Какво е " ЕНТУСИАЗИРАНИ АПЛОДИСМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

enthusiastic applause
ентусиазирани аплодисменти
възторжени аплодисменти
ентусиазираните ръкопляскания

Примери за използване на Ентусиазирани аплодисменти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(Дълги ентусиазирани аплодисменти) PDF.
(Long period of enthusiastic applause).
(Ентусиазирани аплодисменти) Да, определено.
(Enthusiastic applause) Yes, definitely.
(Учениците стават на крака; ентусиазирани аплодисменти) Добър ден!
(Standing ovation, enthusiastic applause) Good afternoon!
(Ентусиазирани аплодисменти) Започвайки от днес.
(Enthusiastic applause) Starting today.
Той е същество, създадено от най-величествения Фа,(ентусиазирани аплодисменти) и е солиден като скала и неунищожим като диамант.
He's a being created by the most magnificent Fa,(enthusiastic applause) and he's rock-solid and as indestructible as diamond.
(Ентусиазирани аплодисменти) Добре, ще спра дотук.
(Enthusiastic applause) Okay, I will stop here.
Изберете музика от класическия репертоар,сложи няколко различни движения и да вземат ентусиазирани аплодисменти от публиката.
Select music from the classical repertoire,put a number of different movements and take enthusiastic applause from the audience.
(Ентусиазирани аплодисменти) Не говоря просто така.
(Enthusiastic applause) I'm not just thinking out loud.
И така, какво се случи да чуете- ентусиазирани аплодисменти и овации или осъждаща свирка- напълно зависи от вашия вкус и талант.
And so what you happen to hear- enthusiastic applause and cheers or condemning whistle- completely depends on your taste and talent.
(Ентусиазирани аплодисменти) Могат ли да не се страхуват?
(Enthusiastic applause) Could they not be afraid?
Те вярваха, че Фа несъмнено може да ги спаси, чеДафа несъмнено ще успее(ентусиазирани аплодисменти) и че Фа-коригирането несъмнено ще успее, и именно заради това имаха божествения кураж да дойдат в човешкия свят.
They believed that the Fa could definitely save them,that Dafa would definitely succeed(enthusiastic applause), and that Fa-rectification would definitely succeed, and it was thus that they had the godly courage to come to the human world.
(Ентусиазирани аплодисменти) Това е всичко, което ще кажа за днес.
(Applause) We will stop here for today.
(Ентусиазирани аплодисменти) Аз също исках да ви видя и затова дойдох.
(Enthusiastic applause) I wanted to see you too, so I came.
(Ентусиазирани аплодисменти) Преминахте през много по време на този процес.
(Enthusiastic applause) You have been through a lot during this process.
(Ентусиазирани аплодисменти) Съзнателните същества на бъдещето ще ви благодарят.
(Enthusiastic applause) The sentient beings of the future will thank you.
(Ентусиазирани аплодисменти) Този главен мошеник погледна и видя, че всичко е свършено, така че побягна към Шанхай.
(Enthusiastic applause) That head scoundrel took a look and saw that it was all over, so it ran away to Shanghai.
(Ентусиазирани аплодисменти) Можете да напишете въпросите си на листчета хартия и да ги предадете на персонала на конференцията.
(Enthusiastic applause) You can write your questions on slips of paper and pass them to the conference staff.
(Ентусиазирани аплодисменти) Всичко, което казах, в бъдеще ще стане истина и обетите, които дадох, в бъдеще ще бъдат изпълнени.
(Enthusiastic applause) Everything I have said will come true in the future, and the vows I made will be fulfilled in the future.
(Ентусиазирани аплодисменти) Тези същества станаха истински осъзнати и сега животът им е в ръцете на техните собствени праведни мисли.
(Enthusiastic applause) These beings have truly become aware, and their lives are now in the hands of their own righteous thoughts.
(Ентусиазирани аплодисменти) Всичко е без значение в сравнение с утвърждаването на Фа от Дафа учениците, това е най-огромното нещо и вие го направихте!
(Enthusiastic applause) Everything is inconsequential compared to Dafa disciples validating the Fa, it's the hugest thing, and you have done it!
(Ентусиазирани аплодисменти) Случилото се доказва, че това е начинът, по който правя нещата, и точно старите сили са тези, които се намесиха във Фа-коригирането.
(Enthusiastic applause) What's taken place has proven that this is how I have been doing things, and it's precisely the old forces who have interfered with the Fa-rectification.
(Ентусиазирани аплодисменти) Някои хора може би ще се зачудят:„Но след като спасяваме хора, не е ли добре да доведем на представлението поне още един човек? Не е ли така, че колкото повече, толкова по-добре?
(Enthusiastic applause.) Some people might be wondering,"But since we're saving people, wouldn't it be nice to bring in even just one more person?
(Ентусиазирани аплодисменти) Това наистина стана причина хората по света да ни разгледат в нова светлина и показва колко необикновени са Дафа практикуващите- самоусъвършенстващите се във Фалун Гонг.
(Enthusiastic applause) This has truly caused the world's people to look at us in a new light, and it shows just how extraordinary Dafa disciples, the cultivators of Falun Gong, are.
(Ентусиазирани аплодисменти) Случилото се доказва, че това е начинът, по който правя нещата, и точно старите сили са тези, които се намесиха във Фа-коригирането. Понастоящем старите сили са вече напълно изличени.
(Enthusiastic applause) What's taken place has proven that this is how I have been doing things, and it's precisely the old forces who have interfered with the Fa-rectification.
(Ентусиазирани аплодисменти) Нарочно избягвах да ви преподавам твърде много, защото съм наясно, че колкото по-подробно говоря за нещо, толкова повече трудности ще донесе това на вашето самоусъвършенстване и толкова повече проблеми ще създават елементите на старите сили.
(Enthusiastic applause) I have intentionally avoided lecturing too much, for I am aware that the more thoroughly I talk about something, the greater the difficulty it will bring your cultivation and the more trouble the old forces' elements will make.
(Ентусиазирани аплодисменти) В колосалната небесна твърд, щом сте нещо в космоса- така че това включва всичко- независимо дали имате форма или не, било то празнота, несъществуване или каквото и да е, щом сте нещо, вие сте били създадени от Фа и сте в тази среда на живот, създадена от Фа.
(Enthusiastic applause) In the colossal firmament, as long as you're something in the cosmos--so this includes everything--no matter whether you have a form or not, be it emptiness, nonexistence, or whatever, as long as you are something, you were created by the Fa, and you're in this living environment created by the Fa.
(Аплодисменти) Те бяха невероятно ентусиазирани от работата.
(Applause) They were incredibly enthusiastic about the work.
Какво беше да чуваш аплодисментите на ентусиазирани тълпи всяка нощ?
What was it like, Hearing the cheers of enthusiastic, sold-Out crowds every night?
Хиляди ентусиазирани поддръжници на Брекзит, събрали се пред британския парламент, избухнаха във възторжени възгласи и аплодисменти, когато настъпи часът на раздялата.
Thousands of enthusiastic Brexit supporters gathered outside Britain's Parliament cheered as the hour struck.
Първите концерти на оркестъра под палката на Йехуди Менухин срещат ентусиазираните аплодисменти на публиката и високата оценка на критиците, а сам Менухин без колебание приема предложението да бъде първият гост-диригент на новосформирания оркестър-„Синфония Варсовия“.
The ensemble's initial concerts under the direction of Yehudi Menuhin were enthusiastically applauded by audiences and praised by critics, while Lord Menuhin himself did not hesitate to accept the management's proposal to become the first guest conductor of the newly established Sinfonia Varsovia Orchestra.
Резултати: 32, Време: 0.0253

Как да използвам "ентусиазирани аплодисменти" в изречение

Тя го радва толкова много, че тя излезе на сцената отново, но сега театъра. Изберете музика от класическия репертоар, сложи няколко различни движения и да вземат ентусиазирани аплодисменти от публиката.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски