Какво е " ЖЕНСКИ МИШКИ " на Английски - превод на Английски

• female mice

Примери за използване на Женски мишки на Български и техните преводи на Английски

Учените са създали малки мишки от две женски мишки.
Scientists have created mice pups from two female mice.

Някои щамове на женски мишки са намалили възпалителния процес при лечение с естрадиол.
Certain strains of female mice had a reduced inflammatory process when treated with estradiol.

Учените тествали своята теория с 2 мъжки и 2 женски мишки.
The scientists tested with two male mice and two female mice.

При женски мишки се наблюдава увеличаване на случаите на хепатоцелуларен аденом и карцином.
An increase in the incidences of hepatocellular adenomas and carcinomas were observed in female mice.

Получени са двусмислени данни за канцерогенна активност при женски мишки.
An equivocal evidence of carcinogenic activity was observed in female mice.

У женски мишки е отчетено дозозависимо увеличение на случаи с бронхо- алвеоларни аденоми и карциноми на белия дроб.
In female mice an increased incidence, dose-dependent, of bronchiolo-alveolar adenomas and carcinomas of the lung was noted.

При проучвания при животни ганцикловир уврежда фертилитета при мъжки и женски мишки.
In animal studies ganciclovir impaired fertility in male and female mice.

При женски мишки е наблюдавано дозозависимо увеличение на честотата на бронхиоло-алвеоларни аденоми и карциноми на белия дроб.
In female mice an increased incidence, dose-dependent, of bronchiolo-alveolar adenomas and carcinomas of the lung was noted.

Кърмене Алемтузумаб е откритв млякото и в поколението на женски мишки с лактация.
Alemtuzumab was detected in the milk and offspring of lactating female mice.

В публикуваните данни в литературата се съобщава за гонадотоксичност на треосулфан при предпубертетни и пубертетни мъжки и женски мишки.
Published literature data report on gonadotoxicity of treosulfan in pre-pubertal and pubertal male and female mice.

При стандартните изследвания на фертилитета е наблюдавано нарушение на фертилитета на женски мишки, получаващи капецитабин;
During standard fertility studies, impairment of fertility was observed in female mice receiving capecitabine;

Не са наблюдавани ефекти върху фертилитета при проучвания по отношение на фертилитета и ранното ембрионално развитие при мъжки и женски мишки.
No effects on fertility were observed in fertility and early embryonic development studies in male and female mice.

Според публикувани проучвания обаче третирането с лептин на еулептинемични ювенилни женски мишки ускорява настъпването на половото съзряване.
However, in published studies, leptin treatment of euleptinaemic prepubertal female mice has led to an earlier onset of puberty.

Липсват данни за канцерогенност при приложение на метформин при мъжки или женски мишки.
No evidence of carcinogenicity with metformin was found in either male or female mice.

Азацитидин е индуцирал тумори на хемопоетичната система при женски мишки при интраперитонеално приложение 3 пъти седмично в продължение на 52 седмици.
Azacitidine induced tumours of the haematopoietic system in female mice, when administered intraperitoneally 3 times per week for 52 weeks.

Екипът от учени на Бийнс изследват ефектите на стреса върху двойки мъжки или женски мишки.
The Bains research team studied the effects of stress in pairs of male or female mice.

При двегодишни изследвания върху гризачи е установен увеличен брой на чернодоробни тумори при плъхове(само при едно проучване при плъхове) и женски мишки, което е интерпретирано като следствие на високата степен на метаболизъм на пантопразол в черния дроб.
In the two-year rodent studies an increased number of liver tumors was observed in rats and in female mice and was interpreted as being due to pantoprazole's high metabolic rate in the liver.

Използвайки технологии на генното инженерство учените изключват гена FOXL2 във възрастни женски мишки.
Using genetic engineering techniques, the FOXL2 gene was switched off in adult female mice.

При двегодишни проучвания върху гризачи е установен увеличен брой на чернодоробни тумори при плъхове(само при едно проучване при плъхове) и женски мишки, което е интерпретирано като следствие на високата степен на метаболизъм на пантопразол в черния дроб.
In the 2-year rodent studies an increased number of liver tumors was observed in rats(in one rat study only) and in female mice and was interpreted as being due to pantoprazole's high metabolic rate in the liver.

Мишите анти-миши IL-1 бета-антитела нямат нежелани ефекти върху фертилитета при мъжки и женски мишки(вж. точка 5.3).
A murine antimurine IL-1 beta antibody had no undesirable effects on fertility in male or female mice(see section 5.3).

Проучвания за карциногенност са показали увеличена честота на чернодробни и белодробни тумори при женски мишки, но не и при мъжки мишки..
Carcinogenicity studies showed an increased incidence of hepatic and pulmonary tumours in female mice, but not in male mice..

Резултатът е бил по-ясно изразен при женските мишки.
The effect was more pronounced in female mice.

Било е известно, че антидепресивните ефекти на кетамина са по-силни при женските мишки.
It was known that ketamine's antidepressant effects are greater in female mice.

Резултатът е бил по-ясно изразен при женските мишки.
The effects were more pronounced in female rats.

Резултатът е бил по-ясно изразен при женските мишки.
Differences were generally more pronounced in female rats.

Женските мишки проявяват по-малко тежки симптоми в по-късна възраст, но естрогенът все още подобрява симптомите им.
The female mice showed less severe symptoms at a later age, but estrogen still improved their symptoms.

После установили, че нивата на този метаболит са три пъти по-високи при женските мишки, което подсказва, че може да е отговорен за половото различие при антидепресивния ефект.
The team then discovered that levels of this metabolite were three times higher in female mice, hinting that it might be responsible for the sex difference in the antidepressant-like effect.

При женските мишки е била отчетена по-висока честота на дозозависими бронхиоло-алвеоларни аденоми и карциноми на белите дробове.
In female mice an increased incidence, dose-dependent, of bronchiolo-alveolar adenomas and carcinomas of the lung was noted.

Женските мишки, кондиционирани да се страхуват от ацетофенон, също предават тази„памет“ на следващото поколение, въпреки че все още не са анализирани епигенетични белези по техните яйца.
Female mice conditioned to fear acetophenone also appeared to transmit this“memory” to the next generation, although epigenetic marks on their eggs have not yet been analysed.

Само при женските мишки честотата на хепатоцелуларни аденоми е била малко по-висока от тази, при контролната група.
Only in female mice, the incidences of hepatocellular adenomas were slightly greater than those for controls.