Какво е " ЕФЕКТИВНА ИНТЕГРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• effective integration
• efficient integration

Примери за използване на Ефективна интеграция на Български и техните преводи на Английски

Ефективна интеграция на малцинствата?
Ensure the effective integration of minority citizens?

Системно управление и ефективна интеграция“.
Systemic management and efficient integration”.

Тяхната ефективна интеграция на отворения пазар на труда все още е ограничена до този момент.
Their effective integration into the open labor market remains limited so far.

Тази платформа позволява лесна и ефективна интеграция с други игрални системи и доставчици.
This platform allows for easy and efficient integration with other gaming systems and providers.

Осигурява ефективна интеграция, управление и контрол на всички подсистеми и системни компоненти.
Provides effective integration, management and control of all subsystems and system components.

На здравно осигуряване се характеризира с ефективна интеграция на всички елементи на социалното осигуряване.
The French model of health insurance is characterized by effective integration of the whole system of social insurance.

Ефективна интеграция в системите за автоматизация благодарение на вградената Ethernet и RS485 комуникация.
Efficient integration into automation systems thanks to built-in Ethernet and RS485 communication.

Подчертава колко е важно да се избегне създаването на гета, за да се осигури ефективна интеграция на бежанците в обществото;
Highlights the importance of avoiding the formation of ghettos in order to secure the effective integration of refugees into society;

Цялостното развитие на инфраструктурата, включително транспортна, телекомуникационна и енергийна, ще ни служи като база за ефективна интеграция.
Comprehensive development of infrastructure, including transport, telecommunications and energy, should lay the foundation for effective integration.

Цената на електроенергията от възобновяеми източници се понижава непрекъснато, постигайки ефективна интеграция на променливите източници.
The cost of electricity from renewable energy sources is reduced continuously, achieving effective integration of the variable sources.

Интеграционни политики, които не се отнасят до всички области на политика и до всички групи мигранти, може да доведат до по-малко ефективна интеграция.
Integration policies that do not address all relevant policy areas for all groups of migrants may lead to less effective integration.

Има едно нещо, което обаче не бива да забравяме във връзка с това, и то е, че за да има ефективна интеграция, и двете страни трябва да работят заедно.
However, there is one thing that we should not forget in this regard, and that is that, for effective integration, both sides need to work together.

Цялостното развитие на инфраструктурата, включително транспортна, телекомуникационна и енергийна, ще ни служи като база за ефективна интеграция.
Comprehensive development of infrastructure, including transportation, telecommunications and energy, will serve as the basis for effective integration.

Иновацията премахва 100-годишната бариера за развитието на електропреносните мрежи с постоянен ток и ще позволи ефективна интеграция и обмен на енергия от възобновяеми източници.
The breakthrough removes a 100-year-old barrier to the development of DC transmission grids, which will enable the efficient integration and exchange of renewable energy.

Новата Наредба не предлага съществена подкрепа по отношение на някои от най-съществените и основните доказано непредолими препятствия към ефективна интеграция.
The UNHCR said that the new ordinance does not offer substantial support for some of the most significant and major proven unwarranted obstacles to effective integration.

Фондация Курсът е предназначен за международни студенти, които искат да придобият умения за комуникация, необходими за ефективна интеграция на украински образователна среда и…+.
Foundation Course is designed for international students who want to acquire communication skills necessary for effective integration into Ukrainian educational environment an…+.

Основната цел е да се насърчи безопасната, сигурна и ефективна интеграция на безпилотни въздухоплавателни средства(дронове) в авиационен, юридически, технологичен и етичен аспект, както във въздушното пространство, така и в обществото като цяло.
Its main objective is to foster the safe, secure and efficient integration of drones into society and airspace in aviation, legal, technological and ethical terms.

Стреми се към развитието на техните възможности чрез специални творчески програми, забавление, както и чрез ефективна интеграция и участие в дейностите и събитията на лагера.
Aiming to the development of their potential, through special creative programs, entertainment, but also through the effective integration and participation in activities and events.

Програма за магистърската в управлението, което представлява 120 кредита, осигурява солидна специализирано обучение в областта на управлението, което позволява ефективна интеграция в трудовия свят.
The master's degree programme in management, representing 120 credits, provides a solid specialist training in management, enabling effective integration into the world of work.

Като се има предвид, че конгломератът е организационна форма, в която има ефективна интеграция на различни компании, принципът на функциониране на такава структура е особено интересен. Характеристиките на такава мрежа са следните.
Given that the conglomerate is an organizational form in which there is an effective integration of various companies, the principle of operation of such a structure is particularly interesting.

Фондация Курсът е предназначен за международни студенти, които искат да придобият умения за комуникация, необходими за ефективна интеграция на украински образователна среда и…+.
This course is designed for international students who want to acquire communication skills necessary for effective integration into the Ukrainian education environment and society.

Днес виждаме резултатите от тази ефективна интеграция в Европа и в Евроатлантическите структури- в тези държави и доходите, и пенсиите, и институциите, и върховенството на закона, и социалната справедливост са по-развити и на по-високо ниво. Доверието на гражданите- също.
Currently we see the results of this efficient integration in Europe and in the Euro-Atlantic structures- the incomes, institutions, the rule of law and social justice are more developed and on a higher level in these countries.

Срещата на високо равнище относно ромите в Кордоба цели да даде възможност да се говори открито за паралелните общества в Европа и това трябва да става на основата на ефективна интеграция на всички равнища.
The Roma Summit in Córdoba is intended to be an opportunity to talk plainly about the parallel societies in Europe and this should be based on efficient integration at all levels.

Съветът излезе с важни предложения за развитието на Българските въоръжени сили, отбранителната индустрия и наука и тяхната ефективна интеграция в европейската отбрана, както и за утвърждаването на България като фактор на стабилност на Балканите.
The Council made important proposals related to the Bulgarian Armed Forces, research and development of the defense industry and their efficient integration within the European defense system, and also on affirming Bulgaria's position as a factor for stability in the Balkans.

В магистърската степен в икономическата и социалната политика, което представлява 120 кредита, осигурява солидна специализирано обучение, което позволява ефективна интеграция в публичния и частния сектор.
He master's degree in economic and social policy, representing 120 credits, provides a solid specialist training, enabling effective integration into the public and private spheres.-.

Постигането на целта за вътрешния енергиен пазар чрез ефективна интеграция на енергията от възобновяеми източници може да стимулира инвестициите в дългосрочен план и да допринесе за постигането на целите на енергийния съюз и рамката в областта на климата и енергетиката до 2030 г.
The achievement of the internal energy market through the effective integration of renewable energy can drive investments in the long term and can contribute to delivering the objectives of the Energy Union and the 2030 climate and energy framework.

Магистърската степен по бизнес инженерство, представляващи 120 кредита, осигурява стабилно специализирано обучение в областта на управлението, което позволява ефективна интеграция в частни или публични промишлени или непромишлени организации.
The master's degree in business engineering, representing 120 credits, provides solid specialist training in management, enabling effective integration into private or public industrial or non-industrial organisations.-.

Долината на Титан, цветни метали и търговски център чрез интензивен начин установяването на пазарното търсене на информация, продукти, логистика прозорец, към ефективна интеграция на ресурси, избягвайте множество логистични връзки, намалява предприятието хаотични ценова конкуренция и изградят на титанов в международни и вътрешни ценообразуване в ядрото.
Valley of the titanium non-ferrous metals trading center through intensive way, the establishment of market demand for products information, logistics window, to the effective integration of resources, avoid multiple logistics links, reduces the enterprise disorderly price competition and forge the titanium industry in the international and domestic pricing in the core.

Прилагането на действия за намаляване на замърсяването, опазване на общественото здраве и околната среда изисква координирани усилия сред националните, регионални и местни институции, както и ефективна интеграция на процесите на участие на гражданите".
The implementation of actions to reduce pollution, protect public health and the environment requires a coordinated effort among national, regional and local institutions, as well as an effective integration of citizens' participation processes.".

Студентите от нашата EMBAP са проактивни хора, желаещи да играят ролята на ръководител на проекта в различни нива на сложност, което позволява тяхното представяне да позволи ефективна интеграция между работни екипи и други функционални области на компанията.
The students of our EMBAP are proactive people willing to play the role of project manager in different levels of complexity, allowing their performance to allow efficient integration between work teams and other functional areas of the company.

Как да използвам "ефективна интеграция" в изречение

- Постепенното изтегляне на България от ефективна интеграция в евроатлантическия свят и закопаването й - този път окончателно - в Евразия;

 Демократична държавна политика за гарантиране на универсалните човешки права, в това число и на лицата, принадлежащи към малцинствата, чрез ефективна интеграция при съхранена идентичност;

Resolvo7 Resolvo7 е уникален инструмент, предлагащ на всички фирми, разработващи свои собствени проекти, платформа за цялостнoто им управление, както и ефективна интеграция на партньори към тях.

Изследване на съвременното състояние на хората с увреждания и потенциални възможности за ефективна интеграция в обществото за достоен живот. Резултати от собствени емпирични изследвания и модел за ефективна интеграция.