Какво е " ЕФЕКТИВНАТА УПОТРЕБА " на Английски - превод на Английски

• effective use
• efficient use
• effective utilization

Примери за използване на Ефективната употреба на Български и техните преводи на Английски

Ефективната употреба на конеца за зъби.
Effective use of dental floss.

Свищов за ефективната употреба на съоръжението.
He called for the effective use of the facility.

Тези наблюдения са необходими за ефективната употреба на оценяванията.
These insights are requisite for effective use of assessments.

Тук Councl демонстрират ефективната употреба на черно-бели елементи.
Here, Counci demonstrate an effective use of black and white elements.

Ефективната употреба на твърденията зависи изцяло от това доколко вярваш в тях, когато ги произнасяш.
T he effective use of affirmations depends entirely on how much you believe them when you say them.

В същото време ефективната употреба на енергията придобива все по-голямо значение.
At the same time, efficient use of energy is becoming more and more important.

Ефективната употреба на пространството във вътрешността на автомобила и ясният, логичен подход се прилага към оформлението на функциите за управление.
There is efficient use of interior space and a clear, logical approach is applied to the layout of control functions.

В същото време ефективната употреба на енергията придобива все по-голямо значение.
At the same time, the efficient use of energy is becoming increasingly important.

Условие, считано за съществено по отношение на безопасната и ефективната употреба на лекарствения продукт, включително проследяване на лекарствената безопасност.
Condition considered essential for the safe and effective use of the medicinal product including pharmacovigilance.

В същото време ефективната употреба на енергията придобива все по-голямо значение.
At the same time, the efficient use of energy is gaining more and more importance.

Проблемът може да бъде решен чрез разпространение на знания относно ефективната употреба на енергията и правилната употреба на домашните уреди.
The problem can be solved with a dissemination of knowledge about efficient use of energy and proper use of appliances.

Заедно, ефективната употреба и различното, разпръснато снабдяване с възобновяема енергия започва да преобразува целия електрически сектор.
Together, efficient use and diverse dispersed renewable supply are starting to transform the whole electricity sector.

Образователният материал ще съдържа информация, целяща намаляване на нежеланите събития и подкрепяща ефективната употреба чрез подходящо обучение за.
Educational material shall consist of information aiming to minimise adverse events and support effective use through adequate education about.

Комбинацията от работни единици и тяхното подреждане позволяват ефективната употреба на машината дори и при първата следжътвена обработка на почвата.
The combination of working units and their arrangement enables effective use of the tool even during the first post-harvest soil cultivating in minimizing technologies.

Страните-членки трябва да осигурят прилагането на всички условия и ограничения по отношение на безопасността и ефективната употреба на лекарствения продукт, описани подолу.
The Member States should ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.

За целта, Съветът препоръчва да се увеличи ефективната употреба на ресурсите, както и на рециклирани отпадъци, втора употреба материали, както и да се стимулират иновациите и научните изследвания за увеличаване на ефективността на ресурсите.
For the purpose the Council recommends an increase of the effective use of resources as well as use of recycles, second hand materials and stimulus for innovation and research for increase of effectiveness of resources.

Страните-членки трябва да осигурят, че всички условия и ограничения по отношение на безопасността и ефективната употреба на лекарствения продукт, описани по-долу, са приложени.
The Member States must ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.

Докладът прави опит да определи критичните фактори, обуславящи ефективната употреба на информационни и комуникационни технологии(ИКТ) в приобщаваща за всички учещи среда, като отделя специално внимание на учещите с увреждания и специални образователни потребности.
The report attempts to identify the critical factors that underpin the effective use of ICT in inclusive settings for all learners, but pays specific attention to learners with disabilities and special educational needs.

Държавите членки трябва да гарантират, че са приложени всички условия и ограничения по отношение на безопасността и ефективната употреба на лекарствения продукт, описани подолу.
The Member States should ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.

Ефективната употреба на фолиото за слънчев контрол може да намали придобитата слънчевата топлина до около 77% и значително да намали зависимостта от климатичната изсталация, отоплението, щорите и осветлението, както и да допринесе за по-ефективен контрол на температурата.
The effective use of Solar Film can reduce solar heat accumulation by up to 77%, considerably reducing the need for air conditioning, blinds and lighting, as well as contributing to more efficient temperature control.

Страните- членки трябва да осигурят прилагането на всички условия и ограничения по отношение на безопасността и ефективната употреба на лекарствения продукт, както е описано по- долу.
The Member States must ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.

Прибиране и рециклиране на изведен от употреба Lenovo компютър или монитор Ако сте служител на компания и се налага да изхвърлите Lenovo компютър или монитор, който е собственост на компанията, трябва да го направите в съответствие със Закона за поощряване на ефективната употреба на ресурси.
If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.

Държавите-членки трябва да осигурят прилагането на тяхната национална територия на всички условия и ограничения по отношение на безопасността и ефективната употреба на лекарствения продукт, както е описано по-долу.
The Member States must ensure that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented in their national territory.

Докладът прави опит да определи критичните фактори, обуславящи ефективната употреба на информационни и комуникационни технологии(ИКТ) в приобщаваща за всички учещи среда, като отделя специално внимание на учещите с увреждания и специални образователни потребности.
The report attempts to identify the critical factors that underpin the effective use of information and communication technology(ICT) in inclusive settings for all learners, but pays specific attention to learners with disabilities and special educational needs.

Друг важен въпрос в приетата резолюция е този за съгласуваните механизми на ЕС за предотвратяване на измененията на климата и в частност ефективната употреба на Фонда"Солидарност" за ограничаване на последиците от пожари.
Another important issue in the adopted resolution is that of coordinating EU mechanisms for the prevention of climate change and, in particular, the effective use of the Solidarity Fund to limit the consequences of fires.

Прибиране и рециклиране на изведен от употреба Lenovo компютър или монитор Ако сте служител на компания и се налага да изхвърлите Lenovo компютър или монитор, който е собственост на компанията, трябва да го направите в съответствие със Закона за поощряване на ефективната употреба на ресурси.
Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.

За да се осигури на професионалистите от здравеопазването и на пациентите информация относно безопасната и ефективната употреба на лекарствените продукти от детското население и като мярка за прозрачност в информацията за продуктите трябва да бъдат включени резултатите от изследванията сред детското население, както и статуса на плановете за педиатрично изследване и документите за освобождаване и отсрочка.
To provide healthcare professionals and patients with information on the safe and effective use of medicinal products in the paediatric population and as a transparency measure, information on the results of studies in the paediatric population, as well as on the status of the paediatric investigation plans, waivers and deferrals, should be included in product information.

Ефективна употреба на лекарствения продукт.
Effective use of the medicinal product.

Ефективна употреба на лекарствения.
Effective use of the medicinal product.

Ефективна употреба на енергия.
Just efficient use of energy.

Как да използвам "ефективната употреба" в изречение

Две клинични изследвания подкрепят ефективната употреба на XTEND в правилна комбинация с физически упражнения.

Подпомагане на гражданите за намиране на евтини алтернативи за отопление. Насърчаване на ефективната употреба на геотермалната енергия на Югозапада.

Времето е пари и ефективната употреба на този ресурс има пряка връзка с добавената стойност , която влагаме в работата си.

Цялата концепция на този моторен спорт може да се сведе до четири точки: почитателите и тяхната активност, ефективната употреба на енергия, разхода на гориво.