Примери за използване на Епидемична на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така че сега сме твърде далеч от епидемична ситуация.
Няма епидемична връзка между случаите.
Между двата случая няма епидемична връзка.
There is no epidemiological link between the two cases.Няма епидемична връзка между случаите.
There is no epidemiological link between these 2 cases.Бременността при тийнейджърите, както казах,е епидемична.
Teen pregnancy, like I said,is epidemic.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Епидемична спънка, инерцията на….
Epidemic stumbling block, Korean semiconductor manufacturin….Между случаите не е установена епидемична връзка.
No epidemiological links were found among the cases.Епидемична връзка на предаване от човек на човек.
An epidemiological link by human-to-human transmission.Функционалната неграмотност в Северна Америка е епидемична.
Functional illiteracy in North America is epidemic.По-късно този култ приел формата на епидемична мания.
More recently the cult has taken the form of epidemic mania.Епидемична връзка между случаите не е установена.
No epidemiological link between these two cases has been identified.И нервите кости епидемична жълтеница стерилизация.
Nerve Regeneration and Bone Transplantation Sea- Water Epidemic Jaundice Sterilization.Епидемична връзка между случаите не е установена.
There was no epidemiological link established between the two cases.Има ли наистина нова епидемична болест, изискваща ваксинация?
Is there suddenly a new rash of epidemic disease requiring vaccine treatments?Такъв пример е да речем, Обединението за епидемична подготвеност(ОЕП).
One example of this is the Coalition for Epidemic Preparedness, CEPI.През това време съдбата сякаш пратила на галатите някаква епидемична война.
For at this period fortune seems to have plagued the Gauls with a kind of epidemic of war.Опиоидна епидемична група Годишна конференция Асоциацията Западна Вирджиния Flatwoods.
Opioid Epidemic Panel West Virginia Counseling Association Annual Conference Flatwoods.Застрашават народното здраве при предварително обявена епидемична обстановка;
They endanger the public health in an epidemic situation announced beforehand;Това е епидемична крива, и всеки в медицината, мисля, рано или късно научава каква е.
This is an epidemic curve, and everyone in medicine, I think, ultimately gets to know what it is.Заболяването е познато също като Корейска хеморагична треска и Епидемична хеморагична треска.
It is also known as Korean hemorrhagic fever and epidemic hemorrhagic fever.Бях видял много смърт, и то епидемична смърт, а епидемичната смърт се усеща по друг начин.
I would seen a lot of death, in particular epidemic death, and Пилетата епидемична превенция работа е добра, значително намаляване на чревната болест, ефективната превенция на заболяването инфекция.
Chickens epidemic prevention work is good, greatly reducing the intestinal disease, the effective prevention of the disease infection.Вероятно по-точно, животът щеше да се разпространи като епидемична болест във форма, много подобна на микробите, които Пастър разкри.
Probably more accurately, life would have spread like an epidemic disease in a form very similar to the germs that Pasteur uncovered.Диагнозата може да се приеме в случай, че в район, където детето живее или е било,обявява епидемична ситуация на определен вид грип.
The diagnosis can be assumed in the event that in an area where a child lives or was,declared an epidemic situation of a certain type of flu.Това е епидемична болест, подобна на рака или шизофренията, само че с една съществена разлика- тя се проявява изключително в социалния живот.
It is an epidemic disease, like schizo phrenia or cancer, with this important difference: it manifests itself essentially in social living.Ние биваме държани на своите места в една култура, където личната загуба на сила е така епидемична, че никой не чува виковете от загубата и посегателството.
We are held in our places within a culture where the personal loss of power is so epidemic that no one hears the cries of loss and outrage.Докато политици и експерти се опитват да намерят правилните решения дебатирайки, относно решенията за епидемична вълна на насилие в училищата, дискусията за това как да повишат сигурността в нашите училища се превърна в основен приоритет за родителите и преподавателите.
While politicians engage in lively debate about gun control and solutions to an epidemic wave of violence in schools across the country, the discussion about how to harden our schools has become the top priority for parents and educators.Отъждествяваше се с ДонКихот- старец с деменция, който вярва, че ще спаси света от епидемична грубост само като се прави на рицар.
He identified with Don Quixote,Във връзка със създадената в страната епидемична обстановка и с цел превенция на заболяването и намаляване на риска от възникване на нови случаи на грип, остри… повече.
With regard to the epidemic situation in Много често бързото развитие на ревматоиден артрит се случва през зимата, по време на епидемична неблагоприятна ситуация с разпространението на вирусни инфекции.
Very often sharp development of a pseudorheumatism happens in the winter, during epidemic adverse situation with distribution of viral infections.
Synonyms are shown for the word 
