally friendly way.

Juvexin е направен от овча вълна по екологосъобразен начин.
Juvexin is made from sheep wool in an environmentally friendly way.

Предотвратява оползотворяването на отпадъците по екологосъобразен начин.
(b) prevents the recovery of the waste in an environmentally sound manner.

Управлява земята/градината по екологосъобразен начин, с уважение към местната флора и фауна.
Runs the farmland/garden/campsite in an environmentally friendly way, with respect to local flora and fauna.

Опаковането и производството се извършват по екологосъобразен начин.
Packaging and production are carried out in an environmentally friendly manner.

И още нещо, криогенните газове могат да бъдат екологосъобразен начин в подкрепа на стратегията ви за поетапно ликвидиране.
Industrial gases can be an environmentally sound way to support phase-out strategies.

(в) осъществява подходящо управление на складираните количества по безопасен, ефективен и екологосъобразен начин.
(c) Manage stockpiles, as appropriate, in a safe, efficient and environmentally sound manner.

Ще откриете, че отоплението на вашия дом по ефективен и екологосъобразен начин си струва усилиятa.
You will find that heating your home efficiently and in a more environmentally sound manner is worth the effort.

Гостите, които търсят да го изследват по екологосъобразен начин, могат да ползват велосипеди под наем на място.
Guests who are looking to explore it in an environmentally friendly way can use the bicycle hire service of the venue.

Казано по-просто, потребителите изискват продуктите да са изработени по възможно най-устойчив и екологосъобразен начин.
Simply put, consumers are demanding that products are made in as sustainable and environmentally-friendly way as possible.

Искаме също така да ги насърчим да пътуват по екологосъобразен начин, затова емисиите на CO2 ще бъдат взети предвид.
We also want to encourage them to travel in an environmentally friendly way, which is why CO2 emissions will be taken into account.

Също така, по нея се изисква временното съхранение на живака и управлението на отпадъците от живак да се извършват по екологосъобразен начин.
Requiring that interim storage of mercury and management of mercury waste occur in an environmentally sound manner.

IKEA Спално бельо за най-малките, изработени от памук, отглеждани по екологосъобразен начин с минимално използване на химически компонент.
Linens IKEA for the youngest, made from cotton grown in an environmentally sound method with minimal use of chemical constituents.

Също така, по нея се изисква временното съхранение на живака и управлението на отпадъците от живак да се извършват по екологосъобразен начин.
It requires also interim storage of mercury and management of mercury waste to occur in an environmentally sound manner.

Други запаси могат да бъдат улавяни(синя молва, гренадир), но това трябва да се прави по екологосъобразен начин(например като се избягва ненужен прилов).
Other stocks can be fished(blue ling, roundnose grenadier) but this need to be done in an environmentally sound way(for instance avoiding unnecessary by-catches).

С тази цел заинтересуваните страни ще си сътрудничат, така както е необходимо за обезвреждането на отпадъците по екологосъобразен начин.
To this end, the Parties concerned shall cooperate, as necessary, in the disposal of the wastes in an environmentally sound manner.

Разходите, възникващи от обезвреждането или оползотворяването по алтернативен и екологосъобразен начин в съответствие с член 26, параграф 3, се поемат от получателя.
Costs arising from disposal or recovery in an alternative and environmentally sound manner pursuant to Article 26(3) shall be charged to the consignee.

С тази цел заинтересуваните страни ще си сътрудничат, така както е необходимо за обезвреждането на отпадъците по екологосъобразен начин.
To this end, the States concerned shall co-operate, as necessary, in the disposal of the wastes in an environmentally sound manner.

SP подкрепя стремежа към производство на енергия по екологосъобразен начин със същата страст, както и в производството на иновативни и водещи в индустрията продукти за мониторинг на натоварването.
SP supports the drive to produce energy in an environmentally friendly way with the same passion as it puts into producing innovative and industry leading load monitoring products.

За тази цел те следва да си сътрудничат, доколкото е необходимо, при обезвреждането или оползотворяването на отпадъците по екологосъобразен начин.
To this end, they shall cooperate, as necessary, in the disposal or recovery of the waste in an environmentally sound manner.

Опазва, подобрява и управлява по устойчив и екологосъобразен начин области с особена биологична и ландшафтна стойност, особено чрез създаването на защитени територии в съответствие с процедурата по приложение № 1;
(a) protect, preserve and manage in a sustainable and environmentally sound way areas of particular natural or cultural value, notably by the establishment of specially protected areas;

Единственият недостатък на бамбука е, че преработката на растението в облекло не винаги се извършва по екологосъобразен начин.
The only disadvantage of bamboo is that the processing of the plant into clothing does not always take place in an environmentally friendly manner.

Поради това електрическите превозни средства станаха по-зелен и екологосъобразен начин за различните потребителски групи под тежкия трафик на града. Сериозните задръствания в големите градове наистина са донесли много проблеми на всички.
Because of this, electric vehicles have become a more green and environmentally friendly way for various consumer groups under the heavy traffic pressure of the city.

С тази цел заинтересуваните страни ще си сътрудничат, така както е необходимо за обезвреждането на отпадъците по екологосъобразен начин.
To this end, the importing Party and the exporting Party shall cooperate, as necessary, in the disposal of the wastes in an environmentally sound manner.

Компетентният орган по експедицията има право да наложи изискването всякакви отпадъци за обезвреждане, разрешени за износ, да се управляват по екологосъобразен начин за срока на превоза и в държавата по местоназначението.
The competent authority of dispatch shall require that any waste for recovery authorized for export be managed in an environmentally sound manner throughout the period of shipment and in the State of destination.

Ние искаме да популяризираме железниците, но пък преминаването им през тихата долина на Рейн също трябва да се извършва по екологосъобразен начин.
We want to promote the railways, but then their journey through the serene Rhine valley must also be effected in an environmentally sound manner.

Защитава, опазва, подобрява и управлява по устойчив и екологосъобразен начин области с особена биологична и ландшафтна стойност, особено чрез създаването на защитени територии в съответствие с процедурата по приложение № 1;
Protect, preserve, improve and manage in a sustainable and environmentally sound way areas of particular biological or landscape value, notably by the establishment of protected areas according to the procedure in Annex 1.

Сертификата за обезвреждане или оползотворяване, че отпадъците са достигнали своето местоназначение и са били обезвредени или оползотворени по екологосъобразен начин.
The certificate of disposal or recovery, that the waste has reached its destination and has been disposed of or recovered in an environmentally sound manner.

С реализирането на проекта е осигурено депониране по екологосъобразен начин, компостиране на биоразградимите отпадъци, третиране на строителните отпадъци и спазване на ангажимента за закриване на така наречените стари сметища на територията на общините.
The implementation of the project provides disposal in an environmentally friendly way, composting of biodegradable waste, treatment of construction waste and meet the commitment to close the so-called old landfills in the municipalities.

Устойчивото детско облекло или всъщност цялото облекло, което носи етикета"устойчиво", е облекло, произведено от материали, които са отглеждани по екологосъобразен начин.
Sustainable children's clothing or in fact all clothing that has the label'sustainable' is clothing made from materials that have been grown in an environmentally friendly way.

Как да използвам "екологосъобразен начин" в изречение

Ловните пояси са достъпен и екологосъобразен начин за намаляване популацията на вредителите в градината.

Carpooling.com: евтин и екологосъобразен начин да пътувате в Европа, който свързва хора в 40 държави.

съдържа остатъци от масло. Освободете се от кондензната вода по екологосъобразен начин в съответния предавателен пункт.