Примери за използване на Етнографска експозиция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Етнографска експозиция от 18- 19 век.
В къщата се помещава Етнографска експозиция.
An ethnographic exposition is arranged in the house.Днес в къщата е уредена етнографска експозиция към Исторически музей- Карлово.
В къщата има изложена етнографска експозиция.
An ethnographic exposition is arranged in the house.До храма е разположена етнографска експозиция, представяща културата и бита на Бургас в миналото.
Near the church there is an ethnographic exposition presenting the culture and life and Burgas in the past.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
системната експозицияпостоянната експозицияклиничната експозицияобщата експозициямузейната експозицияплазмената експозицияетнографската експозицияпо-висока експозицияпродължителна експозициячетирите експозиции
Повече
В къщата се помещава Етнографска експозиция.
There is a small ethnographic exhibition in the house.Днес в хана е подредена етнографска експозиция, показваща материалния бит и култура на населението от Еленския край в края на XIX и началото на XX век.
Nowadays in the Inn is arranged an ethnographic exhibition, showing the material life and culture of Elena's population in the late XIX and early XX century.В къщата има изложена етнографска експозиция.
There is a small ethnographic exhibition in the house.В построената от самоковски майстори красива къща на богатия копривщенец Ненчо Ослеков,(също участник в Априлското въстание)е уредена етнографска експозиция.
In Samokov built by masters of the rich beautiful house Koprivshtitsa Nencho Oslekov(also a participant in the April uprising)is an ethnographic exhibition.Музеят притежава и богата етнографска експозиция.
The museum also has a rich ethnographic exposition.Добруджанска къща с етнографска експозиция- Гарван2419.
Dobruja house with ethnographic exhibition- Garvan- Garvan2419.Той разполага с археологическа и етнографска експозиция.
Here there is an archaeological and ethnographical exhibition.Добруджанска къща с етнографска експозиция- ГарванCod 2419.
Dobruja house with ethnographic exhibition- Garvan- Garvan2419.Той има археологическа и етнографска експозиция.
Here there is an archaeological and ethnographical exhibition.Добруджанска къща с етнографска експозиция- ГарванCod 2419.
Dobruja house with ethnographic exhibition- Garvan- GarvanCod 2419.На горния етаж на къщата е подредена етнографска експозиция.
On the upper floor, an ethnographic exhibition has been organised.От 1969 година в сградата е уредена етнографска експозиция, представяща традиционната култура на населението от Видинска област от края на XIX век до 1920-те години.
Since 1969 the building has an ethnographic exhibition featuring the traditional culture of the population from Vidin region from the late nineteenth century up to 1920.В къщата се помещава Етнографска експозиция.
An ethnographic exposition has been arranged in the house.Музейната сбирка притежава отлично оформена етнографска експозиция, съдържаща всички сечива и предмети, използвани в бита на ореховци до средата на ХХ век.
The museum collection features an excellently shaped ethnographic exhibition, including all the tools and objects used in everyday life of the local people up to the mid-twentieth century.В къщата има изложена етнографска експозиция.
An ethnographic exposition has been arranged in the house.От 1969 г. в Кръстата казарма е уредена етнографска експозиция, представяща традиционната култура на населението от Видинска област от края на XIX до 20-те години на XX век.
Since 1969 an ethnographic exhibition featuring the traditional culture of the population of the Vidin region from the end of XIX till the 20-ies of XX century has been organized.Има музей, който е разделен на три етажа,където са представени етнографска експозиция и предмети от бита;
There is a museum, which is divided into three floors,where are ethnographic exhibition and household items;Изградени са нов медицински център, търговски обекти, ресторанти, красива общинска сграда(където се помещава и пощенски отдел),Музей с богата етнографска експозиция и картинна галерия.
There is a new medical center, commercial buildings, restaurants, a beautiful Municipality building(where the central post is situated),a museum with a large ethnographic exposition and an art gallery.В наши дни Веляновата къща е стопанин на етнографска експозиция благодарение, на която ние можем да се запознаем с живота, културата и нрава на жителите обитавали Банско през дните на Възраждането.
Nowadays Velianova house is the master of ethnographic exhibition thanks to which we can learn about life, culture and habits of the residents lived in Bansko during the days of the Renaissance.Там се помещават 3 функционални части- видеозала, където се прожектират филми и се слушат стихове на поета,автентична етнографска експозиция и видеозала- Познанията на Вапцаров.
They are located 3 functional parts- a video where one can watch movies and listen to poems of the poet,authentic ethnographic exhibition and a video- Knowledge of Vaptsarov.Добруджанска къща с етнографска експозиция- ГарванCod 2419 Добруджанската къща в с. Гарван ви предлага съхранена традиционна архитектура, мелница и етнографска експозиция от бита на населението.
Dobruja house with ethnographic exhibition- Garvan- GarvanCod 2419 Dobruja house in Garvan village offers traditional architecture, a preserved mill and an ethnographic exhibition of households.Музеят има 3 функционални части- видеозала в помещения с места за 40 души, където се прожектират филми и се слушат стихове на поета,автентична етнографска експозиция и видеозала- Познанията на Вапцаров.
They are located 3 functional parts- a video where one can watch movies and listen to poems of the poet,authentic ethnographic exhibition and a video- Knowledge of Vaptsarov.Събраното материално и снимково наследство от 19-ти и20-ти век оформи чудното съчетание от етнографска експозиция и фотоизложба, които изграждат цялостен„ретропортрет” на града.
The collected materials and images are the legacy of the 19th century and20th century, forming a marvelous combination of ethnographic exhibition and photo За изложбата бургаската етнографска експозиция е предоставила елементи от носии, разкирващи красотата на рупската, тронкската и загорската везба, чрез полите на сукманите, ръкавите на женските ризите, огърлетата за мъжки ризи.
For the exhibition, the Burgas ethnographic exposition has provided elements of costumes, which reveal the beauty of the ruptsi, tronki and zagortsi embroidery, through the skirts of the garbs, the sleeves of women and men shirts.През 1965-1967 г. сградата е реставрирана и адаптирана за музей, аот 1969 г. в нея е уредена етнографска експозиция, представяща традиционната култура на населението от Видинска област от края на XIX до 20-те години на XX век.
In 1965-1967 the building was restored and adapted as a museum, andsince 1969 there is arranged an ethnographic exhibition featuring the traditional culture of the population of the Vidin region from the end of 19th to the years 20s of 20th century.
