Примери за използване на Етично финансиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Манифест за етично финансиране.
Етично финансиране, Солидарна икономика и как да я прилагаме на местно ниво.
Еthical finance, Solidarity economy and how to implement it locally.Асоциация за етично финансиране.
Cooperative for Ethical Financing.Етично финансиране, солидарна икономика и местни икономически системи за обмен.
Еthical finance, solidarity economy and the ways to implement them locally.Асоциация за етично финансиране”.
The Association for Ethical Financing/ AEF/.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
допълнително финансиранепублично финансиранеевропейско финансираневъншно финансираненеобходимото финансиранечастно финансиранедържавно финансиранепредварително финансиранедългосрочно финансиранедостатъчно финансиране
Повече
Отстоявайки тези разбирания,ние приемаме следните правила за етично финансиране.
Holding on these principles,we adopt these rules for ethical financing-.Какви иновативни инструменти за етично финансиране съществуват?
Джейсън Нарди Етично финансиране, Солидарна икономика и как да я прилагаме на местно ниво.
Jason Nardi Еthical finance, solidarity economy and the ways to implement them locally.Kefp. eu- Уебсайт на“Асоциация за етично финансиране”(АЕФ);
Kefp. eu- Website of the“Association for ethical finance”(AEF);Разработване на проект на българска финансова институция като част от европейската мрежа за етично финансиране.
Development of a project of a Bulgarian БАККОМ е инициатор иедин от учредителите на„Клъстер за етично финансиране на предприемачеството” www. kefp.
BACCOM is the initiator andone of the founders of the“Cluster of ethical finance entrepreneurship”, www. kefp.Първата ни среща събра хора от различни възрасти и професии,обединени от интересите си към справедлива търговия и етично финансиране.
Our first meeting gathered people of different professions,brought together by their interest in fair trade and ethical finance.Визията за развитие на дружеството за периода 2018-2020 г. е свързана с изграждане на„Финансова институция за етично финансиране на предприемачеството“(ФИЕФП).
The vision for the development of the company for the period 2018-2020 is related to the establishment of the“Financial Institution for Ethical Financing of Entrepreneurship”.В тази посока БНП Париба се стреми да предоставя етично финансиране на икономиката, да насърчава развитието на служителите си, да подкрепя инициативи със социална значимост и да играе водеща роля в прехода към нисковъглеродна икономика.
The Group aims to provide ethical financing for the economy, promote its employees' development, support initiatives with a social impact and play a major role in the transition to a low-carbon economy.Ще демонстрира какво означава на български„public visioning“(създаване на споделена визия) и ще засегне теми като интуитивно и емпатично лидерство,самоорганизиращи се граждански системи, етично финансиране, енергийна независимост, human centered design и др.
It will demonstrate the meaning of"public visioning"(creating a shared vision) and will reflect on intuitive and empathic leadership,self-organizing civil systems, ethical finance, energy independence, human centered design, and many more.Асоциация за етично финансиране” е доброволно, политически необвързано, самоорганизиращо се сдружение, чийто основни цели са да подпомогне въвеждането на етичното финансиране на предприемачеството в България, чрез разработване на проекти в.
The Cluster for Ethical Financing of Entrepreneurship/CEFE/ is a voluntary, non-political, self-organizing association whose main objectives are to support the introduction of Проектът насърчава Fair Trade движението и институциите за етично финансиране да работят заедно като едните използват етичното финансиране и услуги в техните ежедневните си финансови нужди, а от своя страна етичните финансови институции- инвестират в организациите, занимаващи се със справедлива търговия.
The project is encouraging the Fair Trade movement and the Този принцип на етично финансиране изпраща сигнал до глобалните корпорации, че тайното им манипулиране на климатологията, отказът да признаят съществуването на климатичните промени и противоречивите им практики за лобиране сред политици от цял свят вече няма да бъдат толерирани“, каза Прингъл.
This principle of ethical financing is a symbol to these global corporations that their continual manipulation of climate science, denial of the existence of climate change and their controversial lobbying practices of politicians around the world is no longer tolerated," he said.Този принцип на етично финансиране изпраща сигнал до глобалните корпорации, че тайното им манипулиране на климатологията, отказът да признаят съществуването на климатичните промени и противоречивите им практики за лобиране сред политици от цял свят вече няма да бъдат толерирани“, каза Прингъл.
This principle of ethical financing is a symbol to these global corporations that their continual manipulation of climate science, denial of the existence of climate change, and their controversial lobbying practices of politicians around the world is no longer tolerated," Deputy Thomas Pringle, who introduced the bill, told the media.Този принцип на етично финансиране изпраща сигнал до глобалните корпорации, че тайното им манипулиране на климатологията, отказът да признаят съществуването на климатичните промени и противоречивите им практики за лобиране сред политици от цял свят вече няма да бъдат толерирани“, каза Прингъл.
This principle of ethical financing is a symbol to these global corporations that their continual manipulation of climate science, denial of the existence of climate change and their controversial lobbying practices of politicians around the world is no longer tolerated," Thomas Pringle, an Independent politician, told the Belfast Telgraph.PRICE e проект за взаймодействието между Етичното финансиране и Справедливата търговия.
PRICE is a project about the interaction between Ethical financing and Fair trade.Разработване на концепция истратегия за прилагане в България на принципите на етичното финансиране на предприемачеството.
Development of a concept andstrategy for implementation in Bulgaria of the principles of ethical financing of entrepreneurship.Eu, в който членуват юридически и физически лица,които са съсредоточили усилията си за популяризиране и въвеждане на етичното финансиране на предприемачеството в България.
Eu, whose members are companies andindividuals who have focused their efforts for the promotion and introduction of ethical financing of entrepreneurship in Bulgaria.Учредители на Асоциацията са тринадесет юридически и двадесет и осем физически лица,които са съсредоточили усилията си за популяризиране и въвеждане на етичното финансиране на предприемачеството в България.
The founders of the cluster are thirteen legal entities andtwenty-eight individuals who have focused their efforts for the promotion and introduction of ethical financing of entrepreneurship in Bulgaria.Предложилият промените Томас Прингъл сподели:"Принципът на етичното финансиране е символ, че световните корпорации с техните постоянни намеси в климатичните науки, отричане на климатичните промени и лобиране в политиката на света вече не се толерират.
Deputy Thomas Pringle introduced the bill and spoke to the media, stating:“This principle of ethical financing is a symbol to these global corporations that their continual manipulation of climate science, denial of the existence of climate change and their controversial lobbying practices of politicians around the world is no longer tolerated.Заедно поставихме началото на дебата за нуждата от стартиране на инструменти на етичното финансиране в контекста на необходимостта от повишаване на интереса към справедливата и местна търговия(Fair& Domestic Trade) в България.
Together we started the debate on the need to launch the instruments of ethical finance in the context of the need to raise interest in Fair& Domestic Trade in Bulgaria.Предложилият промените Томас Прингъл сподели:"Принципът на етичното финансиране е символ, че световните корпорации с техните постоянни намеси в климатичните науки, отричане на климатичните промени и лобиране в политиката на света вече не се толерират.
Thomas Pringle commented"This principle of ethical financing is a symbol to these global corporations that their continual manipulation of climate science, denial of the existence of climate change and their controversial lobbying practices of politicians around the world is no longer tolerated.Целта е на европейско ниво да се свържат справедливата търговия с етичното финансиране, а в България да научим повече по тези две теми и да открием как да ги прилагаме.
The aimis to connect the ethical financing with the fair trade on a European level and to introduce them in Bulgaria so we can learn more about these topics and find out how to apply them.Предложилият промените Томас Прингъл сподели:"Принципът на етичното финансиране е символ, че световните корпорации с техните постоянни намеси в климатичните науки, отричане на климатичните промени и лобиране в политиката на света вече не се толерират.
According to Thomas Pringle,“This principle of ethical finance indicates that these global companies and their continued manipulation of climate science, their denial of the existence of climate change, and their controversial lobbying practices around the world are no longer tolerated.В края на играта участниците ще са експериментирали с връзката между своя личен избор на(финансови) инвестиции и тяхното(непряко)въздействие върху качеството на живот на всички ни. По този начин участниците ще придобият обща представа за това какво отличава етичното финансиране от спекулативното.
At the end of the game, the participants will have experimented the link between their choice of(financial) investment and its(indirect)impact on the collective quality of life and will have a general notion of what distinguishes Ethical Finance from Speculative 
