Какво е " ЕНТУСИАЗИРАНИ МЛАДИ " на Английски - превод на Английски

• enthusiastic young

Примери за използване на Ентусиазирани млади на Български и техните преводи на Английски

Нашите инструктори/ обучители са ентусиазирани млади студенти….
Our instructors/trainers are enthusiastic young university students….

Очакваме да срещнем ентусиазирани млади хора, коментира Жанета Димова от„Адастра Бълтария“.
We expect to meet enthusiastic young people, said Zhaneta Dimova from Adastra Bulgaria.

Ентусиазирани млади професионалисти завършиха успешно и се присъединиха към екипа на Visteon: 10 в Software като служители и стажанти;
Enthusiastic young professionals graduated successfully and joined Visteon team: 10 people in Software as regular employees and trainees;

Нашите инструктори/ обучители са ентусиазирани млади студенти, които са много добри в програмирането.
Our tutors/trainers are enthusiastic young university students, who are very good at programming.

Всяка година десетки хиляди Мюсюлмани от цяла Европа участват в конференциите- млади жени с безуоречен хиджаб и ентусиазирани млади мъже съставляват по-голямата част от присъстващите.
Thousands of Muslims from across Europe attend the annual activities, with young women in their unmistakable hijabs and enthusiastic young men making up the bulk of attendees.

Членовете на ансамбъла са ентусиазирани млади хора, които обичат българските народни песни и танци.
The members of the Ensemble are young enthusiastic people who love Bulgarian folk songs and dances.

Управляващите, знаейки, че обикновеният бизнес на фирмата се извършва от енергични и ентусиазирани млади служители, може да посвети усилията си и да планира бъдещето на компанията.
Management officers, knowing that the company's ordinary business is being done by energetic and enthusiastic younger employees, can devote their energy and effort to planning the future of the company.

Началото е поставено през 1994 г. от двама ентусиазирани млади мъже, обединени от дългогодишно приятелство и страст към предизвикателствата.
The company is found in 1994 by two enthusiastic young men united by a long-time friendship and passion for adventures.

Нашата мисия Игрище доктор по структурни и функционални геномика основна мисия е обучението на ентусиазирани млади учени, насочени техните интереси в широк спектър от биологични изследователски дисциплини.
The Ph.D. Course in Structural and Functional Genomics main mission is the training of enthusiastic young scientists focusing their interests in a broad spectrum of biological research disciplines.

Наемаме високо мотивирани и ентусиазирани млади хора, можещи и знаещи специалисти, доказани професионалисти в различни области, които желаят да станат част от нашия екип;
We recruit highly motivated and enthusiastic young people, specialists with knowledge, proven professionals in different area, who are keen to join our team.

За компанията Посещения: 12388 Началото на ИНТЕРЛАНГ е поставено през 1996 г. от три ентусиазирани млади жени, обединени от дългогодишното си приятелство и страстта към предизвикателствата.
The company was established in 1996 by three enthusiastic young women sharing a long-standing friendship and a passion for challenge.

Би Ти Ес“ ООД е изградила екип от ентусиазирани млади специалисти, които са силно мотивирани за позициониране на компанията като лидер на софтуерните технологии в страната.
BTS Ltd. has built a team of enthusiastic young specialists who are strongly motivated for positioning the company as a software technology leader in the country.

Игрище доктор по структурни и функционални геномика основна мисия е обучението на ентусиазирани млади учени, насочени техните интереси в широк спектър от биологични изследователски дисциплини.
The main mission of the PhD Course in Structural and Functional Genomics is to train enthusiastic young scientists addressing their interests in a broad spectrum of biological research disciplines.

Всяка година десетки хиляди Мюсюлмани от цяла Европа участват в конференциите- млади жени с безуоречен хиджаб и ентусиазирани млади мъже съставляват по-голямата част от присъстващите.
Every year, tens of thousands of Muslims from across Europe attend the conference's activities, with young women in their unmistakable hijabs and enthusiastic young men making up the bulk of attendees.

П»ї Берковската Духова Музика През 1902 година ентусиазирани млади интелектуалци от град Берковица решават да сформират духов оркестър.
Through 1902 year enthusiastic, young intellectuals from Berkovitza town, decide to create a wind orchestra(brass band).

Наемаме високо мотивирани и ентусиазирани млади хора, можещи и знаещи специалисти, доказани професионалисти в различни области, които желаят да работят в динамична среда и да станат част от екипа на Биомашиностроене АД.
We hire high-motivated and enthusiastic young people, able and knowledgeable specialists, established professionals in different fields, who desire to work in a dynamic working environment and to become part of Biomashin's team.

В рамките на тази инициатива Европейската комисия ще избере в края на юни 2018 г. около 15 000 ентусиазирани млади хора на възраст 18 години и ще им даде безплатни билети за пътуване в целия ЕС през лятото на 2018 г.
Under this initiative, the European Commission is going to select at the end of June 2018 around 15.000 enthusiastic young people aged 18 years old and provide them with free travel tickets to travel across the EU during the summer of 2018.

Основната мисия на Jumbo е да се обучават ентусиазирани млади учени от развитите и развиващите се страни да използват съвременни молекулярни инструменти с по-дълбоко разбиране на техните научни и технически възможности и ограничения.
The main mission of JuMBO is to train enthusiastic young scientists from developed and developing countries to use advanced molecular tools with a deeper understanding of their scientific and technical opportunities and limitations.

Съвместно с асоциацията Fasanenhof- Stuttgart ние организираме футболни тренировки, в които двама професионални треньори и световният шампион Guido Buchwald тренират 28 ентусиазирани млади играчи от SOS детското селище във Württemberg.
In cooperation with the association“Children of the Street”, we organised a football training session in which two professional coaches and world champion Guido Buchwald trained 28 enthusiastic young players at the SOS Children's Village in Württemberg.

С постоянно нарастващ брой на студенти, места за образование и кампуси, и разнообразна гама от програми, днес Близкоизточен технически университет е най-големият частен университет в Унгария, налична в два града, Будапеща и Hodmezovasarhely с масивна студент общност от 8000 ентусиазирани млади хора.
With a constantly growing number of students, education venues and campuses, and a diverse range of programs, today METU is the biggest private University in Hungary present in two cities, Budapest and Hódmezővásárhely with a massive student community of 8,000 enthusiastic young people.

Съвместно с асоциацията Fasanenhof- Stuttgart ние организираме футболни тренировки, в които двама професионални треньори и световният шампион Guido Buchwald тренират 28 ентусиазирани млади играчи от SOS детското селище във Württemberg. Подобни футболни тренировки се проведоха и в детското селище в Люксембург.
In cooperation with the association“Children of the Street”, we organised a football training session in which two professional coaches and world champion Guido Buchwald trained 28 enthusiastic young players at the SOS Children's Village in Württemberg.

С постоянно нарастващ брой на студенти, места за образование и кампуси, и разнообразна гама от програми, днес Близкоизточен технически университет е най-големият частен университет в Унгария, налична в два града, Будапеща и Hodmezovasarhely с масивна студент общност от 8000 ентусиазирани млади хора.
With a constantly growing number of students, education venues and campuses, and a diverse range of programs, today Metropolitan is one of the most dynamic private higher education institutions in Hungary present with 4 campuses in two cities and with a massive student community of almost 8,000 enthusiastic young people.

Ученическият съвет при СОУ„Васил Левски” се сформира през учебната 2007/2008 година, като част от спечелен проект„Романски Надежди” по НП„Училището-територия на ученика” и вече четвърта учебна година работи успешно с екипи ентусиазирани млади хора, учители, подкрепящи техните инициативи и родители.
The students' council at secondary school“Vasil Levski” was formed during school year 2007/2008 as a part of a successful awarded project“Roman hopes” under national program“The school- a territory for the student” and for a fourth consecutive year works successfully with groups of enthusiastic young people, teachers, supporting their initiatives and parents.

Мира Бивас е ентусиазиран млад програмист в един от ASP.
Mira Bivas is an enthusiastic young programmer at one of Telerik's ASP.

На третия ден отново имахме наш личен градски гид, много ентусиазиран млад мъж, който прекара целия ден да ни показва интересни исторически места, сградите и разкопките на древния град на Пловдив.
On the third day we had our personal city guide, a very enthusiastic young man, who spent the whole day showing us the very interesting historical places, buildings and excavations of the ancient city of Plovdiv.

За да се върне на пистата ще му трябват помощна на ентусиазирания млад механик Крус Рамирес, вдъхновение от покойния Док Хъдсън и няколко неочаквани обрата на съдбата.
To get back in the game, he will need the help of an eager young race technician Cruz Ramirez, inspiration from the late Fabulous Hudson Hornet and a few unexpected twists and turns of fate.

Макар да обещава на ентусиазираните млади националсоциалистки енергичен и пълноценен живот, този идеал до голяма степен прегръща традиционното.
While it held out the promise of a vigorous and committed life to enthusiastic and idealistic young National Socialist women, this ideal embraced much that was traditional.

Ентусиазираният млад екип на„Deals.
The enthusiastic young team of„Deals.

Въпреки всички тези зверства, самата Бокова е била ентусиазиран млад член първо на Комсомола, а после и на БКП, като дори заема определени постове при бруталния режим.
Despite those atrocities, Bokova herself was an enthusiastic youth member of the Bulgarian Communist Party, later becoming an adult member and even serving in various capacities within the brutal dictatorship.

Германската комисия на ЮНЕСКО подкрепи проекта със семинари на тема консервиране на паметници и история на изкуството с цел да ентусиазира младите хора и да ги поощри да бъдат активни в изграждането на устойчиво бъдеще.
The German Commission for UNESCO supported the project with workshops on heritage conservation and art history to get young people enthusiastic about world heritage and to encourage them to shape a sustainable future.

Как да използвам "ентусиазирани млади" в изречение

А историята на СБНЛ е история на ентусиазирани млади хора, патриоти, които са носили идеята за обединението на българските земи.

Всичко започва с трима ентусиазирани млади хора в малко помещение, което с много усилия и любов е превърнато във ветеринарен кабинет.

Stanimira Andronova 1 months back Hubava ka6ta Веска Ганчева 2 months back Браво на тези възторжени и ентусиазирани млади хора! Бъдете благословени!

Създаден бе отбор от ентусиазирани млади и технични професионалисти. Най-важното нещо в нашия живот е, че любовта към футбола остава, когато е истинска.

Сдружение ВИА СИВИК търси група ентусиазирани млади хора за участие в младежки обмен, който цели да създаде прителства между 40 участници от 8 европейски държави.

12 ентусиазирани млади професионалисти завършиха успешно и се присъединиха към екипа на Visteon: 10 в Software като служители и стажанти; 2 човека в Mechanics като стажанти

– Бих поощрила талантливи и ентусиазирани млади хора, желаещи да станат журналисти. Всеки има свой път в живота и ако не заглуши таланта си, ще го намери.