Какво е " ЖЕНИ ПИЛОТИ " на Английски - превод на Английски

• female pilots
• women pilots

Примери за използване на Жени пилоти на Български и техните преводи на Английски

Има ли много жени пилоти?
Are there a lot of female pilots?

Жени пилоти през Втората Световна война?
Female pilots in World War II?

Аз казвам,"Има ли много жени пилоти".
I said,"Are there a lot of female pilots?".

Колко жени пилоти има в Lufthansa?”?
How many female pilots are there in Thailand?

Пет от тях ще бъдат именувани на жени пилоти.
The other will be for female pilots.

Колко жени пилоти има в Lufthansa?”.
How many women pilots are flying for Lufthansa?”.

Стогодишнина на лицензираните жени пилоти- официален сайт.
Centennial of licensed women pilots.

Амелия Еърхарт организира състезание за жени пилоти.
Amelia Earhart organizes a competition for women pilots.

Тя е една от първите жени пилоти в историята на Земята.
She was one of the first female pilots in Earth history.

Пътят й е изключително труден- по онова време не приемали жени пилоти.
Flying was not an option when she entered; there were no female pilots at the time.

Това не значи, че всички жени пилоти са по-лоши от мъжете.
That doesn't mean all female pilots are worse than male ones.

Така че ние, младите жени пилоти, сме в чудесната позиция да бъдем малко“специални”, тъй като все още няма много от нас. Освен това.
So we, young female pilots, are in the great position to be a little“special”, as there are still not that very many of us.

Но данните сочат, че когато става въпрос за жени пилоти, има ясни полови предразсъдъци.
But the data shows that when it comes to female pilots, there is a clear gender bias.

Новите усещания разтърсиха Амелия толкова много, че тя реши да се научи как да лети и през януари 1921 г. тя започна да взема уроци по полет от една от първите жени пилоти в света, Анита Снук.
New sensations shook Amelia so much that she decided to learn how to fly herself and in January 1921 she began taking flight lessons from one of the first female pilots in the world, Anita Snook.

С него поставя световен рекорд за жени пилоти над 14 000 фута на 22 октомври 1922 г.
She soon achieved the world altitude record for women pilots- 14,000 feet- in October 1922.

По време на Втората Световна Война, офицер от OSS(Office of Strategic Services, после преименувана на ЦРУ) повежда група жени пилоти на тайна мисия, но след ужасна буря самолета им се разбива на остров в Тихия океан.
In the midst of World War 2, a OSS officer leads a group of female pilots on a mission to deliver a secret weapon, only to crash land on an island in the Pacific after an encounter with a deadly storm.

Тъй като по това време имаше толкова малко жени пилоти, повечето знаеха или знаеха един за друг.
Since there were so few female pilots at the time, most knew, or were aware, of one another.

Организацията ѝ-99 е все още активна и с гордост подкрепя жените пилоти.
Her organization, the Ninety Nines, still proudly supports female pilots today.

Защо процентът на жените пилоти е нисък.
The proportion of women pilots is too low.

Ще се увеличи ли броят на жените пилоти?
There is an increase in women pilots.

Музей на жените пилоти.
Museum of Women Pilots.

Първата жена пилот.
The first female pilot!

Искат жена пилот.
They want a female pilot.

Жена пилот- това е необичайно.
A female pilot, that's unusual.

През 2006 г. групата приема и първата си жена пилот.
In 2006 they welcomed the first female pilot.

Радованович влезе в историята като първата жена пилот в Сърбия.
Radovanovic made history as the first female pilot in Serbia.

Серова припомни времето на Великата отечествена война, когато жените пилоти се сражавали в небето заедно с мъжете.
She recalled the times of the Great Patriotic War, when female pilots fought in the skies alongside men.

Жените пилоти имаха повече възможности от всякога да летят мощни самолети, да пушат дим екрани и участват в фотографски и радиоконтролирани мисии.
Women pilots had more opportunities than ever before to fly powerful aircrafts, lay smoke screens, and take part in photographic and radio-controlled missions.

На 22 октомври 1922 г. Еърхарт вдига Канарчето, първия си лично купен самолет, до 14 000 фута, световен рекорд за жените пилоти.
On October 22, 1922, Amelia Earhart flew her plane to 14,000 feet, the world altitude record for female pilots.

На 22 октомври 1922 г. Еърхарт вдига Канарчето до 14 000 фута, световен рекорд за жените пилоти.
On October 22, 1922, she flew the Canary 14,000 feet high- a world record for women pilots.