Какво е " ЕФЕКТИВНО НАМАЛЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• effectively reduce
• effectively reduces

Примери за използване на Ефективно намаляват на Български и техните преводи на Английски

Някои от тях ефективно намаляват температурата.
Some of them effectively reduce the temperature.

При високо налягане- лекарства, които ефективно намаляват това.
At high pressure- drugs that effectively reduce it.

Елементите от ED стъкло ефективно намаляват хроматичните аберации.
ED glass elements effectively reduce chromatic aberration.

Означава ефективно намаляват прежда отпадъци и подобряване на productivity.
Means effectively reduce the waste yarn and improve productivity.

На продукти, чиито функции ефективно намаляват консумацията на електроенергия.
Products with functions that effectively reduce energy.

По време на обострянията, кортизоновите препарати ефективно намаляват лезиите.
During breakouts, cortisone-based creams effectively reduce lesions.

Обективът разполага с три асферични лещи, които ефективно намаляват отблясъците и изкривяванията, осигурявайки кристално ясен образ дори при пряка слънчева светлина.
The lens features three aspherical layers that and effectively reduces glare and distortion, delivering crystal-clear image even in direct sunlight.

Трябва да се отбележи, че прозорците с двоен стъклопакет ефективно намаляват и елиминират нискочестотния шум.
It should be noted that double-glazed windows effectively reduce and eliminate low-frequency noise.

Програмата подкрепя развитието и разпространението на продукти с функции, които ефективно намаляват разхода на енергия.
The program backs the development and dissemination of products with functions that effectively reduce energy consumption.

Всички важни резервни части имат запаси за безопасност, които ефективно намаляват загубата на временни повреди в оборудването.
All of the important spare parts have safety stocks to effectively reduce the loss of temporary equipment failures.

Антиоксиданти- Акай Бери се характеризира с необичайно висок ORAC индекс, следователно те ефективно намаляват свободните радикали.
Antioxidants- Acai berries are characterized by unusually high ORAC index hence they effectively reduce free radicals.

В случай на инфекциозна диария полифенолите, съдържащи се в кората на нара, ефективно намаляват количеството дизентерийни бацили и други причинители.
In the case of infectious diarrhea, the polyphenols contained in the skin of the pomegranate effectively reduce the growth of the dysentery rod and other pathogens.

Тези антиоксиданти защитават космените фоликули от действието на свободните радикали и ефективно намаляват броя на окапващите косми.
The antioxidants protect the hair follicles against free radicals action, what can effectively reduce the amount of hair loss.

Тези въглехидрати блокер хапчета ефективно намаляват поглъщането си на въглехидрати и намалява приема на калории, което води до повишена загуба на тегло.
These carb blocker pills effectively reduce your uptake of carbohydrates and reduces your caloric intake, resulting in enhanced weight loss.

Бирата може да понижи лошия холестерол, тъй като съдържа фибри, които ефективно намаляват нивата на LDL холестерола.
Beer can lower bad cholesterol, as it contains fiber that effectively reduces LDL cholesterol levels.

Биотехнологичните методи в размножаване на земеделските култури ефективно намаляват времетраенето на процесите, а така също помагат да се извлече повече информация за функциите на търсените гени.
The application of molecular markers in breeding processes effectively reduces the time taken and also helps in discovering more information about the function of the gene of interest.

Програмата подпомага разработването и разпространяването на продукти, чиито функции ефективно намаляват консумацията на електроенергия.
The program backs the development and dissemination of products with functions that effectively reduce energy consumption.

Обновени, за да елиминират трептенето при всички нива на яркост, мониторите на BenQ ефективно намаляват умората на очите за комфорт на потребителя и подобрена производителност.
Upgraded to eliminate flickering at all brightness levels, BenQ monitors effectively reduce eye fatigue for user comfort and enhanced productivity.

Произведени с отделянето на до 20% по-малко емисии, те надеждно рестартират двигателя на автомобила Ви отново и отново и ефективно намаляват разхода Ви на гориво.
Manufactured with up to 20 percent fewer emissions, they will reliably restart your car's engine again and again, and effectively reduce your fuel consumption.

В случай на инфекциозна диария, полифенолите, съдържащи се в кората на нара, ефективно намаляват развитието на дизентерия и други патогени.
In the case of infectious diarrhea, the polyphenols contained in the skin of the pomegranate effectively reduce the growth of the dysentery rod and other pathogens.

Комитетът не счита, че предложените мерки за минимизиране на риска ефективно намаляват риска за двете посочени реакции(фиброза и ерготизъм) при общото показание, предложено от ПРУ.
The risk minimisation measures proposed were not considered by the Committee to effectively reduce the risk for the two highlighted reactions(fibrosis and ergotism) in the broad indication proposed by the MAH.

Като цяло CHMP повтаря, че не счита, че мерките за минимизиране на риска, предложени от ПРУ, ефективно намаляват риска от фиброзни реакции и ерготизъм.
Overall, the CHMP reiterated that the risk minimisation measures proposed by the MAH are not considered by the Committee to effectively reduce the risk of fibrotic reactions and ergotism.

Голямата верига колело се използва за настилка асфалтови материали, които ще осигурят хранене/ скоростта на разпространение материал и в същото време се подобри тротоарни скорост и ефективно намаляват отделянето на материали.
The large chain wheel is used for paving asphalt materials, which will ensure the material feeding/distribution speed and at the same time improve paving speed and effectively reduce the segregation of materials.

Осигуряване на допълнително оборудване, намаляващо риска от увреждания от вибрациите, като седалки, които ефективно намаляват вибрациите, предавани на цялото тяло, и ръкохватки, намаляващи вибрациите, предавани на системата ръка-рамо.
The provision of technology that reduces the risk of injuries caused by vibration, such as seats that effectively reduce whole-body vibration and handles which reduce the vibration transmitted to the hand-arm system.

Тези, които се въздържат от употребата на определени храни и стимуланти за определен период от време, изчистват телата си отвътре, забавят или дори ефективно намаляват заболявания като диабет или сърдечно-съдови оплаквания.
Those who refrain from using certain foods and stimulants for a certain period of time cleanse their bodies from within, can delay or even effectively reduce illnesses such as diabetes or cardiovascular complaints.

LDC ефективно намалява шума във въздуховода.
The ID effectively reduces noise in the duct.

Карамфилът ефективно намалява нивото на желязото.
Cloves effectively reduce the level of iron.

Ефективно намалява TVOC и миризмите.
Effectively reduces TVOC and odors.

Диверсификацията ефективно намалява риска.
Diversification can effectively reduce risk.

Диверсификацията ефективно намалява риска.
Diversification effectively reduces risk.

Как да използвам "ефективно намаляват" в изречение

Ефективно намаляват остеокластите (клетките, които унищожават костите) и затова е особенно подходящ при борба с стеопорозата.

Активните съставки на продукта ефективно намаляват симптомите като сърбеж или парене, които често придружават раздразненията върху кожата.

Системите ефективно намаляват рисковете за минувачите и предпазват сградата от повреди, причинени от замръзнали и преливащи олуци.

Licencia a nombre de: Clan DLAN. Ефективно намаляват остеокластитеклетките които унищожават костите) затова е особенно подходящ при борба с.

– танините и розмариновата киселина в състава на растителните екстракти ефективно намаляват нивото на потоотделянето, потискайки свръх активността на потните жлези;

Lipocell-Slim™ Комплекс, създаден единствено с цел да моделира и стяга тялото, в комбинация с L-Карнитин, засилват метаболизма и ефективно намаляват мастната тъкан.

Категорията е въведена в 1994 г. Маслата са предназначени за силно натоварени двутактни дизелови двигатели. Ефективно намаляват износването на цилиндрите и спичането на сегментите.

Спомага за намаляване на. Които си взаимодействат с растителни стволови клетки от гардения като по този начин ефективно намаляват бръчките, повишават устойчивостта еластичността на кожата.