Електроинструментът има солидна основа от излят алуминий.
The power tool has a solid base plate, cast from aluminum.Следователно, както на работното място,у дома, електроинструментът трябва да се проверява всеки път, преди да започне да го използва.
Therefore, just as in the workplace,at home the power tool must be checked every time before starting to use it.Електроинструментът има солидна опорна плоча, излята от алуминий и със стоманени вложки.
The power tool has a solid base plate, cast from aluminum and having steel inserts.Въпреки факта, че електроинструментът"Husqvarna 321 EL" има голям резерв на мощност от 2 кВт, теглото му е малко и е само 4, 4 кг.
Despite the fact that the power tool"Husqvarna 321 EL" has a large power reserve of 2 kW, its weight is small and is only 4.4 kg.Електроинструментът е екологичен, защото когато работи, не се отделят в околната среда вредни газове;
The power tool is environmentally friendly, because when it is working no harmful gases are released into the environment;Трябва да се има предвид, че електроинструментът, захранван от мрежата, трябва да бъде свързан към източник на ток с фиксиран кабел с достатъчна дължина и гъвкавост за удобна работа.
It must be remembered that the power tool, powered from the network, must be connected to a current source with a fixed cable of sufficient length and flexibility for comfortable work.Електроинструментът е оборудван с електронна система за регулиране на скоростта, която позволява избора на широка гама обороти в минута за специфични типове работа.
The power tool is equipped with an electronic speed control system that allows to select the range of revolutions per minute for specific types of work.Оттогава електроинструментът никога не е изчезнал от прозорците на хардуерните магазини.
Since then, the power tool has never disappeared from the windows of hardware stores.Ако електроинструментът в къщата е най-вече съхраняван, а не използван, препоръчваме ви да го включите поне веднъж на тримесечие за няколко минути без натоварване.
If the power tool in the house is mostly stored rather than used, it is recommended that you turn it on at least once a quarter for a few minutes with no load.Тогава електроинструментът може да бъде удобно разположен, ако е необходимо, променете неговата позиция.
Then the power tool can be conveniently located, change its position if necessary.Ако обаче електроинструментът се използва за други приложения, с различни сменяеми инструменти или при недостатъчна поддръжка, в данните може да се появят отклонения.
However, if the power tool is used for different applications, with different accessory tools, or is poorly maintained, the data can vary.Ако електроинструментът е закупен като многофункционален, т.е. за да работи с материали в къщата, тогава е желателно да изберете неговата мощност в диапазона от 600 до 700 вата.
If the power tool is purchased as a multi-purpose, that is, to work with any materials inside the house, then it is desirable to select its power in the range from 600 to 700 watts.Понякога други компоненти на електроинструмента, по-точно неговата скоростна кутия, могат да станат безполезни.
Sometimes other components of the power tool, more precisely, its gearbox can become useless.Всеки електроинструмент рано или късно се проваля.
Any power tool sooner or later fails.Използването на електроинструмента за работи, различни от тези.
Use of the power tool for operations different from those.Класът на опасност на електроинструмента е маркиран със специални икони.
The danger class of the power tool is marked with special icons.Силата на всяко електроинструмент определя неговата цел.
The power of any power tool determines its purpose.Електроинструмент за отстраняване на стари тапети.
Power tool for stripping off old wallpaper.Това електроинструмент е почти винаги работещ в тежки условия с….
This power tool is almost always operated in harsh environments….Дълбочината на рендоса на такъв електроинструмент се поставя със специална писалка.
The depth of planing on such a power tool is set with a special pen.Не използвайте електроинструмента, когато сте изморени или сте под влияние.
Do not use a power tool while you are tired or under the influence of.Изискване 1: Всяко мощно електроинструмент трябва да има функция за меко стартиране.
Requirement 1: Any powerful power tool must have a soft start function.Този ръчен електроинструмент е предназначен за затягане и разхлабване на различни крепежни елементи винтове,….
This hand-held power tool is designed for tightening and loosening various fasteners screws.Това електроинструмент работи на принципа на преобразуване на електрическата енергия в пневматична.
This power tool works on the principle of converting electrical energy into pneumatic.Всеки електроинструмент, който не може да се.
Any power tool that cannot be.Сабленият трион е електроинструмент за рязане на дърво, метали и пластмаси.
The sabre saw is a power tool for cutting wood, metals and plastics.Обикновено дървото може да се реже с максималната скорост на електроинструмента.
Usually, the wood can be cut at the maximum speed of the power tool.В този случай акумулаторът се зарежда в електроинструмента.
In this case, the battery is charged in the power tool.Сега знаете как да изберете електроинструмент в къщата.
Now you know how to choose a power tool in the house.Много домашни любимци подценяват важността на електроинструмента.
Many do-it-yourselfers underestimate the importance of a power tool.
Резултати: 30,
Време: 0.0668
Ако въпреки прецизното производство и внимателно изпитване възникне повреда, електроинструментът трябва
електроинструментът отново се изключва автоматично, за да се предотврати повреда на електродвигателя.
При ниска околна температура електроинструментът достига пълната си мощност/енергия на удара едва след като
При ниски температури електроинструментът достига пълната си мощност едва след като е работил известно време.
стенд-бай 9 електроинструментът не може да бъде включен, трябва да бъде предаден в оторизиран сервиз за
Електроинструментът е предназначен за ударно пробиване в бетон, зидария и каменни материали, както и за леко
Упътване: Сменяйте режима на работа само при изключен електроинструмент! В противен случай електроинструментът може да бъде повреден.
f При смяна на дюзите бъдете особено внимателни! Изчаквайте електроинструментът да се охлади и при смяната работете с
Електроинструментът е съоръжен с електромагнитно почистване на филтъра, което освобождава нагънатия филтър 12 от полепнал по него прах.
Вибрационен шлайф KA280K-QS BLACK&DECKER гарантира високо качество на достъпна цена. Работната мощност на електроинструментът достига 220 вата, а...