Какво е " ЕКСТРЕМИСТКИ ГРУПИРОВКИ " на Английски - превод на Английски

• extremist groups
• militant groups
• extreme groups
• extremist factions

Примери за използване на Екстремистки групировки на Български и техните преводи на Английски

Екстремистки групировки.
Extremist groups.

Други дезертираха в екстремистки групировки.
Others had defected to extremist groups.

Причината се крие във възхода на Ал Кайда и други екстремистки групировки.
Laden's Al Qaeda and other extremist groups.

Някои са се присъединили към екстремистки групировки, включително ИДИЛ.
Some have joined extremist groups, including IS.

Активизираха се привържениците на„Ал Кайда“ и други екстремистки групировки.
Laden's Al Qaeda and other extremist groups.

Че тя има връзки с екстремистки групировки в Иран и Алжир.
The Libyan Islamic Fighting Group has ties to extremist groups in Egypt and Algeria.

Млади хора, отишли да се бият с екстремистки групировки.
Young males were made to fight alongside the extremists.

Антифа", съкратено от антифашист, е събирателно название на крайнолеви екстремистки групировки.
Antifa,” short for anti-fascists, is a group of leftist extremists.

Американското разузнаване посочва, че тя има връзки с екстремистки групировки в Иран и Алжир.
CIA reports have linked them with extremist groups in Algeria and Iran.

Срещу кого воюват: Правителството на Башар Асад,„Ислямска държава“ и други екстремистки групировки.
OPPOSES: The Assad government, the Islamic State and other Islamic extremist groups.

Но иракската армия е заета в сражения с екстремистки групировки, и Турция знае това.
But the Iraqi army is busy fighting with the extremist groups, and Turkey knows that.

Междувременно, Ал Кайда и други екстремистки групировки използват този гняв за да разширят подкрепата си.
Meanwhile, al-Qaeda and other militant groups exploit that anger to mobilize support.

Нямат криминално досие, не са свързани с екстремистки групировки.
Neither has a record, nor has been associated with extremist groups.

Абдул Рашид Гази обаче отрече присъствието на територията на Червената джамия на хора от забранени екстремистки групировки.
Abdul Rashid Ghazi has denied the presence of any banned extremist groups.

Тя се движи към демонстрации и попадане в ръцете на различни екстремистки групировки и крайната десница.
It is moving towards demonstrations and getting into the hands of various extremist groups and the extreme right.

Срещу кого воюват: Правителството на Башар Асад,“Ислямска държава” и други екстремистки групировки.
OPPOSES: The government of President Bashar al-Assad, as well as the Islamic State(ISIS) and other Islamic extremist groups.

Някои екстремистки групировки може да се окуражат и да започнат да създават проблеми, но ние бързо ще отстраняваме такива проблеми.".
Some extremist groups might be encouraged and start making trouble, but we will eliminate such problems quickly.".

Бойкотиращите страни заявиха, че кризата е породена от подкрепата на Катар за екстремистки групировки в региона.
Those countries say the embargo is because of Qatar's support for extremist groups in the region.

Евентуална кибер атака от екстремистки групировки може да е унищожителна колкото събитията от 9/11 или тези от Пърл Харбър.
A cyber attack perpetrated by nation states or violent extremist groups could be as destructive as the terrorist attack of 9/11.

Той твърди, че опитите на световните сили да направят разлика между умерени и екстремистки групировки са погрешни.
It argues that attempts by world powers to distinguish between moderate and extremist factions are flawed.

На Юг„Ислямска държава" и други екстремистки групировки разпространяват хаос и извършват терористични атаки от Париж до Тексас.
To our south, Islamic State and other extremist groups are spreading chaos and inspiring terrorist attacks from Paris to Texas.

В свое изявление ведомството изтъкна, че действията на Русия в Идлиб са в съответствие с многостранните споразумения, целящи елиминирането на сеещите насилие екстремистки групировки в Сирия.
In a statement, the ministry said its actions in Idlib province were in line with multilateral agreements aimed at stamping out violent militant groups.

В някои случаи децата, отвлечени от екстремистки групировки стават жертви на насилие още веднъж, когато са задържани от органите на реда и сигурността.
Some children, abducted by extremist groups, are abused again by security forces when they are released.

Германия възобновява съвместната шпионска дейност със САЩ Белият дом обяви нов план за борба с пропагандата на„Ислямска държава“ и други екстремистки групировки в САЩ и в чужбина.
WASHINGTON(Reuters)- The White House on Friday announced a new plan to fight propaganda from Islamic State and other violent extremist groups in the United States and abroad.

В движението се включиха различни екстремистки групировки, участвали в първите протести на Евромайдана през ноември 2013 година.
The movement brought together disparate extremist groups that participated in some of the first protests of Euromayday in November 2013.

Великобритания трябва да прецени какво може да постигне реално, ако се ангажира с Русия, да разбере доколко е практично да работи заедно с нея срещу„Ислямска държава“ и други екстремистки групировки.
The UK should assess what it can realistically do to engage with Russia, to test the practicability of working together against DAESH and other extreme groups.

Той даде за пример действията на екстремистки групировки, конфликтите без граници и ежедневните нападения срещу цивилни, здравни нападения и училища.
He pointed to extremist groups, conflicts without borders, and daily attacks on civilians, medical facilities and schools.

Полицията от двете страни на отворената граница се опасява, че ако контролно-пропускателните пунктове бъдат възстановени след Брекзит, полицаите могат да се превърнат в мишена за екстремистки групировки.
Police on both sides of the open border fear if checkpoints return after Brexit they could become a target for militant groups opposed to peace in the region.

На юг от нас„Ислямска държава“ и други екстремистки групировки сеят хаос и въодушевяват своите привърженици да извършват терористични атаки от Париж до Тексас.
To our south, Islamic State and other extremist groups are spreading chaos and inspiring terrorist attacks from Paris to Texas.

Тези екстремистки групировки говорят за джихадистки емират в завоюваните от тях райони на Сирия, вероятно свързан с една сходна мини държава на Ал Кайда в сунитските райони в западната част на Ирак.
These extreme groups speak of a jihadist emirate in their regions of Syria, perhaps linked with a similar al-Qaeda mini-state in the Sunni regions of western Iraq.

Как да използвам "екстремистки групировки" в изречение

Борбата срещу ИД и другите екстремистки групировки "ще е дълга борба", обясни неотдавна министърът на отбраната Джим Матис.

Да не би социалните мрежи да се използват от политически фракции и екстремистки групировки за вербуване на нови хора?

Две от най-силните екстремистки групировки в света обединяват силите си. Това стана след като лидерът на нигерийската ислямистка групиров...

неотдавна откритите от части на САЩ в Афганистан тайници на екстремистки групировки е имало „голямо количество оръжие иранско производство“.

Руският президент Владимир Путин обвини чужди спецслужби за подкрепата им на екстремистки групировки около границите на Руската федерация, съобщават ТАСС

Бойци от четири екстремистки групировки на Филипините се обединиха и обявиха, че създават на остров Минданао провинция на "халифата" "Ислямска държава".

Атентаторът се е взривил по време на предизборен митинг, организиран от партия "Авами", чиито лидери остро се противопоставят на екстремистки групировки като талибаните.

Комитетът счита, че възглавяваното от Дейвид Камерън правителство трябвало предварително да знае, че екстремистки групировки ще се опитат да вдигнат въстание против Муамар Кадафи.

Белият дом обяви нов план за борба с пропагандата на "Ислямска държава" и други екстремистки групировки в САЩ и чужбина. В това време ислямист простреля полицай