Какво е " ЖЕНИТЕ ИЗБИРАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• women voters
• female voters

Примери за използване на Жените избиратели на Български и техните преводи на Английски

Към лигата на жените избиратели.
The League of Women Voters.

А това едва ли ще му помогне с жените избиратели.
This will not help him with the women's vote.

Лигата на жените избиратели ще подкрепи г-н Бейдър.
The league of women voters is going to formally endorse Mr. Bader.

А това едва ли ще му помогне с жените избиратели.
That's not going to work with the women voters.

Основаването на Съюза на жените избиратели в Чикаго през 1920 г.
The 1920 founding of the league of women voters in Chicago.

А това едва ли ще му помогне с жените избиратели.
That's not going to play well with women voters.

Това я накара да открие вдъхновяващи движения като Лигата на жените избиратели.
She encouraged me to try organizations like the League of Women Voters.

А това едва ли ще му помогне с жените избиратели.
That is not going to bode well with women voters.

С нас, като фондация на жените избиратели, новият ни кмет може да направи страхотни неща за града.
With us as a foundation, women voters, our new mayor can do great things for Atlantic City.

А това едва ли ще му помогне с жените избиратели.
But it won't help him with general-election voters.

Наскоро говорих с приятели в Лигата на жените избиратели за мястото на жените в избрания офис.
I recently spoke with the President Executive Director of the L.A. League of Women Voters about such a program.

А това едва ли ще му помогне с жените избиратели.
This will not help him with Independent women voters.

Наскоро говорих с приятели в Лигата на жените избиратели за мястото на жените в избрания офис.
Recently, I was talking to friends in the League of Women Voters about the place of women in elected office.

А това едва ли ще му помогне с жените избиратели.
That is definitely not going to sit well with female voters.

В неделя, на официалния обяд на лигата на жените избиратели, кмет Бакарак ще обяви, че се отказва от поста.
Sunday, at the League of Women Voters luncheon, Mayor Bacharach will be announcing that he won't be seeking reelection.

Според оценките на Националната комисия за положението на жените, дори ако само по 5000 лични карти на жени се издават всеки ден, то ще са нужни 18 години, за да се заличи пропастта между броя на мъжете и на жените избиратели.
According to an estimate by the National Commission on the Status of Women, even if 5,000 new ID cards are issued to women every day, it will take 18 years to bridge the gap between men and women voters.

Би ли казал, че ще имаме проблеми с жените избиратели на изборите?
Would you say we had a problem with female voters in this next election?

Тя се присъединява към лигата на жените избиратели, работи с женски синдикати и настоява за женски каузи в рамките на Демократическата партия.
She joined the League of Women Voters, worked with trade union women, and pressed for womens' causes within the Democratic Party.

Социологическите проучвания показват, че Ромни не е особено популярен сред жените избиратели и съветниците му потърсиха начин да стеснят разликата в подкрепата за него между двата пола.
Polls show Romney lagging badly among women voters, and his advisers have sought ways to mitigate the gender gap.

Въпреки че съставляват 52% от бразилските избиратели, жените държат само 13 от общо 81 места в горната камара на сената на страната.
Despite making up 52 percent of Brazil's electorate, women hold just 13 of 81 seats in the country's upper house senate.

Въпреки че съставляват 52% от бразилските избиратели, жените държат само 13 от общо 81 места в горната камара на сената на страната.
Women comprise 52% of the Brazilian electorate, while holding only 11% of 513 seats in the Chamber of Deputies and 13 out of 81 in the Senate.

На този фон Кремъл полага усилия да мобилизира всички и най-вече жените- най-голямата и влиятелна група избиратели в Русия.
Against this backdrop, the Kremlin is apparently now, among other things, counting on women: the largest and most influential voter group in Russia.

Образованите избиратели от предградията, особено жените, завършили колеж, и малцинствата в ключови щати като Пенсилвания, Мичиган и Уисконсин, вече заплашват с бунт срещу президента републиканец.
Educated suburban voters, especially college-educated women, and minorities in key states like Pennsylvania, Michigan and Wisconsin were already threatening to revolt against the Republican president.

Едва около 40 процента от регистрираните избиратели са жени.
More than forty-percent of the registered voters are women.

Едва около 40 процента от регистрираните избиратели са жени.
More than 40 percent of registered voters were women.

Едва около 40 процента от регистрираните избиратели са жени.
About 45% of registered voters are women.

Едва около 40 процента от регистрираните избиратели са жени.
Approximately 48% of the registered voters are women.

Антиимигрантската партия традиционно се харесва на мъжете от работническата класа, но се стреми да привлече повече жени и избиратели с по-високи доходи.
Traditionally appealing to working-class men, it wants to attract more women and higher-income voters.

Антиимигрантската партия традиционно се харесва на мъжете от работническата класа, но се стреми да привлече повече жени и избиратели с по-високи доходи.
Traditionally appealing to working-class men, it wants to attract more women and more educated and higher-income voters.

Избирателите очакват от жените по. малко зло, отколкото от мъжете- ще се краде по-малко и грижата за хората ще бъде по-голяма, пишат„Новые известия”.
Voters expect less evil from women than from men: they will steal less and will care more about people.